WASHINGTON - Quốc hội vào thứ Tư đã thông qua dự luật chi tiêu tạm thời cần thiết để tránh việc chính phủ đóng cửa, tài trợ cho hoạt động xây dựng quân sự cho đến ngày 19 tháng 2 và các phần còn lại của Bộ Quốc phòng cho đến ngày XNUMX tháng XNUMX.

Đây là dự luật tài trợ ngắn hạn thứ hai, hay còn gọi là nghị quyết tiếp tục, được Quốc hội thông qua sau hai tháng, đóng băng ngân sách ở mức năm tài chính vừa qua. Nếu các nhà lập pháp không thông qua dự luật chi tiêu quốc phòng đầy đủ, Lầu Năm Góc có thể phải đối mặt với nghị quyết kéo dài một năm cho năm tài khóa 24.

Việc thiếu dự luật chi tiêu quốc phòng đầy đủ trong XNUMX tháng đầu năm tài chính sẽ cản trở việc ký hợp đồng của Lầu Năm Góc khi Bộ Quốc phòng tìm cách đẩy nhanh quá trình này. Các quan chức quốc phòng đã dành cả tuần để cảnh báo công khai rằng các chương trình từ đóng tàu đến mua sắm của Không quân cho đến cơ sở công nghiệp đạn dược đã cũ sẽ bị tổn hại.

Phó Thứ trưởng Bộ Quốc phòng phụ trách Mua sắm và Duy trì Radha Plumb nói với Defense News: “Chính hiệu ứng domino cộng thêm của sự chậm trễ và tác động đặc biệt nặng nề lên cơ sở nhà cung cấp cấp phụ thực sự khiến vấn đề trở nên phức tạp hơn”.

Bà chỉ ra Hệ thống máy bay không người lái dự kiến ​​​​được giao vào năm 2024 và 2025 và điều đó có thể bị trì hoãn do nghị quyết tiếp tục. Plumb cũng lưu ý rằng các khoản chi tiêu ngắn hạn đe dọa các nhà thầu phụ của Lầu Năm Góc, những người phụ thuộc vào doanh thu ổn định.

Ông chủ của Plumb, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng phụ trách Mua lại và Duy trì Bill LaPlante, phát biểu tại Hội nghị Thượng đỉnh Quốc phòng Politico hôm thứ Ba rằng việc tiếp tục thực hiện các nghị quyết có “tác động tàn phá” và có thể dẫn đến sa thải nhân viên trong ngành công nghiệp quốc phòng.

LaPlante cho biết: “Nếu [nghị quyết tiếp tục] kết thúc vào tháng XNUMX… số tiền sẽ không được chuyển đến các lệnh thực hiện hợp đồng có thể cho đến khoảng tháng XNUMX vì tất cả các quy trình”. “Không có gì xảy ra nếu không có hợp đồng.”

Các dự luật tài trợ ngắn hạn sẽ gây ra sự chậm trễ trong việc ký kết hợp đồng với Lầu Năm Góc và có thể trì hoãn việc đào tạo theo lịch trình sang những ngày sau đó. Nhưng ít nhất họ tránh một số tác động tai hại nhất do chính phủ đóng cửa, đe dọa việc trả lương cho quân đội và sa thải hầu hết công nhân dân sự.

Thượng viện hôm thứ Tư đã thông qua 87-11 nghị quyết tiếp tục được chia đôi để tài trợ cho việc xây dựng quân sự cho đến ngày 19 tháng 2 và Bộ Quốc phòng đến ngày 336 tháng 95. Hạ viện đã bỏ phiếu XNUMX-XNUMX để thông qua nó vào thứ Ba. Tổng thống Joe Biden dự kiến ​​sẽ ký dự luật này thành luật.

Nhiều đảng viên Đảng Dân chủ tại Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua dự luật hơn đảng viên Đảng Cộng hòa. Loa gia đình Mike Johnson, R-La., đã phải sử dụng cơ chế thủ tục tương tự để chuyển nó lên sàn mà người tiền nhiệm của ông, Dân biểu Kevin McCarthy, R-Calif., dùng đến việc thông qua dự luật tài trợ ngắn hạn đầu tiên trong tháng Chín.

Chiến thuật này đã dẫn đến McCarthy bị mất chức chủ tịch trong một cuộc bỏ phiếu do một số đảng viên Cộng hòa cánh hữu xúi giục. Nhưng chính nhóm nhà lập pháp đó đã không tìm cách lật đổ Johnson bất chấp sự phản đối của họ đối với nghị quyết tiếp tục thứ hai.

Ngay sau khi bỏ phiếu về nghị quyết tiếp tục vào thứ Tư, Thượng viện cũng đã bỏ phiếu để bắt đầu các cuộc đàm phán hội nghị với Hạ viện về dự luật ủy quyền quốc phòng năm tài khóa 24. Tuy nhiên, Quốc hội cũng phải đồng ý về mức chi tiêu cuối cùng và luật pháp cho toàn bộ dự luật phân bổ quốc phòng và xây dựng quân sự trong năm tài khóa 24 để tài trợ cho dự luật ủy quyền đó.

'Một tiếng rít dừng lại'

Bên trong độ phân giải tiếp tục là một sự miễn trừ hiếm hoi cho phép Hải quân bắt đầu chế tạo tàu ngầm mang tên lửa đạn đạo lớp Columbia thứ hai trước khi Quốc hội thông qua toàn bộ ngân sách quốc phòng cho năm tài chính 24. Hải quân đã yêu cầu thực hiện việc khắc phục này để giữ cho chương trình không bị tụt lại phía sau một lịch trình vốn đã chặt chẽ, điều này có khả năng tạo ra lỗ hổng răn đe hạt nhân.

“Đây là một ngoại lệ quan trọng đối với ưu tiên mua sắm số một của Hải quân nhằm đảm bảo việc xây dựng vẫn đúng tiến độ khi các nhà máy đóng tàu và nhà cung cấp của chúng tôi tăng cường đáng kể công suất,” Hạ nghị sĩ Joe Courtney, đảng viên Đảng Dân chủ hàng đầu trong ban quyền lực biển của Ủy ban Quân vụ, người có quyền lực trên biển, cho biết. huyện bao gồm nhà máy đóng tàu Electric Boat chuyên chế tạo tàu ngầm.

Tuy nhiên, Hải quân không thể tiến hành ba trong số sáu chương trình đóng tàu của mình cho đến khi Quốc hội thông qua dự luật chi tiêu quốc phòng đầy đủ trong năm tài khóa 24: tàu ngầm tấn công lớp Virginia, tàu khu trục lớp Constellation và tàu ngầm thay thế.

Bộ trưởng Không quân Frank Kendall cho biết tại Trung tâm An ninh Mỹ Mới hôm thứ Hai rằng các nghị quyết tiếp tục khiến các sáng kiến ​​mới “bị đình trệ nghiêm trọng”. Khoảng chục hoạt động khởi động mới của quân đội sẽ vẫn ở tình trạng lấp lửng nếu không có sự chấp thuận của Quốc hội.

Kendall cho biết, trong số các chương trình bị ảnh hưởng sẽ có hệ thống quản lý chiến đấu C3 của Không quân, một phần trong mục tiêu lớn hơn của Lầu Năm Góc là hình thành một mạng lưới thống nhất được hỗ trợ bởi trí tuệ nhân tạo. Ông cho biết, chi tiêu cho hệ thống dự kiến ​​sẽ tăng gấp đôi vào năm tới nhưng không thể thực hiện được nếu không có hóa đơn chi tiêu đầy đủ.

Kendall cũng lưu ý rằng Không quân có yêu cầu mua sắm nhiều năm cho ba loại đạn dược đang chờ xử lý trước Quốc hội: Tên lửa không đối không tầm trung tiên tiến, Tên lửa chống hạm tầm xa và Tên lửa dự phòng không đối đất chung tầm mở rộng.

Sản phẩm Lầu Năm Góc hy vọng sử dụng số tiền mua đạn dược trong nhiều năm, một cơ chế thường dành cho các hạng mục lớn hơn như tàu thủy và máy bay, sẽ giúp thúc đẩy khu vực cơ sở công nghiệp đang bị tụt hậu này. Mỹ vội vã cung cấp số lượng lớn vũ khí cho Ukraine, Israel và Đài Loan.

Plumb, quan chức mua sắm của Lầu Năm Góc, lưu ý rằng các nghị quyết tiếp tục cũng cản trở nỗ lực của Bộ Quốc phòng nhằm tăng cường sản xuất đạn dược cho các hạng mục như đạn pháo 155 mm.

Plumb cho biết: “Chúng tôi đang mong muốn đạt được 100,000 viên đạn mỗi tháng và chúng tôi cần lực lượng lao động, máy móc và nhà máy để có thể làm được điều đó”. “Tất cả những điều đó đều bị trì hoãn và đó là trên một loại đạn dược truyền thống hơn.”

Cô nói thêm: “Bạn có thể xem xét các mốc thời gian khác về những khởi đầu mới và các công nghệ mới cần được tích hợp vào”. “Trông còn tệ hơn nữa.”

Nếu cuối cùng Quốc hội không thông qua được toàn bộ ngân sách quốc phòng cho năm tài chính 24, thỏa thuận trần nợ tháng XNUMX yêu cầu một nghị quyết tiếp tục kéo dài cả năm với việc cắt giảm 1% so với mức chi tiêu của năm tài chính 23 sẽ có hiệu lực.

Bộ trưởng Quân đội Christine Wormuth cho biết tại hội nghị thượng đỉnh Quốc phòng Politico: “Thật đáng buồn là chúng tôi đã phải học cách điều chỉnh các hoạt động kinh doanh của mình để quản lý thông qua [các nghị quyết tiếp tục] ngắn hạn hơn này”. “Chúa ơi nếu chúng ta tiến gần hơn tới một năm tiếp tục giải quyết, thì đúng vậy, một số chương trình hiện đại hóa mới của chúng ta sẽ bị gián đoạn đáng kể.”

• Phân phối nội dung và PR được hỗ trợ bởi SEO. Được khuếch đại ngay hôm nay.
• PlatoData.Network Vertical Generative Ai. Trao quyền cho chính mình. Truy cập Tại đây.
• PlatoAiStream. Thông minh Web3. Kiến thức khuếch đại. Truy cập Tại đây.
• Trung tâmESG. Than đá, công nghệ sạch, Năng lượng, Môi trường Hệ mặt trời, Quản lý chất thải. Truy cập Tại đây.
• PlatoSức khỏe. Tình báo thử nghiệm lâm sàng và công nghệ sinh học. Truy cập Tại đây.
• nguồn: https://www.defensenews.com/congress/2023/11/16/congress-passes-stopgap-funding-bill-hampering-pentagon-initiatives/