Logo Zephyrnet

Ellomay Capital Reports Công bố Báo cáo Tài chính của Dorad Energy Ltd. cho Năm Kết thúc ngày 31 tháng 2020 năm XNUMX

Ngày:

TEL-AVIV, Israel, 25 Tháng ba, 2021 / PRNewswire / - Ellomay Capital Ltd. (NYSE American; TASE: ELLO) (“Ellomay” hoặc “Công ty”), một nhà phát điện và năng lượng tái tạo, đồng thời là nhà phát triển các dự án năng lượng và năng lượng tái tạo trong Châu ÂuIsrael, hôm nay đã báo cáo việc xuất bản trong Israel báo cáo tài chính cho năm kết thúc 31 Tháng mười hai, 2020 của Dorad Energy Ltd. (“Dorad“), Trong đó Ellomay hiện đang gián tiếp nắm giữ khoảng 9.4% thông qua quyền sở hữu gián tiếp 50% của U. Dori Energy Infrastructures Ltd. (“Năng lượng Dori").

On 24 Tháng ba, 2021, Amos Luzon Entrepreneurship and Energy Group Ltd. (f / k / a U. Dori Group Ltd.) (“Tập đoàn Luzon“), Một công ty đại chúng của Israel hiện đang nắm giữ 50% còn lại của Dori Energy, lần lượt nắm giữ 18.75% của Dorad, đã công bố báo cáo hàng năm của mình trong Israel dựa trên các yêu cầu của Luật Chứng khoán Israel, năm 1968. Dựa trên các yêu cầu quy định hiện hành, báo cáo hàng năm của Luzon Group bao gồm các báo cáo tài chính của Dorad trong cùng thời kỳ.

Báo cáo tài chính của Dorad cho năm kết thúc 31 Tháng mười hai, 2020 được lập theo các Chuẩn mực Báo cáo Tài chính Quốc tế. Ellomay sẽ bao gồm phần gián tiếp của mình về những kết quả này (thông qua việc nắm giữ cổ phần tại Dori Energy) vào kết quả tài chính cho giai đoạn này, hiện dự kiến ​​sẽ được công bố vào hoặc khoảng 31 Tháng ba, 2021 và sẽ bao gồm các báo cáo tài chính của Dorad trong báo cáo hàng năm của mình trên Mẫu 20-F cho năm kết thúc 31 Tháng Mười Hai, 2020. Trong nỗ lực cung cấp cho các cổ đông của Ellomay quyền truy cập vào kết quả tài chính của Dorad (được xuất bản bằng tiếng Do Thái), Ellomay theo đây cung cấp một bản dịch thuận tiện về kết quả tài chính của Dorad.

Điểm nổi bật về tài chính Dorad

  • Doanh thu của Dorad trong năm kết thúc 31 Tháng mười hai, 2020 - xấp xỉ NIS 2,407 triệu.
  • Lợi nhuận hoạt động của Dorad trong năm kết thúc 31 Tháng mười hai, 2020 - xấp xỉ NIS 283 triệu.

Báo cáo tài chính của Dorad cho năm kết thúc 31 Tháng mười hai, 2020 lưu ý rằng sau sự bùng phát của coronavirus (COVID-19) ở Trung Quốc in 2019 Tháng Mười Hai, và sự lây lan của coronavirus sang nhiều quốc gia khác vào đầu năm 2020, đã làm suy giảm hoạt động kinh tế ở nhiều khu vực trên thế giới, cũng như ở Israel. Sự lây lan của coronavirus, cùng với những thứ khác, gây ra sự gián đoạn trong chuỗi cung ứng, giảm khối lượng vận tải toàn cầu, hạn chế giao thông và việc làm do chính phủ Israel và các chính phủ khác trên thế giới tuyên bố, cũng như giảm giá trị tài chính. tài sản và hàng hóa trên thị trường ở Israel và trên toàn thế giới. Dorad lưu ý rằng họ đang hoạt động theo hướng dẫn của Bộ Năng lượng và Y tế Israel về việc đối phó với cuộc khủng hoảng coronavirus, bao gồm cả việc chuẩn bị cho các nhân viên vận hành và bảo trì nhà máy điện và chuyển ca theo yêu cầu. Báo cáo tài chính của Dorad lưu ý thêm rằng trong bối cảnh khủng hoảng, mức tiêu thụ điện của các khách hàng khác nhau có sự sụt giảm nhất định và nhu cầu của Công ty Điện lực Israel cũng giảm nhất định và việc giảm như vậy không dẫn đến hiệu quả đáng kể. tại thời điểm này. Dorad lưu ý rằng họ đang liên tục kiểm tra các phương pháp hoạt động tiềm năng của mình trong trường hợp thu nhập của họ bị sụt giảm nghiêm trọng do sự lây lan của coronavirus.

Dựa trên thông tin do Dorad cung cấp, nhu cầu sử dụng điện của các khách hàng của Dorad là theo mùa và bị ảnh hưởng bởi khí hậu thay đổi trong mùa đó. Các tháng trong năm được chia thành ba mùa như sau: mùa hè - các tháng XNUMX và XNUMX; mùa đông - các tháng của tháng mười hai, tháng một và tháng hai; và các mùa trung gian - (mùa xuân và mùa thu), các tháng từ tháng XNUMX đến tháng XNUMX và từ tháng XNUMX đến tháng XNUMX. Nhu cầu sử dụng điện theo giờ cao hơn trong mùa đông và mùa hè, và mức tiêu thụ điện trung bình theo giờ trong các mùa này cao hơn so với các mùa trung gian và thậm chí còn được đặc trưng bởi nhu cầu cao điểm do điều kiện khí hậu khắc nghiệt nóng hoặc lạnh. Ngoài ra, doanh thu của Dorad bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi của biểu giá phụ tải và thời gian - TAOZ (biểu giá điện thay đổi theo mùa và trong ngày phù hợp với các cụm giờ nhu cầu), vì trung bình, biểu giá TAOZ cao hơn vào mùa hè hơn trong các mùa trung gian và mùa đông. Do nhiều lý do khác nhau, bao gồm cả tác động của sự lan truyền COVID-19 và tác động kinh tế của sự lây lan đó và các hành động do chính phủ và các cơ quan có thẩm quyền thực hiện, kết quả bao gồm ở đây có thể không phải là kết quả của cả năm trong tương lai.

Bản dịch các kết quả tài chính cho Dorad kể từ 31 Tháng mười hai, 2019 và năm 2020 và những năm đã kết thúc 31 Tháng mười hai, 2018, 2019 và 2020 được đưa vào cuối thông cáo báo chí này. Ellomay không cam kết báo cáo riêng kết quả tài chính của Dorad trong một thông cáo báo chí trong tương lai. Cả Ellomay và các kế toán công độc lập của nó đều không xem xét hoặc tham khảo ý kiến ​​của Công ty TNHH Tập đoàn Năng lượng và Doanh nhân Amos Luzon, Dori Energy hoặc Dorad liên quan đến kết quả tài chính được đưa vào thông cáo báo chí này.

Giới thiệu về Ellomay Capital Ltd.

Ellomay là một công ty có trụ sở tại Israel có cổ phiếu được đăng ký với NYSE American và với Sở giao dịch chứng khoán Tel Aviv dưới ký hiệu giao dịch “ELLO”. Kể từ năm 2009, Ellomay Capital tập trung kinh doanh vào lĩnh vực năng lượng tái tạo và năng lượng Châu ÂuIsrael.

Đến nay, Ellomay đã đánh giá nhiều cơ hội và đầu tư quỹ đáng kể vào các ngành năng lượng tái tạo, năng lượng sạch và tài nguyên thiên nhiên trong Israel, ItalyTây Ban Nha, Bao gồm:

  • Khoảng 7.9MW của các nhà máy quang điện ở Tây Ban Nha và một nhà máy điện quang điện khoảng 9 MW ở Israel;
  • 9.375% lợi ích gián tiếp trong Dorad Energy Ltd., công ty sở hữu và điều hành một trong những Israel các nhà máy điện tư nhân lớn nhất với công suất sản xuất khoảng 860MW, chiếm khoảng 6% -8% Israel tổng lượng điện tiêu thụ hiện tại;
  • 51% cổ phần của Talasol, công ty sở hữu một nhà máy quang điện có công suất cực đại 300MW ở thành phố Talaván, Cáceres, Tây Ban Nha;
  • Groen Gas Goor BV, Groen Gas Oude-Tonge BV và Groen Gas Gelderland BV, các công ty dự án vận hành các nhà máy phân hủy kỵ khí ở Hà Lan, với công suất sản xuất khí xanh lần lượt là khoảng 3 triệu, 3.8 triệu và 9.5 triệu (với giấy phép sản xuất 7.5 triệu) Nm3 mỗi năm;
  • 83.333% cổ phần của Ellomay Pumped Storage (2014) Ltd., tham gia vào dự án xây dựng một nhà máy thủy điện tích trữ có bơm công suất 156 MW ở Manara Cliff, Israel.

Để biết thêm thông tin về Ellomay, hãy truy cập http://www.ellomay.com.

Thông tin liên quan đến tuyên bố hướng tới tương lai

Thông cáo báo chí này chứa đựng những tuyên bố hướng tới tương lai liên quan đến những rủi ro và sự không chắc chắn đáng kể, bao gồm cả những tuyên bố dựa trên những kỳ vọng và giả định hiện tại của ban lãnh đạo Công ty. Tất cả các tuyên bố, ngoại trừ các tuyên bố về sự thật lịch sử, có trong thông cáo báo chí này liên quan đến các kế hoạch và mục tiêu của Công ty, các kỳ vọng và giả định của ban lãnh đạo đều là các tuyên bố hướng tới tương lai. Việc sử dụng các từ nhất định, bao gồm các từ “ước tính”, “dự án”, “dự định”, “mong đợi”, “tin tưởng” và các cách diễn đạt tương tự nhằm xác định các tuyên bố hướng tới tương lai theo nghĩa của Đạo luật Cải cách Tranh tụng Chứng khoán Tư nhân của 1995. Công ty có thể không thực sự đạt được các kế hoạch, ý định hoặc kỳ vọng được nêu trong các tuyên bố hướng tới tương lai và bạn không nên phụ thuộc quá mức vào các tuyên bố hướng tới tương lai của Công ty. Các yếu tố quan trọng khác nhau có thể gây ra các kết quả hoặc sự kiện thực tế khác biệt so với những yếu tố có thể được thể hiện hoặc ngụ ý trong các tuyên bố hướng tới tương lai của Công ty, bao gồm các thay đổi về quy định, các quyết định của Cơ quan Điện lực Israel, các thay đổi về nhu cầu, kỹ thuật và các gián đoạn khác trong hoạt động của nhà máy điện do Dorad vận hành và những thay đổi về giá khí đốt tự nhiên cũng như tác động của đại dịch coronavirus lên các hoạt động và dự án của Dorad, bao gồm cả việc khách hàng của Dorad và Công ty Điện lực Israel giảm mức tiêu thụ điện, làm chậm trễ cung cấp khí đốt, các bước do chính quyền Israel thực hiện, thay đổi quy định, thay đổi nguồn cung cấp và giá cả các nguồn lực cần thiết cho hoạt động của các cơ sở của Dorad (và giá dầu và điện cũng như những gián đoạn kỹ thuật và khác trong hoạt động của Dorad) , ngoài các rủi ro và sự không chắc chắn khác liên quan đến hoạt động kinh doanh của Công ty được mô tả d chi tiết hơn trong các hồ sơ mà Công ty thực hiện theo thời gian với Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch, bao gồm cả Báo cáo Thường niên về Mẫu 20-F. Các tuyên bố hướng tới tương lai được đưa ra kể từ ngày này và Công ty không thực hiện bất kỳ nghĩa vụ nào trong việc cập nhật bất kỳ tuyên bố hướng tới tương lai nào, cho dù là kết quả của thông tin mới, các sự kiện trong tương lai hay cách khác.

Liên Hệ:
Kalia Weintraub
Giám đốc tài chính
Điện thoại: + 972 (3) 797-1111
Email: [email được bảo vệ]

Công ty TNHH Năng lượng Dorad

Báo cáo tình hình tài chính



31 Tháng Mười Hai

31 Tháng Mười Hai



2020

2019



Hàng nghìn NIS

Hàng nghìn NIS

Tài sản hiện tại




Tiền và các khoản tương đương tiền


247,079

266,021

Phải thu thương mại


297,719

292,759

Các khoản phải thu khác


21,401

22,685

Tổng tài sản hiện tại


566,199

581,465





Tài sản dài hạn




Tiền gửi hạn chế


433,265

438,032

Chi phí trả trước


35,230

37,225

Tài sản cố định


3,526,839

3,698,716

Tài sản vô hình


5,402

2,247

Quyền sử dụng tài sản


60,113

64,161

Tổng tài sản phi hiện tại


4,060,849

4,240,381





Tổng tài sản


4,627,048

4,821,846





Nợ ngắn hạn




Kỳ hạn hiện tại của các khoản vay ngân hàng


242,098

231,380

Thời gian đáo hạn hiện tại của các khoản nợ thuê


4,535

4,551

Phải nộp phí thương mại


309,380

288,127

Các khoản phải trả khác


3,808

10,509

Những vấn đề tài chính phát sinh


2,993

Tổng nợ phải trả hiện tại


562,814

534,567





Nợ ngắn hạn




Các khoản vay từ ngân hàng


2,561,302

2,803,975

Nợ thuê dài hạn


50,858

54,052

Dự phòng cho việc tháo dỡ và phục hồi


50,000

36,102

Thuế thu nhập hoãn lại phải trả, ròng


200,298

170,676

Nợ phải trả cho lợi ích của nhân viên, ròng


160

160

Tổng nợ dài hạn


2,862,618

3,064,965





Equity




Vốn cổ phần


11

11

Chia sẻ phí bảo hiểm


642,199

642,199

Dự phòng vốn cho các hoạt động có cổ đông chi phối


3,748

3,748

Lợi nhuận giữ lại


555,658

576,356





Tổng vốn chủ sở hữu


1,201,616

1,221,314





Tổng nợ phải trả và vốn chủ sở hữu


4,627,048

4,821,846

Công ty TNHH Năng lượng Dorad

Báo cáo lãi hoặc lỗ








2020

2019

2018



Hàng nghìn NIS

Hàng nghìn NIS

Hàng nghìn NIS






Doanh thu


2,407,221

2,700,766

2,628,607






Chi phí vận hành của nhà máy điện





Tiền điện


522,110

708,662

687,431

Dịch vụ mua bán điện và cơ sở hạ tầng


1,185,225

1,208,223

1,194,948

Khấu hao và khấu hao


237,575

214,248

217,795

Các chi phí hoạt động khác


155,368

151,116

136,705






Tổng chi phí của nhà máy điện


2,100,278

2,282,249

2,236,879






Lợi nhuận từ vận hành nhà máy điện


306,943

418,517

391,728






Chi phí chung và hành chính


24,926

20,676

20,740

Thu nhập khác


1,279






Lợi nhuận hoạt động


283,296

397,841

370,988






Thu nhập tài chính


3,056

4,237

24,650

Chi phí tài chính


157,428

192,881

227,988






Chi phí tài chính, ròng


154,372

188,644

203,338






Lợi nhuận trước thuế đối với thu nhập


128,924

209,197

167,650






Thuế thu nhập


29,622

47,873

33,505






Lợi nhuận của năm


99,302

161,324

134,145

 

Công ty TNHH Năng lượng Dorad

Tuyên bố về những thay đổi trong vốn chủ sở hữu










Capital






dự trữ cho






hoạt động với





Chia sẻ

kiểm soát

Giữ lại



Vốn cổ phần

phí bảo hiểm

cổ đông

thu nhập

Tổng vốn chủ sở hữu


Hàng nghìn NIS

Hàng nghìn NIS

Hàng nghìn NIS

Hàng nghìn NIS

Hàng nghìn NIS

Cho năm kết thúc vào ngày 31 tháng 2020 năm XNUMX












Cân bằng lúc 1 Tháng một, 2020

11

642,199

3,748

576,356

1,222,314







Cổ tức cho cổ đông của Công ty

(120,000)

(120,000)

Lợi nhuận của năm

99,302

99,302







Cân bằng lúc 31 Tháng mười hai, 2020

11

642,199

3,748

555,658

1,201,616



















Cho năm kết thúc vào ngày 31 tháng 2019 năm XNUMX












Cân bằng lúc 1 Tháng một, 2019

11

642,199

3,748

415,032

1,060,990







Lợi nhuận của năm

161,324

161,324







Cân bằng lúc 31 Tháng mười hai, 2019

11

642,199

3,748

576,356

1,222,314



















Cho năm kết thúc vào ngày 31 tháng 2018 năm XNUMX












Cân bằng lúc 1 Tháng một, 2018

11

642,199

3,748

280,887

926,845







Lợi nhuận của năm

134,145

134,145







Cân bằng lúc 31 Tháng mười hai, 2018

11

642,199

3,748

415,032

1,060,990

Công ty TNHH Năng lượng Dorad

Báo cáo lưu chuyển tiền mặt





2020

2019

2018


Hàng nghìn NIS

Hàng nghìn NIS

Hàng nghìn NIS

Luồng tiền từ hoạt động kinh doanh:




Lợi nhuận của năm

99,302

161,324

134,145

Điều chỉnh:




Khấu hao, khấu hao và tiêu hao nhiên liệu

241,288

239,323

223,028

Thuế thu nhập

29,622

47,873

33,505

Chi phí tài chính, ròng

154,372

188,644

203,338


425,282

475,840

459,871





Thay đổi các khoản phải thu thương mại

(4,959)

5,238

32,536

Thay đổi các khoản phải thu khác

1,284

25,394

6,119

Thay đổi các khoản phải trả người bán

16,627

(57,719)

(81,273)

Thay đổi các khoản phải trả khác

(6,700)

4,543

304


6,252

(22,544)

(42,314)





Tiền mặt do hoạt động kinh doanh cung cấp

530,836

614,620

551,702





Dòng tiền từ hoạt động đầu tư:




Tiền thu được từ (thanh toán) quyết toán các công cụ tài chính phái sinh

(4,318)

(4,551)

9,957

Tiền bảo hiểm đối với thiệt hại tài sản cố định

8,336

20,619

Đầu tư vào các khoản tiền gửi dài hạn bị hạn chế

(6,000)

(14,000)

(12,158)

Đầu tư vào tài sản cố định

(48,309)

(60,476)

(79,855)

Đầu tư vào tài sản vô hình

(4,738)

(939)

(222)

Tiền lãi nhận được

3,046

4,213

3,497





Tiền mặt sử dụng trong hoạt động đầu tư

(60,319)

(67,417)

(58,162)





Dòng tiền từ hoạt động tài chính:




Hoàn trả nợ gốc nợ thuê

(4,523)

(8,513)

Trả nợ các bên liên quan

(17,704)

(160,326)

Trả nợ ngân hàng

(195,359)

(189,893)

(181,970)

Cổ tức và tỷ giá hối đoái đã trả

(123,739)

Tiền lãi đã trả

(170,003)

(182,435)

(220,765)





Tiền mặt sử dụng trong hoạt động tài chính

(493,624)

(398,545)

(563,061)





Tăng (giảm) ròng trong Tiền và các khoản tương đương tiền

(23,107)

148,658

(69,521)





Ảnh hưởng của biến động tỷ giá hối đoái đối với tiền mặt và




 các khoản tương đương tiền

4,165

143

2,559

Tiền và các khoản tương đương tiền đầu năm

266,021

117,220

184,182









Tiền và tương đương tiền cuối năm

247,079

266,021

117,220

NGUỒN Ellomay Capital Ltd

Liên kết liên quan

http://www.ellomay.com

Coinsmart. Đặt cạnh Bitcoin-Börse ở Europa
Nguồn: https://www.prnewswire.com:443/news-releases/ellomay-capital-reports-publication-of-financial-statements-of-dorad-energy-ltd-for-the-year-nded-december- 31-2020-301255911.html

tại chỗ_img

Tin tức mới nhất

tại chỗ_img