セガのゲームで英語版の桐生を演じる声優兼YouTuberのヨン・イェア Like a Dragon: Infinite Wealth、キャラクターに関して彼が行った仕事の一部を披露しましたが、その過程でオンラインでいくつかの批判に直面しました。
Yea は最近 Twitter で、次期ゲームの桐生の日本語音声 (黒田崇矢が演じる) と彼自身の簡単な比較ビデオを共有しました。 イェー氏はツイートの中で、これはゲーム用に録音された「最初のものの一部」であり、プレイが進むにつれて自分のパフォーマンスが「より洗練された」ものになったと述べている。
英語の声優パフォーマンスをめぐってライク・ア・ドラゴンのファンが意見が分かれる
多くのファンがヨン・イェアの描写について肯定的な意見を述べたが、多くのファンはそのパフォーマンスについて（建設的なものとそうでないものの両方）批判の声も上げた。 つまり、ファンはイェーの声には日本の声優のような不機嫌さがなく、多くの人が自分の耳にはコンテンツ制作者の声に似すぎていると指摘した。
他の苦情では、イェーが役には若すぎるように聞こえるとも指摘されていた。 ゲームでは、桐生は 51 歳の男性ですが、イェアは 28 歳でかなり若いです。 しかし、俳優は次のように述べています。 フォローアップのつぶやき 最初、その役で自分の声を聞くのは「ちょっと奇妙だった」と述べ、ファンは自分に合った声を選ぶべきだと語った。
『Like a Dragon: Infinite Wealth』は 26 年 2024 月 4 日に発売予定で、PlayStation 5、PlayStation XNUMX、Xbox One、Xbox Series X|S、PC で利用可能になります。
- SEO を活用したコンテンツと PR 配信。 今日増幅されます。
- PlatoData.Network 垂直生成 Ai。 自分自身に力を与えましょう。 こちらからアクセスしてください。
- プラトアイストリーム。 Web3 インテリジェンス。 知識増幅。 こちらからアクセスしてください。
- プラトンESG。 カーボン、 クリーンテック、 エネルギー、 環境、 太陽、 廃棄物管理。 こちらからアクセスしてください。
- プラトンヘルス。 バイオテクノロジーと臨床試験のインテリジェンス。 こちらからアクセスしてください。
- 情報源： https://www.playstationlifestyle.net/2023/11/11/new-english-kiryu-voice-actor-posts-dub-footage-gets-blasted-by-like-a-dragon-fans/
