После появления Селсо Мартиньо, соучредитель SAPO и Яркий пиксель пригласили Unbabel принять участие в первом выпуске Pixels Camp, мы знали, что не можем сказать «нет».
Пиксельный лагерь - это обновленная версия популярных мероприятий CodeBits, которые Селсо основал и проводил с 2007 года, и это первое издание имело огромный успех, хорошо объединив более 1,000 лучших разработчиков Португалии за 72 часа непрерывных разговоров, семинаров и задач по программированию.
Здесь, в Уничтожить, у нас была четкая цель: послушать застройщиков чтобы лучше понять, как наши могущественные Человек с искусственным интеллектом API перевода может помочь им создать привлекательные продукты и прибыльный бизнес.
Привет, слова.
На 3 дня команда разработчиков Unbabel переехала в пространство LX Factory, которое занял Pixels Camp.
Раньше у нас не было подходящего выставочного стенда, поэтому мы применили другой подход к нашему стенду, отказавшись от традиционных стоячих столов и рулонов и выбрав смелый брендинг и диван, чтобы мы могли близко поговорить с разработчиков и понять, как мы можем хорошо работать вместе.
Кроме того, мы взяли с собой нашу последнюю офисную игрушку - настройку HTC Vive VR. Фабио из Unbabel помог десяткам людей впервые испытать виртуальную реальность.
Самое популярное занятие в Pixels Camp? Возможно!
У разработчиков Unbabel есть много других талантов помимо программирования, от серфинга до удивительных фокусов с карточками. Мигель Рибейро принес свою колоду и проделал несколько фокусов для проходящих мимо нашей будки.
В тот момент, когда появился твит, произошло волшебство.
Хосе Кастро присоединился к Мигелю, и толпа быстро собралась, и на целый час был загипнотизирован его многочисленными колодами карт, быстрыми движениями и невероятным повествованием. Я никогда не забуду умопомрачительную иллюзию «машины времени».
Спасибо, Хосе!
Выступления генерального директора и технического директора Unbabel
Васко Педро, Генеральный директор Unbabel, открыл главную сцену во второй день Pixels Camp. Его презентация, Unbabel API: включение многоязычного общения, объяснил наше видение как компании и как платформу для работы разработчиков.
Позже в тот же день Жоао Граса, наш технический директор, также вышел на сцену, чтобы представить Unbabel: человеческий перевод на основе ИИ, в котором гораздо более подробно рассказывается о внутренней работе API и о том, как мы объединяем уникальное сочетание искусственного интеллекта и мирового сообщества постредакторов, чтобы предоставлять переводы человеческого качества в любом масштабе.
И хотя он не говорил конкретно о Unbabel, наш собственный Афонсу Граса также выступил с докладом в Pixels Camp. Проверить "FRP Мой Свифт».
Задача API перевода
Для многих участников Хакатон является кульминационным моментом всего мероприятия, он длится 48 часов без перерыва со второго дня до финиша, команды соревнуются за славу, славу и несколько довольно крутых призов.
Мы разослали ключи от песочницы каждому разработчику перед мероприятием и предложили им использовать Unbabel API любым способом, который они сочтут нужным. 18 разработчиков приняли вызов во время хакатона, и многие другие экспериментировали с ключами за прошедший с тех пор месяц.
Для меня основным моментом был плагин WordPress, созданный Энрике Мута и Франсиско Эстевес, позволяющий любому пользователю WordPress переводить сообщения в блоге с помощью API перевода Unbabel.
На всех нас произвело огромное впечатление то, что они создали за короткий промежуток в 48 часов, и теперь мы работаем с ними, чтобы убедиться, что это может стать полноценным продуктом, на котором они смогут зарабатывать деньги.
Победители и призы
Unbabel был гордым спонсором мероприятия и внес свой вклад в призовой фонд, предложив, по нашему мнению, одни из лучших призов, включая дрон DJI Phantom, PS4 и гигантских мармеладных мишек. Да, и бесплатные уроки серфинга с командой на Коста-да-Капарика или Каркавелуш (в зависимости от того, где в этот день лучшие волны).
Поздравляем 10 победителей и всех участников Хакатона. Наш собственный Андре Сильва занял 8 место со своим проектом Друзья с пользой (Тиндер для разработчиков). Молодец Ан
дрэ! Теперь вернемся к работе.
Ну и что дальше?
Pixels Camp был лишь первым из серии мероприятий, которые мы планировали связать с сообщество разработчиков. Мы хотим, чтобы разработчики могли создавать, развивать и монетизировать приложения с помощью наших многоязычный перевод API.
Благодаря нашим API-интерфейсам для электронной почты и чата, обеспечивающим отличные результаты для крупных предприятий, таких как Pinterest, Oculus VR и MyFitnessPal, мы уверены, что разработчики могут удивить нас своими собственными примерами использования.
Есть отличная идея? Свяжитесь с нами, мы будем рады услышать об этом.
Источник: https://unbabel.com/blog/unbabel-translation-api-pixelscamp/