Este documento fornece orientações provisórias para reduzir o risco de introdução e transmissão do SARS-CoV-2 (o vírus responsável por causar o COVID-19) em abrigos e espaços com ar mais limpo. Abrigos com ar mais limpo e espaços com ar mais limpo são espaços públicos onde as pessoas podem buscar alívio da fumaça dos incêndios florestais. Esta orientação provisória destina-se ao uso por jurisdições federais, estaduais, locais e tribais nos Estados Unidos. Deve ser usado em conjunto com as informações, procedimentos, orientações e recursos existentes sobre abrigos de ar mais limpo.

Visão geral

A fumaça dos incêndios florestais é um problema de saúde pública nos Estados Unidos. A exposição à fumaça de incêndios florestais pode causar irritação nos olhos e no trato respiratório, exacerbação de condições respiratórias e cardiovasculares existentes e morte prematura.

Abrigos de ar mais limpo são usados ​​por muitas comunidades para fornecer espaços onde as pessoas podem se abrigar durante a noite ou por longos períodos de tempo. Ginásios escolares, prédios em feiras públicas e auditórios cívicos são exemplos de espaços usados ​​como abrigos de ar mais limpo durante incêndios florestais. Espaços de ar mais limpos são usados ​​por muitas comunidades para fornecer alívio temporário da fumaça dos incêndios florestais; eles são frequentemente usados ​​por indivíduos que não conseguem criar espaços com ar adequadamente limpo em suas casas. Exemplos de espaços com ar mais limpo incluem bibliotecas, museus, shopping centers, centros de idosos e outras áreas internas com filtragem de partículas e ar condicionado eficazes.

O uso de abrigos com ar mais limpo e espaços com ar mais limpo pode resultar na congregação de grupos de pessoas, incluindo idosos e pessoas com problemas cardíacos ou pulmonares. A congregação de pessoas em abrigos com ar mais limpo e espaços com ar mais limpo pode potencialmente fornecer uma rota para a transmissão do SARS CoV-2, o vírus que causa o COVID-19, entre indivíduos que usam as instalações, funcionários e voluntários.

Atividades de Preparação e Estratégias de Intervenção Potenciais

Triagem e Locais Alternativos para Indivíduos Sintomáticos e Assintomáticos

Se houver recursos disponíveis, considere implementação de triagem verbal ou verificações de temperatura à chegada a abrigos de ar mais limpo e espaços com ar mais limpo e regularmente depois disso. Se possível, forneça espaços separados para aqueles que mostram sintomas de COVID-19 (ou seja, tosse, febre, falta de ar). Espaços separados podem incluir salas separadas dentro de abrigos com ar mais limpo e espaços com ar mais limpo ou locais separados que podem ser usados ​​para acomodar indivíduos com sintomas de COVID-19. A maioria das pessoas com infecções por COVID-19 provavelmente apresentará sintomas leves ou nenhum sintoma e não precisará de cuidados hospitalares. Esteja preparado para entrar em contato com funcionários de emergência (ligue para o 911) em caso de doença grave que requeira assistência médica.

Distanciamento físico

Mantenha o distanciamento social (físico) dentro de abrigos com ar mais limpo e espaços com ar mais limpo. Os espaços devem ser organizados de modo que possa haver pelo menos um metro e oitenta entre os indivíduos, independentemente de apresentarem sintomas de COVID-19. Considere a separação de móveis e a criação de espaços particionados para unidades familiares individuais (as famílias que moram juntas não precisam manter o distanciamento físico em um abrigo de ar mais limpo ou espaço com ar mais limpo). Marcações de piso, como com fita adesiva, podem ser usadas para marcar distâncias entre espaços particionados. Instalações menores podem limitar o número de indivíduos usando abrigos de ar mais limpo e espaços com ar mais limpo, de acordo com as diretrizes estaduais e locais que limitam o tamanho das reuniões. Isso pode diminuir a capacidade, portanto, considere a criação de um número maior de abrigos de ar mais limpos ou espaços de ar mais limpos. As comunidades podem considerar fazer parcerias com empresas fechadas, como cinemas, que possam servir como espaços alternativos de ar mais limpo.

Preparação de Abrigos de Ar Mais Limpo e Espaços de Ar mais Limpos

Abrigos de ar mais limpo e espaços com ar mais limpo devem ser preparados usando informações existentes sobre a identificação e preparação de espaços para proteger o público da fumaça dos incêndios florestais. Os requisitos mínimos para ar condicionado e filtragem de ar estão descritos no Apêndice B do Fumaça de incêndio florestal: um guia para autoridades de saúde públicapdf iconícone externo. No mínimo, as instalações devem ter ar condicionado central com filtragem de eficiência média ou alta, especialmente na entrada de ar fresco (externo). As instalações devem continuar a fornecer filtragem de ar adequada para o número esperado de ocupantes no espaço. Os purificadores de ar portáteis podem ser usados ​​em espaços que podem atingir uma taxa de entrega de ar limpo de fumaça (CADR) de pelo menos 2/3 do volume do ambiente. A filtragem do ar não deve ser usada para controlar a propagação do COVID-19; as diretrizes de filtragem de ar são principalmente para reduzir as concentrações internas de fumaça de incêndios florestais.

Se forem necessários espaços separados no mesmo edifício para separar indivíduos com e sem sintomas de COVID-19, é importante garantir que o ar não flua do espaço que abriga indivíduos com COVID-19 para o espaço que abriga outros. Para fazer isso, pode ser necessário trabalhar com um profissional qualificado de aquecimento, ventilação e ar condicionado (HVAC).

Limpeza

Siga os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) orientações de limpeza e desinfecção para instalações comunitáriasE informações sobre limpeza e desinfecção de edifícios e instalações se alguém estiver doente. Mesmo indivíduos sem sintomas podem transmitir o SARS-CoV-2 e o vírus pode sobreviver por vários dias em superfícies duras (não porosas). Portanto, é importante continuar a limpeza e desinfecção de rotina pelo menos todos os dias com foco em superfícies de alto toque, incluindo áreas comuns e banheiros, usando um Desinfetante registrado na EPA na Lista Nícone externo ou um solução de lixívia devidamente diluída.

Comunicação

Melhore a comunicação no local sobre o COVID-19. Use mensagens e materiais de saúde desenvolvidos por fontes confiáveis ​​de saúde pública, como seus departamentos de saúde pública estaduais e locais e o CDC. Leia mais sobre ações preventivas diárias. Compartilhar ou postar Cartazes e fichas informativas sobre a COVID-19 para manter as pessoas informadas sobre as recomendações de saúde pública para evitar a propagação da doença. As mensagens podem incluir:

• Colocação de placas nas entradas e em locais estratégicos com instruções sobre:
• Fornecimento de materiais educacionais sobre o COVID-19 para não falantes de inglês, conforme necessário
• Incentivar os funcionários e voluntários doentes a ficar em casa (ou a ir para casa se desenvolverem sintomas enquanto estiverem na unidade) para evitar a transmissão da infecção a outras pessoas

Identificar e abordar possíveis barreiras linguísticas, culturais e de deficiência associadas à comunicação de informações sobre COVID-19 para funcionários, voluntários e indivíduos que usam os abrigos de ar mais limpo e espaços de ar mais limpo. Saiba mais sobre alcançar pessoas de diversas línguas e culturas.

Suprimentos de prevenção

Se disponível, forneça suprimentos de prevenção ao COVID-19 no local em abrigos com ar mais limpo e espaços com ar mais limpo. Tenha à mão suprimentos, como sabonete, desinfetantes para as mãos à base de álcool que contenham pelo menos 60% de álcool, lenços de papel e cestos de lixo. Funcionários, voluntários e indivíduos que usam abrigos de ar mais limpo e espaços com ar mais limpo devem usar um cobertura de rosto de pano, ou se houver suprimentos disponíveis, receba um descartável limpo máscara falsapdf icon, mesmo que não apresentem quaisquer sintomas. Coberturas faciais de pano não devem ser colocadas em crianças menores de 2 anos de idade, qualquer pessoa que tenha dificuldade para respirar ou esteja inconsciente, incapacitada ou incapaz de remover a máscara sem assistência. Lugar cartazes que incentivem a lavagem das mãos na entrada da instalação, nas pias dos banheiros e em outras áreas onde possam ser vistos. Se garrafas de água forem distribuídas, certifique-se de que garrafas ou copos não sejam compartilhados.

Assistência Utilitária

Considere implementar ou expandir programas que forneçam assistência de serviços públicos, como o programa de assistência de energia doméstica de baixa renda (LIHEAP) ou métodos semelhantes que forneçam assistência financeira para uso de ar condicionado doméstico. Uma proibição temporária de desligamentos de serviços públicos durante incêndios florestais permitiria que as pessoas continuassem usando ar condicionado doméstico e purificadores de ar portáteis. Essa estratégia pode reduzir o número de pessoas que não podem ficar em suas casas durante eventos de fumaça de incêndios florestais e o número de pessoas que usam abrigos e espaços com ar mais limpo.

Funcionários e Voluntários

Planeje as ausências de funcionários e voluntários. Desenvolver políticas flexíveis de atendimento e licenças médicas. Funcionários e voluntários devem seguir Orientação provisória do CDC para evitar exposições no local de trabalho e fiquem em casa quando estiverem doentes. Eles também podem precisar ficar em casa quando estiverem cuidando de um membro da família doente ou de seus filhos durante as dispensas da escola. Identifique funções e cargos críticos de trabalho e planeje uma cobertura alternativa por meio de treinamento cruzado de funcionários e voluntários de abrigo de ar mais limpo e espaço aéreo mais limpo.

Recursos

See https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html para mais informações sobre o COVID-19.

Para obter mais informações sobre os efeitos da fumaça dos incêndios florestais na saúde e a redução da exposição à fumaça dos incêndios florestais, consulte:

Fonte: https://tools.cdc.gov/api/embed/downloader/download.asp?m=404952&c=407544