Đứng đầu 343 Industries Bonnie Ross đã xin lỗi vì một thuật ngữ xúc phạm được sử dụng trong Halo Infinite như tên của một biến thể màu sắc cho một loại mỹ phẩm có nghĩa là để kỷ niệm ngày lễ mười tháng sáu.
Trong một trong những bản cập nhật thường xuyên của Halo Infinite, như mọi khi, một số mặt hàng mỹ phẩm mới đã được thêm vào trò chơi. Để kỷ niệm ngày mười sáu tháng sáu, một ngày lễ của Hoa Kỳ kỷ niệm sự giải phóng của những người Mỹ gốc Phi bị nô lệ, một bảng tên có tên 'Ngày mười sáu' đã được thêm vào trò chơi. Tuy nhiên, nếu bạn vào menu phụ để thay đổi màu bảng tên (là các màu của châu Phi), bạn sẽ thấy rằng biến thể màu được gọi là 'Bonobo' (hình bên dưới). Tín dụng để Sean W. trên YouTube, người đầu tiên đã báo cáo điều này.
Bonobo là một loại vượn lớn. Mọi người đều thấy rõ hàm ý của điều này đáng ghê tởm như thế nào. Theo báo cáo của Kotaku, tên của biến thể màu đã được thay đổi trong vòng ba mươi phút sau khi thông tin được công khai, nhanh chóng được đổi tên thành 'Tự do'. Nhiều nhân viên của 343 Industries đã đưa ra các tuyên bố cá nhân, với người quản lý cộng đồng cấp cao John Junyszek nói rằng bonobo là tên của một bộ công cụ nội bộ và không bao giờ được dự định đưa vào trò chơi. Joe Staten, người đứng đầu bộ phận sáng tạo của Halo Infinite cho biết sai lầm không thể bào chữa được và rằng anh ấy xấu hổ. Cuối cùng, người sáng lập 343 Bonnie Ross ban hành một lời xin lỗi trên Twitter để sử dụng một thuật ngữ "xúc phạm và gây tổn thương".
Các nguồn tin của Kotaku đã xác nhận rằng Bonobo là một công cụ phát triển được sử dụng tại 343. Trên thực tế, nó có thể là một cái tên kế thừa từ thời Bungie. Không rõ làm thế nào mà thuật ngữ này lại trở thành tên của một loại mỹ phẩm gắn liền với ngày XNUMX tháng XNUMX, cho dù nó lấy mã từ công cụ phát triển Bonobo hay một nhà phát triển đang sử dụng nó làm tên giữ chỗ, nhưng dù theo cách nào đi chăng nữa thì nó chắc chắn không đẹp.
Người chơi Halo chuyên nghiệp cho OpTic Gaming Bradley Luật “aPG” đã chỉ trích 343 trên Twitter, gọi việc bao gồm thuật ngữ “phân biệt chủng tộc trắng trợn”.
Điều đặc biệt đáng lo ngại là làm thế nào thuật ngữ được phép vượt qua nhiều lớp kiểm tra chất lượng mà không bị gắn cờ là xúc phạm.
