Các bang của Hoa Kỳ phải vật lộn với đại dịch đang lây lan khi hướng dẫn của liên bang im lặng

Sự lãnh đạo của chính phủ liên bang trong đại dịch coronavirus đã suy yếu đến mức các quan chức y tế tiểu bang và địa phương đã phải tự mình tìm ra cách xử lý các ca nhiễm trùng đang gia tăng và điều hướng các tín hiệu mâu thuẫn từ Nhà Trắng.

Covid-19 vẫn đang diễn ra 800 người Mỹ sống mỗi ngày - một tốc độ mà nếu duy trì trong vài tháng tới sẽ khiến tổng cộng hơn 200,000 người chết vào cuối tháng XNUMX. Arizona, Florida, Nevada, Oregon và Texas đều báo cáo số ca nhiễm mới tăng mạnh nhất trong một ngày trong tuần này.

Hôm thứ Tư, Oklahoma đã ghi nhận 259 trường hợp mới, kỷ lục trong một ngày trong ngày thứ hai liên tiếp và ba ngày trước khi Tổng thống Trump dự kiến ​​tổ chức một cuộc họp. cuộc biểu tình vận động trong nhà ở Tulsa bất chấp hướng dẫn của chính quyền ông về việc “mở cửa trở lại theo từng giai đoạn”.

Cuộc biểu tình đó không phải là tín hiệu khó hiểu duy nhất từ ​​Washington. Chiến dịch tái tranh cử của Trump yêu cầu người biểu tình ký vào tuyên bố từ bỏ quyền khởi kiện của họ chiến dịch nếu họ bị bệnh.

Trong một cuộc phỏng vấn với Sean Hannity hôm thứ Tư, ông Trump cho biết loại virus này đang “biến mất”.

Trong khi tổng thống từ chối đeo khẩu trang, Bác sĩ phẫu thuật Jerome M. Adams đã dành cả tuần này để thực hiện một loạt cuộc phỏng vấn trên truyền hình để kêu gọi người Mỹ làm như vậy.

Phó Tổng thống Mike Pence cho biết trong một Chuyên mục ý kiến ​​của Wall Street Journal tuần này sự hoảng loạn về làn sóng thứ hai đã “thổi phồng quá mức”. Nhưng Tiến sĩ Anthony S. Fauci, nhà dịch tễ học hàng đầu của chính phủ, cho biết Hoa Kỳ không nằm trong làn sóng thứ hai vì nước này vẫn đang ở làn sóng đầu tiên.

Tổng số đơn xin trợ cấp thất nghiệp hàng tuần của các tiểu bang Hoa Kỳ một lần nữa được dự đoán sẽ vượt quá một triệu.

Các doanh nghiệp đang mở cửa trở lại ở Hoa Kỳ, nhưng tình trạng sa thải vẫn chưa dừng lại.

Bộ Lao động dự kiến ​​​​sẽ báo cáo vào thứ Năm rằng có thêm 1.2 triệu người nộp đơn xin trợ cấp thất nghiệp của tiểu bang vào tuần trước. Điều đó đánh dấu tuần thứ 13 liên tiếp số lượng hồ sơ đạt mức 695,000 triệu. Cho đến khi xảy ra đại dịch coronavirus, con số cao nhất trong một tuần là 1982 vào năm XNUMX.

Các yêu cầu Hỗ trợ Thất nghiệp do Đại dịch, một chương trình liên bang dành cho những người lao động tự kinh doanh, các nhà thầu độc lập và những người khác không đủ điều kiện nhận trợ cấp tiêu chuẩn, sẽ được cộng vào tổng số tiền.

Heidi Shierholz, giám đốc chính sách tại Viện Chính sách Kinh tế, một tổ chức nghiên cứu tiến bộ, cho biết: “Đó là tình trạng xuất huyết việc làm kéo dài không giống bất cứ điều gì chúng tôi từng thấy”.

Các nhà kinh tế cho biết việc sa thải nhân viên gần đây, mặc dù nhỏ hơn làn sóng hồi tháng XNUMX và đầu tháng XNUMX, cho thấy cuộc khủng hoảng đang ảnh hưởng sâu hơn đến nền kinh tế.

Tổng hợp toàn cầu

Bác sĩ nổi tiếng nhất Trung Quốc đưa ra lời khuyên để cải thiện việc theo dõi virus.

Zhong Nanshan, một bác sĩ 83 tuổi chuyên về bệnh hô hấp, có địa vị ở Trung Quốc gần giống với bác sĩ Anthony Fauci ở Hoa Kỳ: một chuyên gia y tế được kính trọng rộng rãi với quan điểm thẳng thắn có sức nặng đặc biệt.

Tiến sĩ Zhong vào năm 2003 đã giúp phát hiện ra loại virus Corona gây ra dịch SARS ở Trung Quốc. Năm nay, ông phản đối việc các quan chức địa phương miễn cưỡng thừa nhận mối đe dọa từ loại virus Corona mới, đồng thời cảnh báo chính phủ và công chúng rằng loại virus này đang lây lan từ người sang người.

Vào thứ năm, Tiến sĩ Zhong nói một hội thảo trực tuyến do Đại học Sydney tổ chức rằng Trung Quốc cần trao thêm quyền lực, sự độc lập, chuyên môn và tiền bạc cho các trung tâm kiểm soát dịch bệnh của mình để đảm bảo rằng họ hoạt động như những người canh gác độc lập chống lại những đợt bùng phát nguy hiểm. Ông nói rằng những thay đổi không nên “kéo dài” hay “trì hoãn”.

Mạng lưới các trung tâm kiểm soát dịch bệnh của Trung Quốc có nhiệm vụ xác định và báo cáo về các bệnh truyền nhiễm nguy hiểm tiềm tàng. Nhưng tại Vũ Hán, thành phố Trung Quốc nơi virus Corona bắt đầu lây lan vào cuối năm ngoái, các quan chức làm chậm quá trình thu thập và phát hành thông tin điều đó có thể cho phép chính quyền hành động sớm hơn để chống lại sự lây lan của bệnh nhiễm trùng, bằng chứng từ các bác sĩ và các tài liệu chính thức đã cho thấy.

Tiến sĩ Zhong nói tại hội thảo: “Vị trí của họ cần được nâng cao để không chỉ dành cho nghiên cứu hay chỉ cung cấp một số thông tin cho chính quyền địa phương”. “Ở một khía cạnh nào đó, họ nên độc lập.”

Các nhà lãnh đạo Trung Quốc, bao gồm cả ông Tập Cận Bình, người đứng đầu Đảng Cộng sản cầm quyền, đã nói rằng hệ thống y tế công cộng của nước này cần được cải thiện sau đại dịch, nhưng họ chưa đưa ra thông tin chi tiết. Và các chuyên gia y tế như bác sĩ Zhong dường như đang thúc ép chính phủ hành động khẩn cấp hơn đối với các đề xuất của họ.

Các tin tức khác từ khắp nơi trên thế giới:

• Giữa khóa một phần ở Bắc Kinh, Chính phủ hôm thứ Năm cho biết số ca nhiễm virus corona trong đợt bùng phát gần đây đã tăng lên 158, sau khi có thêm 21 trường hợp được báo cáo. Wu Zunyou, nhà dịch tễ học trưởng của Trung tâm phòng ngừa và kiểm soát dịch bệnh Trung Quốc, cho biết thành phố đã kiểm soát được ổ dịch.

• Thủ tướng Boris Johnson của Anh đã ca ngợi những nỗ lực của đất nước trong việc truy tìm những người tiếp xúc với vi rút là một hoạt động “đánh bại thế giới”. Nhưng cũng như phần lớn phản ứng của chính phủ đối với đại dịch, kết quả không nhất quán và không đạt được những lời hứa.

• Thủ tướng Scott Morrison của Châu Úc gọi cú đòn kinh tế từ việc đóng cửa là “tàn phá”, khi dữ liệu cho thấy tỷ lệ thất nghiệp của đất nước đã tăng lên mức cao nhất trong 19 năm.

• New Zealand ghi nhận trường hợp mới thứ ba trong tuần, vài ngày sau khi tuyên bố mình là một trong những quốc gia đầu tiên không có vi rút.

• In Nước ĐứcCác trường học và trung tâm chăm sóc ban ngày ở quận Gütersloh phía tây bắc vẫn đóng cửa hôm thứ Năm sau khi hơn 650 công nhân trong một nhà máy đóng gói thịt có kết quả xét nghiệm dương tính với coronavirus. Riêng một nhà máy chế biến thịt gà ở Xứ Wales đã ngừng hoạt động trong hai tuần sau khi một số nhân viên có kết quả xét nghiệm dương tính với vi rút.

• Ấn Độ có ít nhất 366,000 trường hợp nhiễm coronavirus được xác nhận kể từ thứ Năm, khi những nỗ lực ở New Delhi và Mumbai nhằm giải quyết các trường hợp tử vong liên quan đến vi rút chưa được ghi nhận trước đây đã dẫn đến số lượng tăng đột biến.

• Sản phẩm Tổ chức Y tế thế giới cho biết họ đang tạm dừng thử nghiệm lớn về hydroxychloroquine, Thuốc trị sốt rét được Tổng thống Trump ca ngợi như một phương pháp điều trị khả thi cho Covid-19. Họ cho biết không có bằng chứng nào cho thấy loại thuốc này có hiệu quả chống lại Covid-19.

• Thời Gian giải bóng đá ngoại hạng trở lại Anh sau 100 ngày ngừng hoạt động, người chơi đã dành một phút im lặng để tưởng nhớ các nạn nhân của virus Corona và quỳ gối để ủng hộ phong trào Black Lives Matter.

Cuộc tổng kết của Hoa Kỳ

Ngược lại, Arizona và Texas cho phép một số chính quyền địa phương yêu cầu đeo khẩu trang.

Arizona đã không ghi nhận 20,000 trường hợp nhiễm coronavirus đầu tiên cho đến ngày 1 tháng Sáu, nhưng chỉ mất chưa đầy ba tuần để ghi nhận. tiểu bang ghi nhận thêm 20,000. Vì vậy, vào thứ Tư, thống đốc Doug Ducey cho biết ông sẽ chuyển hướng và cho phép các thị trưởng yêu cầu đeo mặt nạ nếu họ thấy cần thiết.

“Xu hướng đang đi sai hướng,” ông nói trong một cuộc họp báo.

Ở Texas, nơi cũng có số ca nhiễm tăng kỷ lục trong tuần này, những căng thẳng tương tự cũng đã nảy sinh giữa các quan chức địa phương và thống đốc, người có lệnh mở cửa trở lại trên toàn tiểu bang được ưu tiên. Thị trưởng của chín thành phố đã cử một lá thư tới Thống đốc Greg Abbott kêu gọi ông trao cho họ quyền yêu cầu đeo mặt nạ.

Mặc dù ông Abbott đã hết sức khuyến khích việc đeo khẩu trang nhưng các chính sách của bang không yêu cầu sử dụng chúng và thống đốc đã phản đối những lời kêu gọi làm như vậy, nói rằng ông tin vào “trách nhiệm cá nhân” chứ không phải “nhiệm vụ của chính phủ.”

Nhưng ít nhất một quận ở Texas đã được phép tiến hành yêu cầu hạn chế về khẩu trang.

Quận Bexar, bao gồm San Antonio, đang yêu cầu các doanh nghiệp yêu cầu nhân viên và khách hàng đeo khẩu trang khi họ không thể tuân thủ giãn cách xã hội. Thẩm phán quận Nelson Wolff đã ban hành lệnh vào thứ Tư, một ngày sau khi quận xác nhận 436 trường hợp mới, mức tăng lớn nhất trong một ngày.

Các tin tức khác từ khắp nước Mỹ:

• Thống đốc Gretchen Whitmer của Michigan cho biết hôm thứ Tư rằng cô ấy sẽ gia hạn lệnh tình trạng khẩn cấp của mình, cùng với ít nhất năm thống đốc khác – ở Maine, Minnesota, Missouri, Nam Carolina và Vermont – những người đã thực hiện bước tương tự trong tuần qua.

• Sản phẩm Bảng điều khiển thành phố New York ấn định giá thuê cho khoảng 2.3 triệu cư dân ở các căn hộ được quy định về tiền thuê đóng băng những khoản tiền thuê đó trong một năm, mang lại sự nhẹ nhõm cho những người thuê nhà đang gặp khó khăn trong nền kinh tế tồi tệ nhất trong nhiều thập kỷ. Riêng biệt, Thống đốc Andrew M. Cuomo cho biết Thành phố New York, từng là trung tâm của đợt bùng phát ở Hoa Kỳ, đang “trên đường” bước vào giai đoạn mở cửa trở lại tiếp theo ngay sau thứ Hai nếu không có ca bệnh nào bùng phát trở lại.

• Bốn trò chơi bóng đá đại học liên quan đến các trường cao đẳng và đại học lịch sử của người da đen đã bị hủy vì đại dịch, sự hủy bỏ đầu tiên của giải bóng đá đại học lớn dẫn đến một mùa giải có vẻ mỏng manh chỉ hơn hai tháng trước khi bắt đầu theo lịch trình.

Các doanh nghiệp nhỏ phải đối mặt với những thách thức đặc biệt trong việc mở cửa trở lại.

Tỷ lệ doanh nghiệp nhỏ của Mỹ mở cửa vào đầu tháng 16 cao hơn gần XNUMX điểm so với giữa tháng XNUMX, theo Opportunity Insights, một công cụ theo dõi kinh tế do các nhà nghiên cứu tại Harvard phát triển bằng cách sử dụng dữ liệu ẩn danh từ bộ xử lý thẻ tín dụng, công ty trả lương và các công ty khác. .

Nhưng với sự chắp vá của các quy tắc và hướng dẫn được ban hành ở cấp thành phố, quận, tiểu bang và liên bang, nhiều nhà tuyển dụng nhỏ hơn cảm thấy băn khoăn. khi nào sẽ an toàn để mở và làm thế nào để đưa ra lựa chọn đó.

Việc triển khai chậm đang diễn ra ngay cả ở những nơi chưa phải là điểm nóng của Covid-19. Ở Montana, nơi có ít ca nhiễm nhất trên toàn quốc, một số chủ sở hữu đang áp dụng phương pháp chờ xem.

Thống đốc Steve Bullock cho phép các quán bar và nhà hàng mở cửa trở lại vào đầu tháng 50 với giới hạn công suất XNUMX% và hạn chế về bố cục, nhưng Brett Evje đã trì hoãn cho đến cuối tháng trước khi đưa khách hàng quay trở lại Plonk, nhà hàng mà ông đồng sở hữu. Nó có địa điểm ở Bozeman và Missoula.

Anh ấy tận dụng thời gian ngừng hoạt động để làm mới địa điểm Bozeman, thực hiện tất cả các dự án mà anh ấy nói rằng không bao giờ có thể hoàn thành với một nhà hàng mở cửa 365 ngày một năm.

Ông Evje nói: “Mọi người đều muốn trở lại bình thường, nhưng theo quan điểm của tôi, bạn đã đóng cửa rồi, vì vậy bạn có thể chờ xem phản ứng sẽ ra sao”. “Không có gì khó bằng việc tái huy động và đưa mọi người trở lại rồi lại phải đóng cửa.”

Các trường đại học Úc hy vọng sẽ thu hút được một số sinh viên quốc tế.

Biên giới quốc tế của Úc có thể sẽ mở cửa trở lại vào tháng tới, khi hai trường đại học lên kế hoạch đón một số sinh viên quốc tế gần đã hoàn thành bằng cấp.

Đề xuất này là một trong một số kế hoạch được các trường đại học và tiểu bang trình lên chính phủ Úc nhằm tìm kiếm sự miễn trừ du lịch nhằm mục đích trở thành hình mẫu cho những người khác.

Theo kế hoạch, hai trường đại học ở Canberra sẽ yêu cầu khoảng 350 sinh viên bay đến một điểm đến trung tâm như Singapore và sau đó kết nối với một chuyến bay thuê bao. Khi đến Úc, các sinh viên sẽ bị cách ly trong 14 ngày và sẽ được xét nghiệm Covid-19 khi bắt đầu và kết thúc thời gian lưu trú.

Những sinh viên có yêu cầu thực tế hoặc đang thực hiện các dự án nghiên cứu ban đầu sẽ được ưu tiên và các quan chức của trường đại học cho biết mục tiêu là tạo ra một quy trình có thể được mở rộng theo thời gian.

Paddy Nixon, phó hiệu trưởng Đại học Canberra, nói: “Chúng ta cần một phiên tòa để Úc xây dựng niềm tin đó”. nói với đài truyền hình công cộng chính của Úc.

Bang Nam Úc cũng có kế hoạch đưa tới 800 sinh viên quốc tế đến các trường đại học của Adelaide.

Thủ tướng Scott Morrison đã nhấn mạnh rằng biên giới các bang sẽ phải mở cửa trở lại hoàn toàn trước khi sinh viên quốc tế có thể quay trở lại, và điều đó vẫn chưa xảy ra.

Chính phủ Trung Quốc có khuyên sinh viên xem xét lại việc học ở Úc, trích dẫn "các vụ việc phân biệt chủng tộc nhắm vào người châu Á", nhưng các quan chức trường đại học nói rằng sinh viên của họ sẽ không bị ngăn cản.

Brian Schmidt, phó hiệu trưởng Đại học Quốc gia Úc, cho biết: “Sinh viên của chúng tôi ở Trung Quốc cũng muốn quay trở lại trường nhiều như bất kỳ sinh viên nào của chúng tôi”.

Khán giả ở Madrid không hoàn toàn là con người.

Khi một trong những rạp chiếu phim công cộng chính của Madrid mở cửa trở lại vào thứ Tư, lượng khán giả bị giới hạn ở một phần ba sức chứa của rạp vì những hạn chế liên quan đến virus.

Phần còn lại của khán phòng tràn ngập hình nộm.

Madrid là thành phố lớn cuối cùng của Tây Ban Nha áp dụng lệnh phong tỏa toàn quốc chặt chẽ hơn, trước khi dỡ bỏ tình trạng khẩn cấp được ban bố vào giữa tháng 21 vào ngày XNUMX/XNUMX.

Trước buổi biểu diễn, khán giả xếp hàng bên ngoài khu phức hợp nhà hát Canal dưới sự giám sát của nhân viên rạp hát, nhằm duy trì giãn cách xã hội và kiểm tra nhiệt độ ở lối vào.

A tiết mục múa của Israel Galván, một trong những biên đạo múa flamenco nổi tiếng nhất Tây Ban Nha, chỉ kéo dài chưa đầy một giờ. Tuy nhiên, điều mất nhiều thời gian hơn bình thường là phần rời đi vì một nhân viên sử dụng hệ thống âm thanh để thông báo chính xác cho từng khu vực của khán phòng khi nào nên đứng dậy.

Lời khuyên khi đeo khẩu trang khi tập thể dục.

Các phòng tập thể dục đang dần mở cửa trở lại, các lớp thể dục ngoài trời đang bắt đầu và nhiều người đang hy vọng quay trở lại thói quen tập luyện thông thường của mình. Nhưng việc đeo khẩu trang khi tập luyện có thể là một thách thức.

Dưới đây là một số cách để làm cho nó dễ chịu hơn.

Báo cáo được đóng góp bởi Jane Bradley, Chris Buckley, Ben Casselman, Damien Cave, Matthew Haag, Amy Haimerl, Tiffany Hsu, Sarah Mervosh, Raphael Minder, Benjamin Mueller, Elian Peltier, David E. Sanger, Matt Stevens, Sheryl Gay Stolberg, Noah Weiland, Billy Witz và Will Wright.