宇宙遊泳中の宇宙飛行士がラジエーター冷却液の漏れを発見

水曜日、XNUMX人のロシア人宇宙遊泳者が国際宇宙ステーションの外に浮かび、計画通りに漏れているラジエーターを隔離したところ、内部にまだ閉じ込められていた残留冷却剤が漏れ箇所に到達して宇宙に噴出したようだ。

宇宙飛行士のオレグ・コノネンコさんは、溜まった冷却剤を布タオルで吸い取るつもりだったが、液体の一部が安全テザーに付着したと報告すると、ただちにその場を離れるように言われた。彼は、誰も彼の訴訟に到達していないと述べた。

テザーは袋に入れて固定されており、宇宙飛行士が船外活動の終わりに宇宙ステーションに再突入する前に、宇宙飛行士の宇宙服にそのような汚染がないことを確認する手順がすでに整備されていた。

その間、コノネンコ氏と乗組員のニコライ・チュブ氏は、ナウカモジュールの船体に小型の合成開口レーダーアンテナを取り付ける作業を進めた。４枚のパネルのうち１枚が完全に展開して所定の位置に固定できず、関係者は今後の船外活動で調整が行われると述べた。

最後に、コノネンコ氏とチャブ氏は学生が作った小型の「ナノ衛星」を公開したが、試験用に設計されたソーラーセイル推進システムは展開に失敗した。宇宙飛行士たちは、バルキーなレーダーパネルを所定の位置に取り付ける最後の試みを行った後、これで終わりとした。

1回目の船外活動をするコノネンコさんと初めての船外活動をするチャブさんは、東部夏時間午後49時XNUMX分にポイスクのエアロックコンパートメントのサイドハッチを開けて真空の宇宙に向けて船外活動を開始した。

問題のラジエーターは、2010年XNUMX月にスペースシャトル・アトランティス号でロシアのラスベット・モジュールとともに打ち上げられた。ラジエーターと小さな実験用エアロックは、今年初めに宇宙遊泳飛行士が両方をナウカ多目的実験モジュールに取り付けるまで、ラスベットに保管されていた。

ラジエーターの設置は正常に進み、ナウカから展開されたパネルに冷却剤を供給するためにバルブが開かれました。しかし9月XNUMX日、航空管制官はラジエーターの領域から破片が流れ出ていることに気づいた。この薄片は船外に噴き出した凍った冷却剤であることが判明した。

コノネンコとチャブは、冷却剤ループバルブをチェックしてリセットし、ラジエーターを供給ラインから隔離するように調整し、エンジニアが原因を解明できるように漏れ箇所の写真を撮影した。

コノネンコ氏は当初、「ラジエーターはきれいだ」と報告した。何も見えません…冷却剤の痕跡もありません。」

しかし、彼はXNUMX枚のラジエーターパネルに多数の「黒い斑点」があり、ラジエーターを冷却剤ラインから隔離するために使用されたバルブを調整した後、XNUMX枚のラジエーターパネルを接続するラインから冷却剤の水滴が漏れているのが確認されたと報告した。

液滴が結合して、漏れている冷却剤ラインの周囲にかなり大きな泡が形成されました。コノネンコさんは、泡が大きすぎて、使用する予定だったタオルでは吸い取ることができなかったと語った。代わりに、地上のエンジニアが考えられる行動方針を検討し始める間、宇宙飛行士は単にそれをそのまま放置しました。

そもそも冷却管が破裂した原因はすぐには分かりませんでした。

昨年XNUMX月にソユーズ乗組員フェリー船が機能不全に陥った大規模な破断事故に始まり、ロシアにとってはこのXNUMX年足らずでXNUMX度目の冷却材漏れとなった。今年初めに、操縦されていないプログレス貨物船でも同様の漏洩が発生した。

ソユーズ漏洩の推定原因は微小隕石の衝突であった。ロシア側は、プログレス漏れの考えられる原因やナウカのラジエーターに影響を与えた原因については言及していない。しかし、微小隕石が同様の星系でそのような事件をXNUMX件も引き起こした可能性は極めて低いと思われる。

いずれにせよ、最新の漏洩が発生した直後、ロシア宇宙機関ロスコスモスはテレグラムへの投稿で、研究所の一次冷却剤ループは影響を受けておらず、「乗組員とステーションはいかなる危険にもさらされていない」と述べた。

コノネンコとチュブはいかなる修理も計画していなかった。彼らの主な目的は、漏れの発生場所を見つけて文書化し、将来の問題を防ぐためにラジエーターを冷却剤供給ラインから隔離することでした。

生成的データインテリジェンス