Ba phi hành gia NASA và một chuyên gia sứ mệnh của Cơ quan Vũ trụ Châu Âu đã rời Trạm Vũ trụ Quốc tế vào đầu ngày thứ Năm trên một con tàu SpaceX Dragon, hướng đến việc rơi xuống Vịnh Mexico ngoài khơi bờ biển Florida để kết thúc chuyến thám hiểm kéo dài 176 ngày trên quỹ đạo.

Tàu vũ trụ Dragon Endurance của SpaceX được tháo dỡ khỏi mô-đun Harmony của trạm lúc 1:20 sáng EDT (0520 GMT), muộn hơn khoảng 15 phút so với lịch trình để cho phép các kỹ sư SpaceX đánh giá vấn đề thời gian trên màn hình buồng lái của phi hành đoàn liên quan đến dữ liệu nhận được từ chuyển tiếp dữ liệu mạng của NASA vệ tinh.

Đúng như dự đoán, vấn đề thời gian tự giải quyết khi tàu vũ trụ Dragon ngắt nguồn điện và dữ liệu liên kết với trạm vũ trụ. Mười hai cái móc được mở ra để cho phép viên nang lùi ra khỏi khu phức hợp với một loạt các động cơ đẩy.

Trong vòng nửa giờ, tàu vũ trụ Dragon Endurance đã di chuyển ra ngoài hành lang tiếp cận của trạm vũ trụ. Nhiệm vụ kiểm soát xác nhận viên nang đã ở trên quỹ đạo an toàn để bắt đầu xếp hàng để vào lại và bắn tung tóe vào đầu thứ Sáu. Viên nang Rồng đã bỏ lại phía sau một đội gồm bảy phi hành gia và nhà du hành vũ trụ trong phi hành đoàn Expedition 67 của trạm.

“Trạm, Sức bền,” Chari phát thanh sau khi cởi đồ. “Chúc may mắn đến với Expedition 67. Thật tuyệt khi được ở trên đó cùng các bạn. Chúng tôi rất nóng lòng được chứng kiến ​​tất cả công việc tuyệt vời mà các bạn tiếp tục thực hiện trong phòng thí nghiệm quỹ đạo tuyệt vời ở đó. "

Chari, phi công Tom Marshburn, phi hành gia Kayla Barron và chuyên gia sứ mệnh của ESA Matthias Maurer đã phóng vào ngày 10 tháng 3 trong sứ mệnh Crew-9, cưỡi tên lửa Falcon 21 vào quỹ đạo từ Trung tâm Vũ trụ Kennedy ở Florida. Tàu vũ trụ Dragon Endurance cập bến với trạm vũ trụ khoảng XNUMX giờ rưỡi sau đó.

Sự tách biệt vật lý.

Tàu vũ trụ Dragon Endurance của SpaceX đã rời Trạm Vũ trụ Quốc tế cùng với chỉ huy Raja Chari, phi công Tom Marshburn, chuyên gia sứ mệnh Kayla Barron và phi hành gia Matthias Maurer của Cơ quan Vũ trụ Châu Âu.https://t.co/SBbgyLgfnI pic.twitter.com/RShjyThffF

- Spaceflight Now (@SpaceflightNow) 5 Tháng Năm, 2022

Chari và các thành viên phi hành đoàn của anh ấy sẽ có một số thời gian làm nhiệm vụ trong tàu vũ trụ Dragon cho đến khi quá trình chuẩn bị tái nhập cảnh được tiến hành vào cuối thứ Năm. Các phi hành gia sẽ mặc bộ quần áo vũ trụ được trang bị tùy chỉnh của họ trước khi ghi nợ vào lúc 11:53 tối EDT Thứ Năm (0353 GMT Thứ Sáu).

Động tác phanh sẽ làm chậm vận tốc của tàu vũ trụ đủ để lực hấp dẫn của Trái đất kéo viên nang quay trở lại bầu khí quyển. Tàu sẽ triển khai bốn chiếc dù chính trước khi xảy ra một vụ rơi tương đối nhẹ nhàng ở Vịnh Mexico ngoài khơi bờ biển Florida lúc 12:43 sáng EDT (0443 GMT).

Với cú rơi ngay sau nửa đêm thứ Sáu, các phi hành gia của Crew-3 sẽ trải qua hơn 176 ngày trên quỹ đạo.

Marshburn, một phi hành gia kỳ cựu trong chuyến bay thứ ba lên vũ trụ, đã nghi thức trao quyền chỉ huy phi hành đoàn Trạm Vũ trụ Quốc tế cho phi hành gia người Nga Oleg Artemyev hôm thứ Tư, vài giờ trước khi khởi hành.

“Đó là một ngày thú vị đối với chúng tôi,” Marshburn nói. “Chúng tôi đã bay quanh nhà ga, thu thập những bức ảnh vào phút cuối, những món đồ trong phút cuối của chúng tôi và sẵn sàng trở về nhà, vì vậy tất cả chúng tôi đều có một ngày buồn vui lẫn lộn.”

“Tôi nghĩ, đối với tất cả chúng tôi, thật khó để rời đi,” Barron nói. “Chúng tôi thực sự mong được quay trở lại với gia đình và mạng lưới hỗ trợ tuyệt vời của chúng tôi trên mặt đất.”

Các phi hành gia Crew-3 là một phần của chuyến bay luân chuyển phi hành đoàn thứ ba của SpaceX tới trạm vũ trụ cho NASA. Phi hành đoàn có mặt trên tiền đồn nghiên cứu khi mối quan hệ ngoại giao giữa Hoa Kỳ và Nga, hai đối tác quan trọng nhất trên trạm, đã rạn nứt sau cuộc xâm lược quân sự của Nga vào Ukraine.

Bụi phóng xạ từ cuộc xâm lược đã dẫn đến việc đình chỉ nhiều dự án hợp tác bay vũ trụ giữa Nga và các nước phương Tây, bao gồm các hoạt động phóng Soyuz tại sân bay vũ trụ châu Âu ở Guiana thuộc Pháp, và sự trì hoãn vô thời hạn của sứ mệnh ESA-Russian ExoMars được lên kế hoạch phóng sau này. năm.

Nhưng công việc trên trạm vũ trụ vẫn tiếp tục mà không bị gián đoạn. Nhà ga yêu cầu sự đóng góp chính từ các bộ phận của Mỹ và Nga để duy trì hoạt động.

“Tôi nghĩ rằng hoạt động lâu dài của trạm vũ trụ rất có thể là hợp tác quốc tế và là một nơi hòa bình,” Marshburn nói khi ông giao quyền chỉ huy cho Artemyev. “Oleg, bạn là một nhà du hành vũ trụ rất mạnh mẽ và giàu kinh nghiệm. Tôi biết chúng tôi sẽ rời trạm vũ trụ trong tầm tay bạn. "

Artemyev đến nhà ga vào tháng XNUMX cùng với hai phi hành gia người Nga - Sergey Korsakov và Denis Matveev.

“Chúng tôi đã có một khoảng thời gian ngắn (cùng nhau)… và giờ chúng tôi là anh chị em của nhau,” Artemyev nói với các phi hành gia Crew-3. “Điều quan trọng hơn đối với tôi, đối với Sergey và đối với Denis, là gia đình của chúng tôi, con cái của chúng tôi, hòa bình giữa các quốc gia của chúng tôi và tình bạn của chúng tôi. Cảm ơn bạn vì tình bạn của bạn."

Các phi hành gia Crew-3 đã được thay thế bằng các phi hành gia Crew-4 mới đến, những người đã phóng vào tuần trước trên tàu vũ trụ Dragon Freedom của SpaceX. Họ đến nhà ga ngày 27 tháng XNUMX cho một nhiệm vụ dự kiến ​​kéo dài ít nhất bốn tháng.

Chari, Barron và Maurer đang kết thúc sứ mệnh không gian đầu tiên của họ.

Marshburn đang ở trong khu nhà của chuyến bay vũ trụ thứ ba của mình. Trong cuộc họp báo hồi tháng trước, Marshburn cho biết anh rất mong chờ được tắm nước nóng.

“Tôi nhớ hành tinh của chúng ta,” anh nói. “Tôi nhớ mình được thả mình dưới những đám mây và cảm nhận cơn mưa từ trên cao xuống và cảm nhận ngón chân của tôi trên cát, bãi cỏ.”

Một trong những điểm nổi bật của sứ mệnh đối với Marshburn, một bác sĩ y khoa và cựu bác sĩ phẫu thuật chuyến bay của NASA, là lần đầu tiên chứng kiến ​​các phi hành gia đồng nghiệp của mình trải nghiệm chuyến bay vũ trụ.

“Đó là một trải nghiệm vô cùng mãn nguyện và tuyệt vời khi có ba người bạn cùng đoàn,” anh nói. “Họ đã từ tân binh trở thành cựu chiến binh.”

Marshburn nói thêm rằng cuộc sống trên trạm vũ trụ không bị ảnh hưởng trực tiếp bởi mối quan hệ căng thẳng giữa Nga và các quốc gia phương Tây trên Trái đất.

“Đó là một mối quan hệ rất tập thể, rất thân thiện với nhau ở đây,” Marshburn nói. “Chúng tôi thực sự cần nhau vì sự sống còn của mình. Đó là một môi trường nguy hiểm, vì vậy chúng tôi chỉ đi với việc đào tạo của mình, chúng tôi đồng hành với việc nhận ra rằng tất cả chúng tôi đều ở đây với mục đích giống nhau, để khám phá và duy trì trạm vũ trụ này và tiếp tục thực hiện khoa học trong các phòng thí nghiệm của chúng tôi.

“Vì vậy, động lực không thay đổi,” Marshburn trả lời câu hỏi từ Spaceflight Now. "Chúng tôi có khoảng 40 năm lịch sử làm việc với người Nga (trong không gian), và đó là tất cả những gì rất nhiều trong công việc và giải trí ở đây."

E-mail tác giả.

Theo dõi Stephen Clark trên Twitter: @ StephenClark1.

• Coinsmart. Sàn giao dịch Bitcoin và tiền điện tử tốt nhất Châu Âu.
• Platoblockchain. Web3 Metaverse Intelligence. Khuếch đại kiến ​​thức. TRUY CẬP MIỄN PHÍ.
• CryptoHawk. Radar Altcoin. Dùng thử miễn phí.
• Nguồn: https://spaceflightnow.com/2022/05/05/dragon-crew-capsule-undocks-from-space-station-heads-for-splashdown-friday/