Logo Zephyrnet

Phi hành đoàn Dragon cập bến trạm vũ trụ sau cuộc gặp gỡ suôn sẻ

Ngày:

Phi hành đoàn Dragon Endeavour tiếp cận Trạm vũ trụ quốc tế mang theo ba phi hành gia NASA và một phi hành gia người Nga. Ảnh: Truyền hình NASA.

Một tàu vũ trụ SpaceX Crew Dragon đã bắt kịp Trạm vũ trụ quốc tế vào sáng sớm thứ Ba sau cuộc rượt đuổi trên quỹ đạo kéo dài 28 giờ, đưa ba phi hành gia NASA và một phi hành gia người Nga đến tiền đồn để thực hiện chuyến công tác kéo dài sáu tháng.

Việc lắp ghép đã giới hạn một “ngày” đặc biệt bận rộn của SpaceX, bao gồm cả vụ phóng tàu Crew Dragon vào Chủ Nhật lúc 10:53 tối theo giờ EST, tiếp theo là hai chuyến bay liên tiếp của Falcon 9 vào thứ Hai, một từ Florida và một từ California, đưa một tổng cộng 76 vệ tinh vào quỹ đạo.

Trong khi đó, phi hành đoàn Dragon, được phóng muộn ba ngày vì gió lớn, tiếp tục tiếp cận tự động tới trạm vũ trụ, bắt kịp từ phía sau và phía dưới rồi di chuyển đến cập cảng phía trước của mô-đun Harmony lúc 2:28 sáng EST. Thứ ba, sớm hơn dự kiến ​​khoảng nửa tiếng.

Sau khi Hook lái xe về nhà để khóa chặt tàu vũ trụ tại chỗ, người điều khiển chuyến bay của SpaceX đã gọi điện để xác nhận “trình tự lắp ghép đã hoàn tất. Vậy cùng với đó, phi hành đoàn Dragon Endeavour, chào mừng đến với Trạm vũ trụ quốc tế. Chúng tôi cũng muốn lưu ý rằng bạn không thể là 'Phi hành đoàn L8' (muộn) khi đến sớm 30 phút.”

“SpaceX Dragon… sao chép tất cả,” chỉ huy Phi hành đoàn 8 Matthew Dominick trả lời. “Thật vui mừng được có mặt ở đây và cảm ơn tất cả các đội đã đưa chúng tôi đến đây, rất nhiều.”

Dominick, cựu chiến binh trạm vũ trụ Mike Barratt, Jeanette Epps và nhà du hành vũ trụ người Nga Alexander Grebenkin sẽ thay thế chỉ huy Phi hành đoàn 7 Jasmin Moghbeli, phi hành gia Cơ quan Vũ trụ Châu Âu Andreas Mogensen, phi công Nhật Bản Satoshi Furukawa và nhà du hành vũ trụ Konstantin Borisov. Họ dự định sẽ rời bến vào ngày 11 tháng XNUMX để kết thúc XNUMX tháng lưu trú trong không gian.

“Từ những người trong chúng tôi trên tàu, chào mừng đến với Trạm vũ trụ quốc tế,” Moghbeli phát thanh sau khi Phi hành đoàn 8 cập bến. “Mike, chào mừng trở lại. Chúng tôi nghĩ rằng một số điều đã thay đổi kể từ khi bạn rời đi. Matt, Jeanette, Sasha, các bạn chắc chắn sẽ thích nơi đây.”

“Thật vui khi được nghe giọng nói của bạn, Jasmin, và mong được gặp bạn trong giây lát,” Dominick trả lời.

“Chắc chắn rồi,” Moghbeli nói. “Tôi vừa vui vừa buồn, vì điều đó có nghĩa là tôi sắp phải rời xa.”

Trong buổi lễ chào mừng lên máy bay truyền thống, chỉ huy nhà ga Andreas Mogensen (có micrô) nói đùa với các phi công của Phi hành đoàn 8, hàng đầu trong bộ đồ bay màu xanh lam, từ trái sang phải: Jeanette Epps, phi hành gia Alexander Grebenkin, Mike Barratt và chỉ huy Phi hành đoàn Matthew Dominick. Hình ảnh: Truyền hình NASA

Sau khi kiểm tra rò rỉ để xác minh độ kín của cấu trúc, các cửa sập đã được mở và các phi cơ của Phi hành đoàn 8 bay vào trạm vũ trụ để được chào đón bởi phi hành đoàn của Moghbeli và ba thành viên phi hành đoàn khác đã bay đến phòng thí nghiệm trên tàu vũ trụ Soyuz của Nga: chỉ huy Oleg Kononenko , Nikolai Chub và phi hành gia NASA Loral O'Hara.

Mogensen, chỉ huy trạm vũ trụ sắp mãn nhiệm cho biết: “Chào mừng bạn đến với không gian, Matt, Jeanette và Alex, và chào mừng Mike trở lại không gian. “Các bạn sắp có một sứ mệnh tuyệt vời và chúng tôi mong được dành tuần tới trên không gian với các bạn.”

Dominick cho biết phi hành đoàn của anh ấy “rất vui mừng được có mặt ở đây.”

“Cảm ơn tất cả những người đã giúp kết hợp điều này lại với nhau,” anh ấy nói, “một đội ngũ khổng lồ trên khắp thế giới và chúng tôi rất vui mừng được tham gia và sẵn sàng tiếp quản đồng hồ.”

Barratt, thực hiện chuyến bay vào vũ trụ thứ ba và chuyến thăm dài hạn thứ hai tới nhà ga, cho biết thật tuyệt khi được trở lại, đồng thời nói thêm “chuyến bay của chúng tôi sẽ trôi qua trong chớp mắt và tôi thực sự nóng lòng muốn bắt đầu. Cảm ơn vì sự chào đón rất nồng nhiệt.”

Phi hành đoàn 7 sẽ dành gần một tuần để làm quen với những người thay thế họ với những hoạt động phức tạp của trạm vũ trụ trước khi tháo dỡ và quay trở lại Trái đất.

Kononenko, Chub và O'Hara đã được ra mắt vào tháng 9 năm ngoái. Hai phi hành gia đang ở giữa chặng đường kéo dài một năm trên trạm vũ trụ trong khi O'Hara đang kết thúc chuyến du lịch kéo dài sáu tháng điển hình hơn.

Vào ngày 21 tháng XNUMX, một chiếc Soyuz mới sẽ được chuyển đến trạm vũ trụ bởi nhà du hành vũ trụ kỳ cựu Oleg Novitskiy, phi công khách mời người Belarus Marina Vasilevskaya và cựu chiến binh NASA Tracy Dyson.

Sau đó, vào ngày 2 tháng XNUMX, Novitskiy và Vasilevskaya sẽ quay trở lại Trái đất cùng với O'Hara của NASA, sử dụng tàu vũ trụ Soyuz đã chở Kononenko, Chub và O'Hara tới trạm vào tháng XNUMX năm ngoái.

Dyson sẽ trở lại Trái đất vào tháng 25 tới, cùng Kononenko và Chub lên tàu vũ trụ Soyuz MS-71/XNUMXS do Novitskiy chuyển giao.

tại chỗ_img

Tin tức mới nhất

tại chỗ_img