Roblox, uma empresa de jogos, está criando um modelo de tradução multilíngue com inteligência artificial (IA) para facilitar interações de chat em tempo real na plataforma.
A empresa disse em um no blog que usou o modelo de linguagem grande (LLM) do Roblox com funcionalidades sofisticadas para acomodar 16 idiomas para entregar o recurso. Graças à sua ferramenta de tradução baseada em IA, os 70 milhões de usuários diários do Roblox podem conversar entre si em tempo real, sem qualquer atraso.
Não há necessidade de qualquer #ai quando se trata de bate-papo no jogo, como #chamada do dever, quero dizer, quão difícil pode ser traduzir: “mano”, “f ** you”, “digga” – 90% falam besteira… 🙄
Quebrando barreiras linguísticas com um multilíngue #Tradução #Modelo https://t.co/h3YkFHDWBt#llm
-Micha(el) Bladowski 🇩🇪 🇺🇦 (@michabbb) 19 de fevereiro de 2024
Tradução multilíngue
Roblox's LLM supostamente alcançou o marco devido à sua velocidade de processamento, com uma latência inferior a 100 milissegundos. Além de sua velocidade de processamento, o recurso de IA suporta “linguagem específica do Roblox, linguagem coloquial e abreviações.
#roblox lança um “modelo de tradução unificado” de IA para bate-papo multilíngue em tempo real entre jogadores. Isso internamente #LLM oferece interações perfeitas com uma latência de apenas 100 ms.#Jogos #gaming_news https://t.co/gulBM2oSGF pic.twitter.com/LLmPBU7tQZ
- 1ATH.Studio (@1ATHStudio) 6 de fevereiro de 2024
O desenvolvimento do Roblox tem múltiplas vantagens na criação de LLMs individuais para cada par de idiomas, uma vez que abriga todos os pares de idiomas em uma única interface. A tradução unificada baseada em transformador oferece benefícios de economia de tempo e custos, pois mantém a precisão da tradução.
Segundo Daniel Sturman, Diretor de Tecnologia da Roblox, essa arquitetura permite um melhor aproveitamento dos recursos, já que cada especialista possui uma especialidade diferente, o que leva a um treinamento e inferência mais eficientes sem sacrificar a qualidade da tradução.
No entanto, o LLM desenvolvido internamente suporta 16 idiomas, incluindo Inglês, japonês, francês, polonês, vietnamita, tailandês e muito mais, traduzindo rapidamente entre qualquer par de idiomas. Os usuários ainda poderão visualizar a mensagem original clicando no símbolo ao lado do nome do jogador, enquanto palavras banidas e amaldiçoadas ainda serão bloqueadas.
Modelo do Roblox
Após uma inspeção mais detalhada, o modelo da Roblox mostra que o sistema unificado pode se basear nas semelhanças entre vários idiomas para aumentar a precisão. A pesquisa preliminar indica que o modelo pode identificar com precisão as entradas em vários idiomas e fornecer uma tradução razoavelmente abrangente.
#roblox está criando um modelo de tradução multilíngue para bate-papo em tempo real usando IA. Ao implementar um modelo de linguagem grande (LLM), a plataforma suporta agora 16 idiomas, permitindo uma comunicação perfeita entre os seus 70 milhões de utilizadores diários.https://t.co/N1sY0ewU6B pic.twitter.com/rCrlTvBnJR
-Robert De Vera (@Sunsetlover87De) 18 de fevereiro de 2024
A equipe técnica da Roblox utilizou vários conjuntos de dados de treinamento para garantir que o modelo de tradução fosse bem desenvolvido. A equipe começou com dados de código aberto e adicionou resultados de tradução de chat e dados internos, enquanto dependia da retrotradução para lidar com pares de tradução complicados.
A Web3A empresa de jogos sediada em Hong Kong disse que, para garantir uma experiência de jogo segura para os usuários, o LLM bloqueará automaticamente frases que violem suas políticas.
De acordo com Sturman, segurança e civilidade estão na vanguarda de tudo o que fazem na Roblox, então esta foi uma peça essencial do quebra-cabeça.
Planos de desenvolvimento do Roblox
O CTO da Roblox revelou que a empresa coletará constantemente feedback dos usuários sobre a plataforma para melhorar seu recurso de tradução baseado em IA. Ao considerar adicionar novos idiomas, a equipe técnica revelou que atualizações regulares serão feitas para acompanhar as novas gírias.
De acordo com Sturman, a esperança é que o modelo do tradutor acabe deixando de apenas traduzir bate-papos de texto. Ele acrescentou que, no futuro, eles poderiam usar IA para traduzir palavras não conformes em palavras compatíveis ou utilizá-las em bate-papos de voz para tradução de voz em tempo real.
INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL/
TECNOLOGIA/
META
Meta lança modelo de tradução de fala multilíngue
/
É como o Babel Fish, mas não no seu ouvido.https://t.co/tDyR1gCSWT
-AItutor21.com (@ bryanS465311645) 23 de agosto de 2023
Outras empresas também estão desenvolvendo modelos de tradução de IA. SeamlessM4T, um tradutor de fala para texto e texto para texto que lida com quase 100 idiomas, foi lançado pela Meta.
Além de traduzir para cerca de 100 idiomas, o Modelo de Fala Universal do Google tem sido usado para traduzir legendas no YouTube.
- Conteúdo com tecnologia de SEO e distribuição de relações públicas. Seja amplificado hoje.
- PlatoData.Network Gerativa Vertical Ai. Capacite-se. Acesse aqui.
- PlatoAiStream. Inteligência Web3. Conhecimento Amplificado. Acesse aqui.
- PlatãoESG. Carbono Tecnologia Limpa, Energia, Ambiente, Solar, Gestão de resíduos. Acesse aqui.
- PlatoHealth. Inteligência em Biotecnologia e Ensaios Clínicos. Acesse aqui.
- Fonte: https://metanews.com/roblox-developing-a-multilingual-translation-model-for-real-time-chat/
