Logo Zephyrnet

Ngay cả đối với Wes Anderson, Câu chuyện tuyệt vời về Henry Sugar cũng thật kỳ quặc

Ngày:

Đánh giá này của Wes Anderson Câu chuyện kỳ ​​diệu của Henry Sugar đến từ buổi ra mắt phim tại Liên hoan phim quốc tế Venice năm 2023. Bộ phim sẽ được phát hành vào cuối tháng XNUMX này.

Đầu năm nay, Wes Anderson đã cho ra mắt bộ phim quyến rũ, u sầu Thành phố tiểu hành tinh. Nó mang phong cách sách pop-up đặc trưng dành cho trẻ em của ông, nhưng để xoa dịu những lớp đau buồn cứng rắn, ông đã trình bày những khởi sắc thường ngày của mình bằng sự kiềm chế kỳ lạ. Bản phát hành thứ hai của anh ấy vào năm 2023, Câu chuyện kỳ ​​diệu của Henry Sugar, lao theo hướng ngược lại, thay thế sự im lặng thê lương bằng tiếng kể chuyện réo rắt không ngừng nghỉ trong khi xây dựng những lớp mặt tiền bắt mắt.

Một bản chuyển thể dài 40 phút từ một câu chuyện dài 70 trang, Henry Đường vừa là phiên bản câu chuyện của Anderson vừa là lời ca ngợi tác giả, Roald Dahl. (Anderson trước đây đã chuyển thể một trong những cuốn sách dành cho trẻ em khác của Dahl, những năm 1970 Fantastic Mr. Fox.) Trên thực tế, truyện ngắn của Dahl - một phần của tuyển tập truyện ngắn Câu chuyện tuyệt vời của Henry Sugar và sáu người nữa - rất phù hợp với sự nhạy cảm của Anderson, với lối kể nhiều tầng lớp và sự giàu trí tưởng tượng hay thay đổi, dự án này là bản dịch từ trang này sang màn ảnh gần nhất trong điện ảnh.

Điều đó nghe có vẻ như cường điệu, nhưng cách Anderson sử dụng văn bản của Dahl gần như mang tính thử nghiệm. Nó không phải là nền tảng cho kịch bản của anh ấy, mà chính là kịch bản, với các nhân vật diễn ra cốt truyện trong khi thuật lại văn xuôi từng chữ một. Họ thường làm theo lời thoại của riêng mình với câu “Tôi đã nói” và những câu tương tự, quay nhanh về phía máy quay, như thể tất cả họ đang cùng nhau đọc câu chuyện cho khán giả.

Ý tưởng đó có thể sai lầm nhưng nó tạo ra một nguồn năng lượng bùng phát nhanh chóng. Anderson đã yêu cầu dàn diễn viên của mình thực tế ghi nhớ toàn bộ câu chuyện và truyền tải nó thành từng đoạn dài, không ngắt quãng, khi họ đi lại giữa các căn hộ và các bối cảnh được sơn sẽ di chuyển để tiết lộ những câu chuyện mới mỗi khi câu chuyện thay đổi bối cảnh. Nếu không có một số đoạn cắt sắc nét, cụ thể được sử dụng để nhấn mạnh những khoảnh khắc sâu sắc, sẽ có cảm giác như thể toàn bộ bộ phim là một tác phẩm sân khấu được quay một cách tinh nghịch chỉ trong một lần quay.

Trong khi chủ đề của câu chuyện có vẻ là tay cờ bạc giàu có Henry Sugar (Benedict Cumberbatch), thì tựa đề lại mang tính chất mồi nhử, vì Henry chỉ xuất hiện nổi bật ở phần ba cuối cùng. Chủ đề thực sự là “câu chuyện tuyệt vời”, được kể bởi một người kể chuyện (Ralph Fiennes), người giới thiệu Sugar khi anh ta phát hiện ra một cuốn nhật ký của bác sĩ ghi lại hồi ức của một người đàn ông Ấn Độ có khả năng thần bí nhìn thấy mà không cần mắt. Đương nhiên, Sugar ngay lập tức nghĩ đến khả năng đó có thể giúp anh thắng các trò chơi bài như thế nào. Ngay từ đầu, cấu trúc này hoàn toàn phù hợp với cách tiếp cận của Anderson đối với một số bộ phim gần đây của anh ấy (Grand Budapest Hotel, Công văn PhápThành phố tiểu hành tinh), trong đó việc kể một câu chuyện cũng quan trọng như chính câu chuyện đó.

Benedict Cumberbatch (vai Henry Sugar) và Ralph Finnes (trong trang phục cảnh sát) nhìn thẳng vào camera trong một cảnh trong bộ phim Netflix The Wonderful Story of Henry Sugar của Wes Anderson Ảnh: Netflix

Fiennes mở đầu câu chuyện với tư cách là một nhà văn ẩn dật ăn mặc tông màu đất ấm áp, ngồi thoải mái trong một ngôi nhà nhỏ bừa bộn rải rác đồ đạc cá nhân. Cảm giác đó giống như bất kỳ hoạt cảnh nào khác có thể nảy ra từ tâm trí của Anderson — với sự giúp đỡ của nhà thiết kế sản xuất Adam Stockhausen và nhà quay phim Robert Yeoman, hai cộng tác viên chủ chốt của ông — nhưng nó hoàn toàn dựa trên hình ảnh thật của Roald Dahl, đến từng chi tiết nhỏ nhất.

Với Budapest lớn hơn, Công văn Pháp,Thành phố tiểu hành tinh, Anderson sắp xếp các bộ phim của mình lần lượt là một loạt các cuộc phỏng vấn, một hội nghị chuyên đề về các bài báo và một đoạn phim truyền hình về một vở kịch trên sân khấu, nhảy lò cò trên các phương tiện truyền thông để ngụy trang những khoảnh khắc có tác động mạnh mẽ nhất đến cảm xúc của anh ấy. Câu chuyện kỳ ​​diệu của Henry Sugar là một cuốn sách về sách, vì vậy ông phỏng theo chính hành động của tác giả nó. Điều đó bộc lộ một trong những phần dễ bị tổn thương nhất trong quá trình của anh ấy: nguồn cảm hứng. Phần còn lại của bộ phim là một bộ phim hài dài một phút, nhưng nó bắt đầu như một sự hợp tác giả tưởng giữa Anderson, người bắt đầu làm phim vào năm 1992 và Dahl, người qua đời năm 1990.

Sự cống nạp cảm động này nhanh chóng nhường chỗ cho sự hỗn loạn có kiểm soát. Sugar phát hiện ra một cuốn nhật ký của ZZ Chatterjee (Dev Patel), một bác sĩ người Ấn Độ ở Calcutta thời tiền độc lập. (Bác sĩ ban đầu là người Anh, một trong số ít những thay đổi mà Anderson thực hiện để cập nhật tài liệu và quan điểm của nó.) Tiến sĩ Chatterjee kể lại câu chuyện về Imdad Khan (Ben Kingsley) bí ẩn, có vẻ kỳ diệu, người có khả năng nhìn mà không cần thị giác. Khi mỗi nhân vật giới thiệu một lớp mới của câu chuyện (nghĩa là câu chuyện của người khác, được kể bằng miệng hoặc viết ra), bối cảnh sẽ nhanh chóng biến đổi khi các nhân viên sân khấu có thể nhìn thấy rõ ràng điều khiển các phông nền mới trên và ngoài màn hình.

Hầu hết các địa điểm này được thể hiện bằng những bức tranh mờ cách điệu, mặc dù đôi khi, máy ảnh theo chân các nhân vật vào một chiều không gian thứ ba không tưởng, tìm ra các giai đoạn trong các giai đoạn thực sự không có gì cả. Nó tràn đầy năng lượng một cách kỳ diệu và càng trở nên hài hước hơn bởi thực tế là một số nhân vật, như Tiến sĩ Chatterjee, cũng đóng vai trò là người kể chuyện và buộc phải phân chia sự chú ý của họ giữa máy quay và các diễn viên đồng nghiệp (như Richard Ayoade, người đóng vai một nhân vật đồng nghiệp bác sĩ).

Benedict Cumberbatch (trong bộ tuxedo trong vai Henry Sugar) và Ngài Ben Kingsley (trong vai người chia bài) nhìn vào ống kính khi họ đứng ở bàn trong sòng bạc, xung quanh là một đám đông tò mò gồm những người ăn mặc bảnh bao, trong bộ phim The Netflix của Wes Anderson Câu chuyện tuyệt vời của Henry Sugar Ảnh: Netflix

Nhiều thay đổi về trang điểm và trang phục diễn ra trong và ngoài màn hình, khi Cumberbatch, Fiennes, Patel, Kingsley và Ayoade nhảy giữa mỗi tầng của câu chuyện để đóng vai các nhân vật phụ trong khi cải trang với lớp trang điểm đậm, theo cách họ sẽ làm nếu điều này xảy ra. một sân khấu sản xuất ở địa phương. (Đám đông các tính năng bổ sung được nghe thấy, nhưng chưa bao giờ được nhìn thấy.)

Tuy nhiên, sự thụ phấn chéo giữa các diễn viên này cũng nói lên cách mỗi tác giả dường như đặt một phần của mình vào câu chuyện họ kể, ngay cả khi họ đang kể câu chuyện của người khác. Câu chuyện của Khan không tồn tại nếu không có Chatterjee, cũng như câu chuyện của Chatterjee không tồn tại nếu không có Sugar, và câu chuyện của Sugar không tồn tại nếu không có nhân vật thay thế Dahl vô danh. Đây là một trò chơi thú vị nhằm “tìm kiếm ngôi sao” nhưng cũng là cách thể hiện tuyên bố về sứ mệnh nghệ thuật. Phong cách dễ nhận biết của Anderson - dễ bị bắt chước nhưng không bao giờ được sao chép - là cách anh ấy đặt mình vào câu chuyện của mình.

Hãy cố gắng bắt chước Anderson, mọi người sử dụng Các công cụ AI để bắt chước anh ấy hoặc tạo video TikTok hoặc YouTube theo phong cách của anh ấy thiếu cả chiều sâu ảnh hưởng của Anderson (từ Dahl, hoặc từ những nhà làm phim như Satyajit Ray) và khả năng tổng hợp những nguồn cảm hứng đó thành một tầm nhìn điện ảnh độc đáo, mang tính cá nhân. Câu chuyện kỳ ​​diệu của Henry Sugar tuân thủ chặt chẽ tài liệu nguồn của nó, nhưng khía cạnh đó trong quá trình sáng tạo của nó là một cái nhìn quan trọng về quá trình sáng tạo của Anderson, rất có thể mô tả những gì có thể là trải nghiệm của chính anh ấy khi đọc câu chuyện và tưởng tượng phiên bản của riêng anh ấy về nó. Đó là một bộ phim ngắn, nhưng sự miêu tả nguồn cảm hứng, hiển nhiên trong cả tính nghệ thuật và lòng tôn kính, đơn giản là rất lớn.

Câu chuyện kỳ ​​diệu của Henry Sugar ra mắt trên Netflix vào ngày 27 tháng XNUMX.

tại chỗ_img

Tin tức mới nhất

tại chỗ_img