上海, 2021 年 5 月 18 日 / PRNewswire / — Ossen Innovation Co.、Ltd。（「OssenInnovation」または「Company」）（ナスダック： OSN） 中国プレーン表面、希土類および亜鉛でコーティングされたプレストレスト鋼材料の配列のベースメーカーは、本日、終了した会計年度の決算を発表しました 2020 年 12 月 31 日.
「2020年度はやりがいのある年でした。 お客様や従業員がコロナウイルスの蔓延に対応している間、2020年の初めに生産が中断されました。 2020年の第XNUMX四半期以降、状況が改善した後、私たちは一生懸命働きました。 中国 2020年の第XNUMX四半期からのパンデミックの影響を減らすために」と博士はコメントしました。 リャンタン、オッセンイノベーション会長。 「2020会計年度中にチーム全体が達成した進歩と成果に非常に満足しています。」
「2020年の業績は、パンデミック下での当社の強力な回復力を反映しただけでなく、景気回復と景気刺激策の恩恵を受けた当社の全体的な業績の改善も反映しました」とTang博士は続けました。 「将来的には、「第14次XNUMXか年計画」と中央経済作業会議の両方で、将来に投資する重要な産業のXNUMXつとして橋梁ケーブルとプレストレスト材料産業が含まれ、これらの産業にさらに有望な見通しがもたらされました。 プレストレスト材料業界セグメントでの継続的なリーダーシップにより、当社の将来の発展に完全な自信を持っています。」
終了したXNUMXか月 2020 年 12 月 31 日 業績
|
31月XNUMX日に終了したXNUMXか月間 |
||||||
|
（XNUMX株あたりのデータを除いて数百万ドル） |
2020 |
2019 |
％変化 |
|||
|
収入 |
$138.6 |
$138.9 |
-0.2％ |
|||
|
粗利益 |
$23.7 |
$22.4 |
視聴者の３８%が |
|||
|
粗利益 |
視聴者の３８%が |
視聴者の３８%が |
視聴者の３８%が |
|||
|
営業利益 |
$16.4 |
$15.8 |
視聴者の３８%が |
|||
|
営業利益率 |
視聴者の３８%が |
視聴者の３８%が |
視聴者の３８%が |
|||
|
OssenInnovationに帰属する純利益 |
$11.1 |
$11.1 |
視聴者の３８%が |
|||
|
EPS（普通株式XNUMX株当たり） |
$0.56 |
$0.56 |
視聴者の３８%が |
|||
|
EPS（ADSごと*） |
$1.68 |
$1.68 |
視聴者の３８%が |
|||
* XNUMXつのADSはXNUMXつの普通株に相当します。
終了したXNUMXか月間 2020 年 12 月 31 日、収益は 0.3万ドル、または0.2％、 138.6万ドル から 138.9万ドル 2019年。終了した年度の収益の減少 2020 年 12 月 31 日 これは主に、希土類被覆PCワイヤーおよびPCストランド、平面製品およびその他の製品の売上高の減少によるものでしたが、亜鉛被覆PCワイヤーおよびPCストランドの増加により一部相殺されました。
粗利益は 1.3万ドル、または5.8％、 23.7万ドル 終了したXNUMXヶ月間 2020 年 12 月 31 日 から 22.4万ドル 昨年の同時期に。 売上総利益率は、終了した100か月間で17.1ベーシスポイント増加してXNUMX％になりました。 2020 年 12 月 31 日 昨年同期の16.1％から。 売上総利益率の上昇は、主にレアアースコーティング製品の売上総利益率の上昇によるものです。
合計販売費 0.4万ドル 終了した年度 １２月５日、20120、と比較して 0.4万ドル 終了した年度 2019 年 12 月 31 日、6.6％の増加。 この増加は主に、輸出販売のための貨物および販売手数料の増加によるものでした。 一般管理費の合計 7.0万ドル 終了した年度 2020 年 12 月 31 日と比較して 6.2万ドル 終了した年度 2019 年 12 月 31 日、13.1％の増加。 2020年の増加は、主に売掛金の貸倒引当金の増加と研究開発の増加によるものでしたが、2020年の旅費の減少により一部相殺されました。 0.8万ドル、または12.7％、 7.3万ドル 終了したXNUMXヶ月間 2020 年 12 月 31 日 から 6.5万ドル 昨年の同時期に。
終了年度の営業利益 2020 年 12 月 31 日 ました 16.4万ドル、と比較して3.4％の増加 15.8万ドル 2019年同期。売上高に占める営業利益の割合は、11.4％から11.8％に増加しました。 2020 年 12 月 31 日。 この増加は主に粗利益の増加によるものでしたが、一般管理費の増加により一部相殺されました。
純利益合計 12.0万ドル 終了した年度 2020 年 12 月 31 日と比較して 12.2万ドル 終了した年度 2019 年 12 月 31 日、1.6％の減少。 非支配持分に帰属する純利益を差し引いた後、OssenInnovationに帰属する純利益は 11.1万ドル 終了したXNUMXヶ月間 2020 年 12 月 31 日 昨年の同時期と比較して。 基本および希薄化後の普通株式XNUMX株当たりの収益は $0.56 終了したXNUMXヶ月間 2020 年 12 月 31 日に比べて $0.56 昨年の同時期に。 基本および希薄化後のADSあたりの収益（XNUMXつのADSはXNUMXつの普通株に等しい）は、 $1.68 & $1.68 それぞれ2020年と2019年。
COVID-19の影響
2020年中、当社の売上高と事業は、2020年上半期にCOVID-19パンデミックが蔓延したことによりわずかに影響を受けました。 中国 多くの都市がCOVID-19の蔓延を抑えるために旅行と労働の制限を課しているため、 中国 遅れました。 さらに、九江と馬鞍山にある当社の製造施設は、旧正月の休暇後、第XNUMX週まで一時的に閉鎖されました。 2020月XNUMX日 XNUMX:XNUMXそのため、その期間に顧客への売上が影響を受けました。 2020年の第19四半期に向けて、COVID-XNUMXのパンデミックが徐々に抑制され、 中国、当社の販売および運営は2020年下半期に通常に再開しました。Covid-19のパンデミックの期間および経済活動への継続的な悪影響によっては、当社は2021年にさらに悪影響を受ける可能性があります。 2021年の残りの期間以降の影響は予測できません。
貸借対照表とキャッシュフロー
のように 2020 年 12 月 31 日、会社は現金と制限付き現金を持っていました 1.2万ドル、2.6年31月2019日のXNUMX万ドルと比較して。売掛金は 50.6万ドル のように 2020 年 12 月 31 日に比べて 72.5万ドル at 2019 年 12 月 31 日 2020年に売掛金を回収する努力が高まった結果。
2020年と2019年の平均販売残高日数（「DSO」）は、それぞれ162日と175日でした。 現在のDSO 2020 年 12 月 31 日 2019年はそれぞれ133日と191日でした。 現在のDSOの減少 2020 年 12 月 31 日 これは主に、2020年のお客様からの支払いの迅速化によるものです。
Advance to Supplierは、原材料の購入のためにサプライヤーに事前に支払われる無利子の現金を表します。 サプライヤーへの前払いのバランスは 95.7万ドル & $74.4 ミルイオンオン 2020 年 12 月 31 日 それぞれ2019年。 会社はの在庫を持っていた 38.2万ドル のように 2020 年 12 月 31 日に比べて 15.1万ドル 2019の終わりに。
当社の運転資本は 157.4万ドル on 2020 年 12 月 31 日 と比較して 130.2万ドル on 2019 年 12 月 31 日。 の運転資本の増加 27.2万ドル 2020年と比較した2019年の売上高は、主に在庫の増加とサプライヤーへの前払いによるものでしたが、売掛金の減少により一部相殺されました。
営業活動に使用した純現金は約 9.1万ドル 2020年と比較して 0.4万ドル これは、在庫の増加、顧客預金の減少、およびサプライヤーへの事前の増加の結果でしたが、売掛金の減少により一部相殺されました。 投資活動に使用された純現金は 1.7万ドル 2020年と比較して $139,795 九江の新しい生産施設のための用地取得の結果として2019年に投資活動に使用された純現金の割合、 江西省 2020年に財務活動で提供された純現金はおよそでした 1.3万ドル、おおよそと比較して 2.9万ドル これは、短期銀行ローンの返済額の増加と長期銀行ローンからの収入の減少の結果であるが、短期銀行ローンの収入の増加により一部相殺された。長期銀行ローンの返済の減少。
株式会社オッセンイノベーションについて
Ossen Innovation Co.、Ltd。は、さまざまな平面プレストレスト鋼材、希土類コーティングおよび亜鉛コーティングプレストレスト鋼材を製造および販売しています。 当社の製品は、主に橋の建設や高速道路などのインフラプロジェクトで使用されています。 オッセンは馬鞍山にXNUMXつの製造施設を持っています。 安徽省、および九江、 江西省.
セーフハーバーステートメント
このプレスリリースには、27年証券法のセクション1933A（改正）および21年証券取引法のセクション1934E（改正）の意味の範囲内で、米国民事証券訴訟改革法で定義されている将来の見通しに関する記述が含まれる場合があります。これらの将来の見通しに関する記述には、実際の結果が予測または予測されたものと大幅に異なる可能性のある固有のリスクと不確実性が含まれます。これには、フォーム1995に関する当社の年次報告書を含む、証券取引委員会への当社の公開書類に概説されているリスクが含まれます。 -F、修正済み。 このプレスリリースに記載されているすべての情報は、本書の日付現在のものです。 法律で義務付けられている場合を除き、当社は、新しい情報、将来の出来事などの結果として、声明が発表された日以降、または声明の発生を反映するために、将来の見通しに関する声明を公に更新または改訂する義務を負わないものとします。予期しないイベント。
詳細については、お問い合わせください。
魏華、 最高経営責任者
Email: [メール保護]
電話：+ 86-21-6888-8886
ウェブ： www.osseninnovation.com
IR情報
GCIIR
電話：+ 1-917-207-2173
Email: [メール保護]
|
OSSEN INNOVATION CO。、LTDおよび子会社 |
||||||
|
31年および2020年2019月XNUMX日現在の統合貸借対照表 |
||||||
|
12月31、 |
||||||
|
2020 |
2019 |
|||||
|
資産 |
||||||
|
流動資産 |
||||||
|
現金及び現金同等物 |
$ |
1,229,400 |
$ |
2,576,677 |
||
|
制限付き現金 |
7,980,907 |
6,025,718 |
||||
|
1,489,171年および1,253,571年31月2020日現在の売掛金（貸倒引当金控除後）は、それぞれ2019ドルおよびXNUMXドルです。 |
50,551,792 |
72,544,202 |
||||
|
棚卸 |
38,209,297 |
15,100,328 |
||||
|
サプライヤーへの前払い |
95,778,337 |
74,391,886 |
||||
|
その他の流動資産 |
78,806 |
24,643 |
||||
|
売掛金–関連当事者 |
1,396,616 |
536,358 |
||||
|
流動資産合計 |
195,225,155 |
171,199,812 |
||||
|
有形固定資産、純額 |
3,335,981 |
2,948,264 |
||||
|
土地使用権、ネット |
4,501,633 |
3,288,959 |
||||
|
繰延税金資産 |
242,412 |
206,002 |
||||
|
総資産 |
$ |
203,305,181 |
$ |
177,643,037 |
||
|
OSSEN INNOVATION CO。、LTDおよび子会社 |
|||||
|
31年および2020年2019月XNUMX日現在の統合貸借対照表（続き） |
|||||
|
12月31、 |
|||||
|
2020 |
2019 |
||||
|
流動負債 |
|||||
|
支払手形-銀行の約束手形 |
$ |
9,425,071 |
$ |
8,895,107 |
|
|
短期銀行ローン |
19,458,210 |
17,072,867 |
|||
|
買掛金 |
591,060 |
951,358 |
|||
|
顧客預金 |
787,112 |
3,131,916 |
|||
|
支払うべき税金 |
1,842,628 |
1,417,176 |
|||
|
その他の買掛金および未払債務 |
2,502,866 |
3,875,529 |
|||
|
顧客預金–関連当事者 |
– |
3,358,897 |
|||
|
関連当事者による |
3,263,064 |
2,297,639 |
|||
|
流動負債合計 |
37,870,011 |
41,000,489 |
|||
|
長期銀行ローン |
6,460,734 |
6,097,453 |
|||
|
その他の長期支払額 |
7,863,157 |
– |
|||
|
総負債 |
52,193,902 |
47,097,942 |
|||
|
平等 |
|||||
|
株主資本 |
|||||
|
普通株、額面0.01ドル：100,000,000億株が承認されました。 20,000,000株が発行されました。 19,791,110年および31年2020月2019日現在の発行済株式数XNUMX株 |
200,000 |
200,000 |
|||
|
追加資本金 |
33,971,455 |
33,971,455 |
|||
|
法定準備金 |
10,486,495 |
9,043,010 |
|||
|
利益剰余金 |
88,116,913 |
78,484,535 |
|||
|
自己株式、費用：208,890年および31年2020月2019日現在XNUMX株 |
(192,153) |
(192,153) |
|||
|
その他の包括損失累計額 |
2,747,735 |
(5,789,815) |
|||
|
総株主資本 |
135,330,445 |
115,717,032 |
|||
|
非支配持分 |
15,780,834 |
14,828,063 |
|||
|
総資本 |
151,111,279 |
130,545,095 |
|||
|
負債と株主資本の合計 |
$ |
203,305,181 |
$ |
177,643,037 |
|
|
OSSEN INNOVATION CO。、LTDおよび子会社 |
||||||||
|
の連結財務諸表および包括利益 |
||||||||
|
31年、2020年および2019年2018月XNUMX日に終了した年 |
||||||||
|
31月XNUMX日に終了した年度 |
||||||||
|
2020 |
2019 |
2018 |
||||||
|
収益 |
$ |
138,577,870 |
$ |
138,900,357 |
$ |
136,104,867 |
||
|
売上原価 |
(114,855,259) |
116,541,972 |
115,585,803 |
|||||
|
粗利益 |
23,722,611 |
22,358,385 |
20,519,064 |
|||||
|
販売費 |
380,945 |
357,426 |
327,365 |
|||||
|
一般管理費 |
6,958,788 |
6,155,316 |
5,263,914 |
|||||
|
総営業経費 |
7,339,733 |
6,512,742 |
5,591,279 |
|||||
|
事業からの収入 |
16,382,878 |
15,845,643 |
14,927,785 |
|||||
|
財務費用、純額 |
(2,861,921) |
(2,382,405) |
(1,621,486) |
|||||
|
その他の収入、純額 |
75,786 |
297,438 |
208,071 |
|||||
|
所得税前利益 |
13,596,743 |
13,760,676 |
13,514,370 |
|||||
|
所得税 |
(1,568,109) |
(1,533,794) |
(2,129,387) |
|||||
|
当期純利益 |
12,028,634 |
12,226,882 |
11,384,983 |
|||||
|
非支配的な利益 |
952,771 |
1,137,712 |
1,005,530 |
|||||
|
OSSEN INNOVATION CO。、LTDに帰属する純利益 |
||||||||
|
11,075,863 |
11,089,170 |
10,379,453 |
||||||
|
その他の包括利益（損失） |
||||||||
|
外貨換算利益（損失） |
8,537,550 |
(1,744,846) |
(6,272,303) |
|||||
|
その他の包括利益合計（損失） |
8,537,550 |
(1,744,846) |
(6,272,303) |
|||||
|
包括利益 |
$ |
19,613,413 |
$ |
9,344,324 |
$ |
4,107,150 |
||
|
通常の株式あたりの収益 |
||||||||
|
ベーシックおよび希釈 |
$ |
0.56 |
$ |
0.56 |
$ |
0.52 |
||
|
優れた加重平均普通株 |
||||||||
|
ベーシックおよび希釈 |
19,791,110 |
19,791,110 |
19,791,110 |
|||||
|
OSSEN INNOVATION CO。、LTDおよび子会社 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
株主資本の連結財務諸表 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
31年、2020年および2019年2018月XNUMX日に終了した年度 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
トータルオッセンイノベーション株式会社株主資本 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
普通株式 |
追加の支払い済み |
蓄積されたその他 |
保持された |
非制御 |
トータル |
||||||||||||||||||||||
|
$ 0.01パーバリュー |
資本金 |
自己株式 |
包括利益/（損失） |
法定準備金 |
利益 |
関心 |
|||||||||||||||||||||
|
株式 |
単位 |
株式 |
単位 |
||||||||||||||||||||||||
|
1年2018月XNUMX日の残高 |
20,000,000 |
$ |
200,000 |
$ |
33,971,455 |
(208,890) |
$ |
(192,153) |
$ |
2,227,334 |
$ |
6,672,254 |
$ |
59,386,668 |
$ |
12,684,821 |
$ |
114,950,379 |
|||||||||
|
当期純利益 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
10,379,453 |
1,005,530 |
11,384,983 |
|||||||||||||||||
|
法定準備金への転送 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
1,092,559 |
(1,092,559) |
– |
– |
|||||||||||||||||
|
外貨換算調整 |
– |
– |
– |
– |
– |
(6,272,303) |
– |
– |
– |
(6,272,303) |
|||||||||||||||||
|
31年2018月XNUMX日現在の残高 |
20,000,000 |
$ |
200,000 |
$ |
33,971,455 |
(208,890) |
$ |
(192,153) |
$ |
(4,044,969) |
$ |
7,764,813 |
$ |
68,673,562 |
$ |
13,690,351 |
$ |
120,063,059 |
|||||||||
|
当期純利益 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
11,089,170 |
1,137,712 |
12,226,882 |
|||||||||||||||||
|
法定準備金への転送 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
1,278,197 |
(1,278,197) |
– |
– |
|||||||||||||||||
|
外貨換算調整 |
– |
– |
– |
– |
– |
(1,744,846) |
– |
– |
– |
(1,744,846) |
|||||||||||||||||
|
31年2019月XNUMX日現在の残高 |
20,000,000 |
$ |
200,000 |
$ |
33,971,455 |
(208,890) |
$ |
(192,153) |
$ |
(5,789,815) |
$ |
9,043,010 |
$ |
78,484,535 |
$ |
14,828,063 |
$ |
130,545,095 |
|||||||||
|
当期純利益 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
11,075,863 |
952,771 |
12,028,634 |
|||||||||||||||||
|
法定準備金への転送 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
1,443,485 |
(1,443,485) |
– |
– |
|||||||||||||||||
|
外貨換算調整 |
– |
– |
– |
– |
– |
8,537,550 |
– |
– |
– |
8,537,550 |
|||||||||||||||||
|
31年2020月XNUMX日現在の残高 |
20,000,000 |
$ |
200,000 |
$ |
33,971,455 |
(208,890) |
$ |
(192,153) |
$ |
2,747,735 |
$ |
10,486,495 |
$ |
88,116,913 |
$ |
15,780,834 |
$ |
151,111,279 |
|||||||||
|
OSSEN INNOVATION CO。、LTD。 および子会社 |
|||||||||
|
キャッシュフローの連結財務諸表 |
|||||||||
|
31年、2020年および2019年2018月XNUMX日に終了した年度 |
|||||||||
|
31月XNUMX日に終了した年度 |
|||||||||
|
2020 |
2019 |
2018 |
|||||||
|
営業活動によるキャッシュフロー： |
|||||||||
|
当期純利益 |
$ |
12,028,634 |
$ |
12,226,882 |
$ |
11,384,983 |
|||
|
純利益を純現金に調整するための調整 |
|||||||||
|
減価償却費 |
493,484 |
606,045 |
641,647 |
||||||
|
営業資産と負債の変化： |
|||||||||
|
（増加）減少： |
|||||||||
|
売掛金 |
21,992,410 |
(11,957,333) |
(8,886,939) |
||||||
|
棚卸 |
(23,108,969) |
2,077,598 |
(3,698,453) |
||||||
|
サプライヤーへの前払い |
(21,386,451) |
(4,405,230) |
1,294,247 |
||||||
|
その他の流動資産 |
(54,164) |
1,853 |
10,894 |
||||||
|
繰延税金資産 |
(36,410) |
(46,866) |
(9,625) |
||||||
|
売掛金–関連当事者 |
(860,258) |
(536,358) |
– |
||||||
|
増加（減少）： |
|||||||||
|
買掛金勘定 |
(360,298) |
661,404 |
(69,973) |
||||||
|
顧客預金 |
(2,344,804) |
2,848,047 |
(32,524) |
||||||
|
未払所得税 |
425,452 |
(130,706) |
1,097,171 |
||||||
|
その他の未払費用および未払費用 |
(1,372,663) |
(105,037) |
(256,258) |
||||||
|
顧客預金– RPT |
(3,358,897) |
(1,441,487) |
4,800,384 |
||||||
|
関連当事者による |
965,425 |
2,297,639 |
– |
||||||
|
株主による |
– |
(1,695,259) |
1,343,760 |
||||||
|
その他の長期支払額 |
7,863,157 |
– |
– |
||||||
|
営業活動により提供された/（使用された）純現金 |
(9,114,352) |
401,192 |
7,619,314 |
||||||
|
投資活動によるキャッシュフロー： |
|||||||||
|
プラントおよび設備の購入 |
(618,173) |
(139,795) |
(72,305) |
||||||
|
土地使用権の購入 |
(1,071,922) |
– |
– |
||||||
|
投資活動に使用された純現金 |
(1,690,095) |
(139,795) |
(72,305) |
||||||
|
31月XNUMX日に終了した年度 |
|||||||||
|
2020 |
2019 |
2018 |
|||||||
|
財務活動によるキャッシュフロー： |
|||||||||
|
短期銀行ローンからの収入 |
102,324,844 |
85,479,789 |
17,900,302 |
||||||
|
短期銀行ローンの返済 |
(101,026,854) |
(81,777,165) |
(17,543,051) |
||||||
|
長期銀行ローンからの収入 |
– |
6,171,040 |
– |
||||||
|
長期銀行ローンの返済 |
– |
(7,260,047) |
– |
||||||
|
支払手形からの収入-銀行の約束手形 |
8,941,706 |
9,002,458 |
9,063,444 |
||||||
|
支払手形の返済-銀行の約束手形 |
(8,941,706) |
(8,712,056) |
(10,120,846) |
||||||
|
財務活動に使用された純現金 |
1,297,990 |
2,904,019 |
(700,151) |
||||||
|
増加（減少） キャッシュ、キャッシュ 同等物、および制限付き現金 |
(9,506,457) |
3,165,416 |
6,846,858 |
||||||
|
為替レートの変動が現金、現金に与える影響 同等物、および制限された現金 |
10,114,369 |
(2,078,097) |
(7,474,935) |
||||||
|
現金、現金同等物、制限付き現金 期間の始まり |
8,602,395 |
7,515,076 |
8,143,153 |
||||||
|
現金、現金同等物 そして 制限付き現金 期間の終わりに |
$ |
9,210,307 |
$ |
8,602,395 |
$ |
7,515,076 |
|||
|
補足的なキャッシュフロー情報 |
|||||||||
|
期間中に支払われた現金： |
|||||||||
|
支払われた所得税 |
1,451,358 |
1,749,389 |
1,019,270 |
||||||
|
支払った利息 |
2,548,889 |
2,148,285 |
1,388,283 |
||||||
|
非現金取引： |
|||||||||
|
法定準備金への充当 |
$ |
1,443,485 |
$ |
1,278,197 |
$ |
1,092,559 |
|||
ソースオッセンイノベーション株式会社
コインスマート。 BesteBitcoin-ヨーロッパのBörse
出典：https：//www.prnewswire.com：443 / news-releases / ossen-innovation-announces-full-year-2020-financial-results-301293066.html
