この記事は、Bitcoin Magazine の 「主要な問題」。 クリック こちら ビットコインマガジンの年間購読を取得するには、

クリック こちら この記事の PDF をダウンロードするには、

私と一緒にサフランとローズウォーターの国へ行き、歴史の中に失われた物語を楽しみましょう。豊かな歴史を持ち、かつては世界最強の帝国だったこの古代王国は、多くの西洋人の目には忘れられた砂漠となっています。しかし、ペルシア帝国を無視することを選んだ人々は、その近代史を形成する上での彼らの役割を忘れているようです。今日、イランの女性たちがヒジャブを脱ぐのと同じように、この暗い歴史を曇らせていた無知のベールを取り除き、今日私たちが知っている世界の方向性を定めたその歴史の一章を探ってみましょう。

ペルシア帝国では王朝が栄えては消えていきました。 1794 年、アガ モハマド カーン カジャールは長年の政情不安を経てペルシアの再統一に着手しました。強権的なアプローチにもかかわらず、彼は任務を成功させましたが、XNUMX年後に暗殺されました。カージャール朝の治世の始まりは希望に満ちた未来を示していたが、その後のカージャール朝の統治者は皆、最後の統治者よりも弱くなってしまった。

カージャール朝時代の壮大なタペストリーの中で、王家の血統と特権を持った子供、モハマド・モサデクが生まれました。この輝かしい家系により、彼は金融を学ぶためにパリへ旅し、その後スイスで法学博士号を取得しました。 1918 年までに、このスターボーイは砂漠の蜃気楼のように輝き始めました。財務省の影の隅に隠された横領計画を暴き、納税を遅らせたとして自分の母親であるガージャール人の王女に罰金を課すという大胆な行動をとりました。しかし、これらの行為の根底には、誠実さや立憲革命の申し子以上の熱意が脈動していた。それは、愛するペルシャを外国の影響力の束縛から解放したいという切望だった。

カージャール王朝には、歴史のタペストリーにその挫折と宥和の痕跡が刻み込まれていた。悪名高いロシア・ペルシア戦争では、ペルシアは白人の領土をロシア帝国に明け渡した。イギリスとペルシャの間には一つの協定があった。それはあまりにもひどい協定であり、後世の悲痛なため息がこだまするほどである。 1901年、モザッファル・アドディン・シャー・カジャールは経済的猶予を求めて、英国人実業家ウィリアム・ノックス・ダーシーと後にダーシー租界として知られる土地に署名した。ダーシーには、60年という長期にわたり、国土の20,000分の2.1をカバーするペルシャ領土の広大な地域で石油を採掘する独占的権利が与えられた。このような莫大な潜在的富を引き渡す代わりに、ペルシャは現金でわずか 20,000 万ポンド (今日の金額で 16 万ポンド)、さらに XNUMX 万ポンドの株式、そして年間利益のわずか XNUMX% を受け取るという約束を受け取りました。

1905 年の灰から 1911 年の開花まで、革命はペルシャの精神を揺さぶりました。ガージャール朝の圧政、経済的混乱、迫りくる外国勢力の亡霊のもとで醸成された不満の嵐。一般市民、商人、聖職者など、多様な声のシンフォニーが調和し、王位の権力を抑制するための憲章を要求する屈強な抵抗を形成し始めた。 1906 年のペルシャ憲法の夜明けが地平線の彼方に現れるまで、空気は政治的騒乱で濃くなり、武力闘争の衝突と共鳴した。この神聖な文書は改革国家の象徴として登場し、シャーの無制限の権力を抑制し、二院制議会であるマジュレスの誕生を歓迎し、国家の船を近代の灯台に向けて舵を切った。

ダーシー譲歩は論争と憤りによって永遠に影を落としました。ペルシャ帝国が地下の富を外国の手に委ねると、反対意見のつぶやきが国中に浸透し始めた。社会の構造に静かに織り込まれていた不満の糸は、失敗に終わった 1919 年のアングロ・ペルシア協定によって声を得ることができました。提案された救済策は、むしろ大変動の舞台を設定する火花として機能しました。自国の影響力の低下を察知した英国のエドモンド・アイアンサイド将軍は、この瞬間を自分のものとして捉えるためにペルシャの精鋭コサック旅団のリーダーを指名した。レザー・カーンはますます権力を主張し、最終的には首相の役割を掌握しました。そして1925年、レザー・カーンはマジュレスを説得してガージャール王朝を廃絶し、彼をシャーと名付けることに成功した。こうしてパフラビ王朝が誕生した。しかし、そのような劇的な変化に反対を表明したマジュレス会員の一人がいた。彼は 1906 年憲法を尊重したかったスターボーイだったが、多勢に無勢で、その美徳がマジュレスの同僚たちに見合わず、早期退職に屈した。

シャーは父親のレーザー・カーンのような、鉄の拳を持った独裁者ではありませんでした。シャーは22歳で王位に就いた。彼の治世下で最初のマジュレス選挙で、彼は選挙を不正操作しようとして惨めに失敗した。その反発は壊滅的で、テヘランの春を引き起こした。イラン政治史におけるこの瞬間には、1906 年の革命を反映する声の統一が見られました。左派、右派、共産主義者、または宗教的過激派のいずれに座していても問題ではありませんでした。誰もがシャーに対して団結しました。アッシリアを統一した最初の王デイオケスが、この新しい土地を統治するよう説得されるまで姿を消したのと同じように、モハマド・モサデクも、祖国の新たな道を切り開くために引退生活から引き出されるように説得されました。彼の帰還は、民主主義とナショナリズムの理想を調和のとれた抱擁で融合させ、イランの政治物語に新たな方向性を示した。 1944 年の時代を超越した自身の言葉で、彼は「独裁制の影の下ではいかなる国家も成り立たない」と宣言しました。そしてこの信条を心に刻んで、彼は再び脚光を浴び、イランの歴史の流れを変えようとしている。

レザー・シャーはペルシャに新たな時代をもたらしました。あまりに斬新な出来事だったため、彼はすべての外国に対し、自分の家をギリシャによって割り当てられた名前で呼ぶのをやめるように求めたが、世界に対しては自分の故郷をイラン（アーリア人の国）と呼ぶよう呼びかけた。ガージャール・シャーが名はライオン、行為は子羊だったのに対し、レザー・シャーはあらゆる意味でライオンだった。レザー・シャーは、イラン人に自らの歴史と文化の豊かさを思い出させようと努め、イランはイスラム教よりも古いのになぜイスラム教が彼の尊敬する国に影響を与える必要があるのか​​、宗教保守派にヒジャブを外すよう義務付けた。それでもなお、湾岸都市アバダンでは、アングロ・ペルシャ石油会社（アングロ・イラン石油会社、AIOCに適切に改名）が、この古代の地に英国人コミュニティを設立していた。 AIOCは、石油会社という至宝を求めて考えられる限りのあらゆるニーズを構築したが、その代償として砂漠の部族や伝統的なコミュニティを遠ざけるという代償を払った。 「イラン人お断り」と書かれた標識で飾られた噴水は、英国の占領者に対するイラン人の怒りの増大に拍車をかけた石油だった。

モサデクの民主主義とナショナリズムの論理は密接に関連しており、自国の問題を真にコントロールできなければ、どうやってその国が民主主義であることができるでしょうか？イランの歴史のこの時代において、イランの最も重要な資源は石油でした。しかし戦後の英国は、その至宝への支配を手放すつもりはなかった。イギリスは「補足協定」を提案したが、誤算だった。彼らは、イランがレザー・シャーが統治していた時代と同様、言論や思想の自由が問題外となっているイランを思い描いていた。 1933年、レザー・シャーはAPOCと新たな協定を交渉したが、彼が得た最大の譲歩はAIOCへの名称変更だった。しかし、モサデクが擁護するこの新しいマジュレスの下で、イラン国民は外国の影響力に屈する政府のいかなる取引にもすぐに疑問を呈した。イラン側の要求はかなりありきたりなものだった。彼らは単に、AIOCは利益を上げていないという英国側の主張を監査したいだけだった。実際には、AIOC はイギリスの戦後福祉プログラムに資金を提供していました。興味深いことに、自国の島の範囲内で自国の資源を国有化することを選択し、それによって戦後の福祉国家を強化したのは、同じイギリスの支配建築家たちでした。その偽善はあからさまで、逃れられないものだった。彼らは自国の領土で国家の権利を擁護しながらも、イランが自分たちに行った譲歩の重荷を負っている国に対しても同様の道を歩むことに激しく反対した。戦後の緊張により英国は財政的に脆弱になり、イランとの更なる交渉に抵抗せざるを得なくなった。一方、大西洋の向こう側では、アメリカはARAMCOとサウジアラビアの間で50/50の協定を締結しており、資源共有の対照的なモデルとなっていた。しかし、国際的な前例の変化にも関わらず、イランのマジュレス氏は依然として慎重で、国有化という概念は現時点ではあまりにも思い切った措置であるとみなしている。

1950年代の夜明けまでに、ペルシャ人民の声がテヘランの迷路のような街路に響き渡り、彼らの情熱的な聖歌はAIOCの国有化を求める団結した要求を伝えていた。国民は自国の資源に対する外国の支配にうんざりしており、石油が豊富に産出する豊かな土地の支配権を取り戻すことを熱望していた。五分五分協定というオリーブの枝が提案されたときでさえ、国民精神の中に過去の不正義の傷がまだ生々しく残っており、大規模な抵抗に遭った。シャーは揺れる地面に立っていた。かつては揺るがなかった彼の権威は、国民の不満の高まりによって侵食され、優雅さから急激に落ち込んでいた。この浸食を示す痛ましい例の一つは、伝統的に王室の出席が特徴的な行事であるノルーズ（イランの新年）の祝典にシャーが目立って欠席したことである。いつもは王室の到着を期待して賑わっていた広場が、何年もぶりに不気味な静まり返りを見せ、シャーの影響力と国民の支持が衰えつつあることを示す明白な兆候となった。

1951 年、冬が解けて春になると、15 月 79 日、全会一致の合意の波がマジュレス川に押し寄せました。この決定的な瞬間が政治的影響をもたらしました。ホセイン アラ首相は、戦略的決定を無視され、排除の寒さを感じました。 AIOCを国有化するための12段階の計画を策定し、彼の突然の辞任を引き起こした。その後の権力の空白の中で、シャーの候補者ジア・エドディン・タバタバイがマジュレスに提出されたが、断固とした拒否に遭っただけだった。マジュレス党は民主的な力を発揮し、69対XNUMXで圧倒的多数でモハマド・モサデクに投票し、彼を表舞台に押し上げた。窮地に追い込まれたシャーには、最も憎むべき敵であるモサデクに、しぶしぶ首相の座を譲る以外に選択肢はなかった。シャーは長老のモサデクを顧問として期待する代わりに（首相に選出されたとき彼はXNUMX歳だった）、死ぬまでモサデクを恐れた。その結果、イギリスは最大の宿敵であるイランがペルシア政治の実権を握っていることに気づき、この事実は帝国全体に波紋を広げることになる。

1951 年の灼熱の夏、モサデクはしばしば尊敬される古代人キュロスとダリウスと比較され、国民の解放者として名乗りを上げました。絶妙なバランスの剣のように力を振るうモサデクは、ガンジーの平和主義の決意とウゴ・チャベスの反抗的な精神を反映していました。彼の優位性は英国にとって苦い薬だった。彼らは最悪の宿敵であるイランがAIOC（同氏が挑発的に呼んだように「元企業」）の徹底的な収奪を無力に見守っていたのだ。

彼の大胆な行動は、モサデクとますます発言力を増すイラン人の厳しい視線の下で米国が真っ先に瞬きする中、長引くチキンゲームのように感じられる経済的行き詰まりを生み出した。トルーマン大統領は、紛争が続くイランで共産主義の台頭がくすぶっていることを懸念し、交渉を促し、AIOCの国有化を事実上正当化した。しかし、英国は帝国軽蔑の態度で反応し、軍国主義的プランYのベールに包まれた脅迫さえも、国民の間でほぼ満場一致でモサデクを支持していることを報告する米国諜報機関によって鎮圧された。

譲れない交渉と国有化の原則を認める英国の断固たる拒否により、イランに対する厳しい制裁が生じ、イランは経済的どん底に陥落した。この国際的な通商禁止措置に直面して、弱体化したイランは国連でイギリスと対峙し、モサデクは雄弁に国家の願望を擁護した。彼の勝利は非常に深かったので、安全保障理事会は議論を延期する以外に選択肢がなく、英国がさらなる屈辱を受けることは避けられた。

この記念碑的な勝利の後でも、国有化の原則は交渉における厄介な点のままでした。モサデク大統領が議論再開に前向きだったにも関わらず、チャーチル政権下で新たに権限を獲得した保守党は頑固なままだった。政治家だったモサデクは、これが単なる石油や経済取引に関するものではなく、国家の魂そのものを賭けた闘争であることを認識していた。

この一か八かのドラマのさなか、世界的な舞台がモサデクにスポットライトを当て、彼は Timeしかし、イラン国民が指導者の周りに結集し、自分たちの権利と資源を最後まで守る用意ができているにもかかわらず、英国はひるむことなく彼を弱体化させ続けた。彼らは心の中で、祖国のため、自分たちのアイデンティティそのものを賭けたこの戦いがまさに最高の時であることを知っていた。

イラン政治の渦巻く混乱の中で、全員がモサデクと同調していたわけではない。生活の質が悪化するにつれ、怒りが表面に湧き上がり、モサデクに西側の操り人形のような視線が向けられた。特に共産主義者たちは彼を照準に合わせた。

イギリスはモサデク打倒に全力を尽くし、次のマジュレス選挙では暴動を扇動することまでした。モサデクによるシャーへの軍事統制の要請はさらに不和の火を煽ったが、拒否に遭った。モサデク氏は抗議の一環として辞任を提出したが、後任の任期がわずか５日で崩れたため復職した。モサデクが大統領、あるいはおそらく王位を熱望しているのではないかという恐ろしいささやきが広まったが、原則的な指導者はその立場を堅持した。君主が君臨し、首相が統治すべきである。

ファズロラ・ザヘディはパフラヴィー王朝の忠臣で、抗議活動参加者に対するあまりにも暴力的な弾圧を理由にモサデクによって解雇された役人だが、反共産主義と深いつながりがある。モサデクを排除するための探求において、ザヘディは巧みに忠誠ゲームを行い、モサデクの最も近い同盟国の一部を彼に敵対させることに成功した。ザヘディが操作するであろう主要人物は、モサデクの国有化計画を支持していたが、イランにおける西側の影響力の増大を恐れて動揺していたアボル・カセム・カシャニ師だった。一方、圧力を感じたモサデクは英国との国交を断絶し、大使館の閉鎖と英国当局者全員の追放を命じた。

この外交上の争いのさなか、ドワイト・D・アイゼンハワーが共産主義に対して強硬姿勢をとることを約束してアメリカ合衆国大統領に選出された。この瞬間を捉えて、イギリスはイランによる共産主義の脅威をほのめかし、ブーツ作戦をアメリカに提示した。英国諜報機関は、モサデク政権のイランについて厳しいイメージを描いた。この国は混乱の瀬戸際にあり、ソ連の影響力の肥沃な土壌である。

ワシントンではこれらの最初の報道に懐疑的な見方があり、地元のCIA局長はこの計画には英国植民地時代の香りがあると警告した。しかし、CIAの新長官アレン・ダレスの容赦ない反共産主義の熱意が勝った。モサデクが共産主義者ではなく、彼の国有化計画がほぼ普遍的なイランの支持を得ていたことを示唆する徹底的な分析にもかかわらず、アイゼンハワー政権はブーツ作戦にゴーサインを出した。

モサデクに対して猛烈なプロパガンダが放たれ、彼を共産主義支持者から無神論者に至るまであらゆる人物のように描いた。 CIA工作員はイラン社会のさまざまな層に潜入し、ラシディアン兄弟を雇用して反対意見の種をまき、重要人物を政府に対する積極的な反対運動に追いやった。一方、モサデクはアメリカの善意への信念を貫き、幸いにもこの秘密攻撃については知らなかった。彼はアイゼンハワー大統領に手紙を書き、融資かイラン石油を米国に売る権利を求める内容であった。モサデクがアイゼンハワー大統領から拒否の手紙を受け取った時には、物静かなアメリカ人はテヘランに向かう途中だった。

カーミット・ルーズベルト・ジュニアが指揮をとり、エイジャックス作戦と呼ばれるCIAの秘密クーデターの舞台は整った。モサデクの統治を不安定にすることを目的としたXNUMXつの側面からの攻撃で、この計画には精力的なプロパガンダキャンペーン、暴動や騒乱の扇動、軍将校の協力の確保、そして最終的にはシャーがモサデクを解任し、ザヘディを後任に任命するよう促すことが含まれていた。最後の点が最も困難だったが、クーデターが失敗した場合にはテヘランを離れ、亡命を認めるという保証を得た後、シャーはXNUMXつのファルマン（勅令）に署名し、XNUMXつはモサデクを解任し、もうXNUMXつはザヘディ将軍を首相に指名した。

しかし、クーデターは当初失敗に終わった。モサデクの参謀長に密告があり、シャーは命の危険を感じてイラクに逃亡した。しかし、容赦のないルーズベルトは、この挫折にもひるむことなく、誤報の大作戦を画策した。シャーの署名入り農民のコピーが大量生産され、テヘラン中に広まり、国民の感情はモサデクに対して向けられた。モサデク氏がラジオで自らの命を奪おうとして失敗したという話をしたにもかかわらず、イラン国民は首相に疑問を抱き、本当にクーデターを画策したのは首相ではないかと疑い始めた。

この壮大な政治劇場の最終幕では、イラン人プロレスラーの有給の暴徒が、最初はモサデクを支援する共産主義者として、後にはシャーを擁護する民族主義者としてテヘランの街をパレードした。これは19年1953月300日にモサデクの自宅での暴力的な衝突で最高潮に達し、その結果500人が死亡し、クーデターは成功した。亡くなった「愛国者」の多くはポケットにXNUMXリアル紙幣を入れていた。 CIAが課した彼らの忠誠の代償。

その後の結果はまちまちでした。最初の扇動者である英国は国際舞台では謙虚な立場にあったが、設立わずか25年目のCIAは初勝利と今後数十年にわたって再利用する戦略書によって一躍スターダムに躍り出た。石油政治の世界で最後に笑ったのは米国だった。新しい合意により、イラン石油の管理は英国と米国企業連合との間で分割され、今後XNUMX年間にわたって数十億ドルが米国の金庫に流入することになった。イランもこの大波の恩恵を享受することになるが、それは決して同じではなかった。

これが、イラン、英国、米国の間で繰り広げられた権力と陰謀の波乱万丈の物語である。王位に復帰したシャーは、アメリカの支援を受けて鉄の拳で統治した。イランにおける民主主義の一時的なちらつきは、彼の君主制の下で覆い隠され、1979年のイスラム革命への道を切り開き、今日でもこの地域の地政学的な景観を形作っている。

勝利を収めたアイゼンハワー政権は、外交政策に利用され、再利用される劇として「エイジャックス作戦」の舞台を整えた。 CIA は現在、世界中で外交政策に従事する際に言及すべき成功を収めています。この戦術は世界の多くの地域で繰り返され、成功の程度はさまざまですが、しばしば残念な結果をもたらしました。

かつてイランの石油資源の比類のない守護者だった英国は、大西洋を越えた同盟国と戦利品を分け合うことを余儀なくされた。この譲歩は物質的な富の共有だけではなく、威信の放棄でもあり、アメリカ有利に傾く世界において彼らの影響力が低下していることの明白な証拠だった。かつての権力の面影を残そうとする必死の試みとして、彼らはアングロ・イラン石油会社のブランド名をブリティッシュ・ペトロリアムに変更した。彼らはゲームに残り、チェスの駒はまだプレイされていましたが、キングとクイーンから単なるポーンに降格されました。彼らの支配は微妙な隷属に取って代わられ、彼らの力はかつては絶対的であったが、今では共有されている。

かつてはイランの指導者として称賛されたモサデク氏は、落ちぶれた英雄となった。彼は反逆罪で告発され、懲役XNUMX年と終身自宅軟禁を言い渡された。彼はシャーの恩赦を拒否し、息を引き取るまでイランの主権に対する信念を堅持した。

一方、かつては自分たちの手で形作られる未来に希望を抱いていた罪のないイランの人々は、国際的な権力政治の嵐に巻き込まれていることに気づきました。彼らの民主主義への願望は世界大国の野望によって覆い隠され、彼らの豊かな古代の土地は冷戦時代の対立の単なる戦場と化した。

こうして、帝国の野心、秘密作戦、主権をめぐる闘争といった歴史の章が展開した。 1953 年のクーデターの物語は世界政治の歴史に刻まれており、権力のゲームが正義、自己決定、国家主権の尊重の原則を無効にした場合の結果を痛切に思い出させます。

編集者注: すべての事実は本から抜粋したものです アメリカとイラン：1720年から現在までの歴史 ジョン・ガズヴィニアン著、1～206ページ。

この記事は、Bitcoin Magazine の 「主要な問題」。 クリック こちら ビットコインマガジンの年間購読を取得するには、

クリック こちら この記事の PDF をダウンロードするには、

• SEO を活用したコンテンツと PR 配信。 今日増幅されます。
• PlatoData.Network 垂直生成 Ai。 自分自身に力を与えましょう。 こちらからアクセスしてください。
• プラトアイストリーム。 Web3 インテリジェンス。 知識増幅。 こちらからアクセスしてください。
• プラトンESG。 カーボン、 クリーンテック、 エネルギー、 環境、 太陽、 廃棄物管理。 こちらからアクセスしてください。
• プラトンヘルス。 バイオテクノロジーと臨床試験のインテリジェンス。 こちらからアクセスしてください。
• 情報源： https://bitcoinmagazine.com/culture/desert-mysteries-the-great-oil-game