(이메일로이 브리핑을 받고 싶습니까? 가입.)

안녕하세요. 여기에 최신 소식이 있습니다.

1. 오늘 밤 브리핑은 좋은 소식으로 시작하겠습니다. 코로나바이러스 환자를 구하는 데 도움이 될 수 있는 약물.

옥스퍼드 대학교의 과학자들은 이렇게 말했습니다. 저가형 스테로이드가 효과적이었다 산소 공급을 받는 중증 환자에게 투여할 때. 스테로이드인 덱사메타손은 바이러스 사망을 줄이는 것으로 밝혀진 최초의 치료법이며 영국에서 6,000명의 환자를 대상으로 한 약물 시험 이후에 나온 것이라고 연구진은 말했습니다.

임상 시험의 수석 연구자 중 한 명은 덱사메타손이 이제 "이러한 환자들에 대한 표준 치료"가 되어야 하며 가격이 저렴하고 널리 이용 가능하며 즉시 사용할 수 있다고 말했습니다. 미국의 많은 전문가들은 아직 동료 검토나 출판이 이루어지지 않은 데이터와 연구 자체를 볼 것을 요구했습니다.

좋은 소식이 전해지자 주의해야 할 행동이 하나 더 추가되었습니다. 변기 닫기. 새로운 연구에 따르면 변기의 난기류가 어떻게 코로나바이러스 입자를 화장실의 다음 방문객에게 옮길 수 있는 큰 연기를 생성할 수 있는지 보여줍니다.

타임즈는 많은 코로나 바이러스 범위, 그리고 우리 코로나 바이러스 브리핑 뉴스 레터 -모든 뉴스 레터와 마찬가지로 무료입니다. 고려하십시오 구독으로 저널리즘 지원.

2. 오클라호마 주 털사(Tulsa)의 공무원들이 항의하고 있습니다. 트럼프 캠페인과 함께 주에서 코로나바이러스 감염이 급증함에 따라 토요일로 예정된 집회를 취소하거나 적어도 야외로 옮기는 것입니다.

트럼프 대통령이 3개월 만에 처음으로 집회를 열 수도 있다. 재앙적인 '슈퍼 전파자' 사건. 현재 20,000만명을 수용할 수 있는 실내 경기장으로 예정돼 있다. 털사 보건부 전무이사는 "우리가 감당할 수 없는 완벽한 폭풍"이라고 말했다. 위 사진은 지난 XNUMX월 노스캐롤라이나주 샬럿에서 열린 트럼프 대통령 지지 집회.

털사시를 포함한 털사 카운티의 활성 코로나바이러스 사례 수는 188주일 만에 532명에서 182명으로 19% 증가했습니다. 코로나XNUMX로 인한 입원이 거의 두 배로 늘었습니다.

미국에서는 2.1만명 이상이 코로나바이러스에 감염됐고 최소 116,200만XNUMX명이 사망했다. 최신 사례 수는 다음과 같습니다..

별도 트럼프 행정 존 볼튼의 매우 기대되는 책 출판을 중단하라는 소송을 당했습니다 국가안보보좌관 시절에 대해. 이 책은 23월 XNUMX일 출시될 예정이다.

3. 트럼프 대통령이 서명했다 목을 조르는 것에 대한 새로운 제한을 포함하여 경찰 훈련 및 무력 사용에 대한 "지침 원칙"에 대한 행정 명령.

그러나 이 조치는 즉각적인 효과를 거의 내지 못할 것이며, 전국적인 활동가와 시위대의 전화에는 응답하지 않습니다. 인종차별에 맞서기 위한 더 광범위한 행동을 위해.

우리는 또한 주말에 Rayshard Brooks를 치명적으로 쏜 전 애틀랜타 경찰국 경찰관에 대해 더 많이 배우고 있습니다. Garrett Rolfe가 발행되었습니다. 2016년 서면 질책 부서가 공개한 기록에 따르면 총기 사용과 관련된 또 다른 무력 사용 사건에 대해 시민 불만이 4건 접수되었습니다.

4. 최소 20명의 인도 군인 사망하다 히말라야에서 중국군과의 싸움, 인도와 중국 사이의 긴장이 즉시 고조되었습니다.

인도군 대변인은 바위와 나무몽둥이가 얽힌 이번 전투에서 인도군 17명이 숨졌고, XNUMX명이 얼어붙는 고지대에서 추위와 부상을 입었다고 밝혔다. 관계자에 따르면 총격은 발생하지 않았다. 시위자들은 화요일(위) 인도 아메다바드에서 거리로 나섰습니다.

두 나라는 최근 몇 주 동안 중국군과 인도군 사이에 여러 차례 대결을 벌인 후 국경 긴장을 완화하기 위해 노력해 왔습니다. 폭력은 ㅇㅇ 오래 지속되는 분쟁의 지속 들쭉날쭉한 히말라야 국경의 정확한 위치에 대해 인도와 중국 사이에.

5. 미국 내 소매 판매 반등했지만 아직 숲에서 나오지 않았습니다.

세일즈 17.7월에는 XNUMX% 상승 4월 기록적인 감소 이후 상점과 레스토랑이 다시 문을 열기 시작했습니다. 그러나 제롬 파월 연준 의장은 국회의원들에게 이렇게 말했습니다. 경제회복 경로는 불확실 경기 침체가 장기화되면 기존 불평등이 확대될 수 있다고 경고했습니다.

파월 의장은 “생산과 고용 수준은 여전히 ​​팬데믹 이전 수준보다 훨씬 낮다”고 말했다. 예를 들어, 전체 소매판매는 8월보다 여전히 63% 감소했습니다. 의류와 같은 일부 카테고리는 XNUMX년 전보다 XNUMX%나 감소했습니다.

5. 알려진 가장 큰 XNUMX개 코로나바이러스 클러스터 미국에서는 감옥에 있습니다.

미국 교정시설의 바이러스 사례 최근 몇 주 동안 급증 Times 데이터에 따르면 전국의 전체 일일 요금이 비교적 균일하게 유지되었음에도 불구하고 68,0000 이상으로 늘어났습니다. 코로나바이러스와 관련된 교도소 사망자도 73월 중순 이후 XNUMX% 증가했습니다. 교정당국의 혼란스러운 대응으로 확산이 더욱 복잡해지고 있다.

위에서는 지난 4월 샌디에이고 카운티 교도소의 한 수감자가 바이러스 확산을 방지하기 위해 매일 청소를 도왔습니다.

7. PG&E는 유죄를 인정했다 84년 캠프 파이어에서 2018건의 비자발적 살인 사건, 기업의 불법 행위에 대한 드문 인정.

주에서 가장 파괴적인 산불을 촉발한 송전선 유지에 반복적으로 실패했던 캘리포니아 전력회사는 화재 발생에 대해 거의 2억 달러에 달하는 벌금을 지불하기로 합의했습니다. 화재로 인해 위의 파라다이스 마을이 파괴되었습니다.

피해자 가족들은 수요일부터 며칠간 진행될 심리에서 법정에서 진술을 할 예정이다.

8. 주차장에 XNUMX인용 테이블이 있습니다.

코로나바이러스 대유행 기간 동안 전국의 레스토랑이 다시 문을 열려고 함에 따라 도시들은 신청 가속화 및 수수료 면제 야외 식사를 허용합니다. 그 노력이 결실을 맺고 있는 것 같습니다. 온라인 예약 시스템인 오픈테이블(OpenTable)에 따르면 올 봄 야외 좌석이 전년도에 비해 10배 증가한 것으로 나타났다. 위, 주말 동안 뉴욕주 이스트 햄프턴.

음료 탭도 외부로 이동하고 있습니다. 뉴욕시는 지난 3월 바에서 테이크아웃 음료를 판매할 수 있도록 허용함으로써 바에 생명선을 던졌습니다. 따뜻해진 날씨와 함께, 바 단골들이 야외에서 다시 모였습니다, 소유자는 비즈니스와 안전의 균형을 맞추려고 노력하고 있습니다. 야외 활동의 안전함을 느끼는 일부 뉴요커들은 사회적 거리두기 조치를 공개적으로 무시함 그것은 도시가 반등하는 데 도움이되었습니다.

9. “퍼레이드는 필요 없어요 우리 자신을 알리기 위해.”

위의 저자인 Thomas Page McBee는 올해 프라이드의 달이 그에게 어떤 의미인지 설명했습니다. 첫 번째 프라이드 행진(Pride March)이 있은 지 50년 후, Mr. McBee, Jericho Brown 및 Carmen Maria Machado도 저자입니다. L.G.B.T.Q의 복잡한 순간에 반영되었습니다. 지역 사회.

의 이야기에서 그 첫 번째 3월28년 1970월 XNUMX일 뉴욕에서 스톤월 항쟁 XNUMX주년을 기념하기 위해 개최된 브루클린에서 흑인 트랜스젠더 집회가 어떻게 진행되는지 일요일에 15,000명의 사람들이 모여서 우리는 운동의 확산에 관해 조직자와 활동가들과 이야기를 나눴습니다.

10. 그리고 마지막으로, 오리너구리의 귀환.

12월 말 호주의 산불이 티드빈빌라 자연보호구역을 잠식했을 때, 시드니 동물원의 구조팀은 짙은 연기와 어둠 속에서 작은 오리너구리 떼를 구출했습니다.

기후 변화로부터 야생동물을 구하는 일은 앞으로 더욱 필요해질 것입니다. 일곱 오리너구리의 경우, 4개월 후 그들은 집으로 돌아왔다 — 조금 더 통통하고 멸종 위기에 처한 종을 연구하기 위한 추적 장치가 있습니다.

한 동물원 관계자는 이들의 수신자가 "연못에서 즐겁게 움직이는 이들을 추적하고 있다"고 보고했습니다.

자유로운 밤 되세요.

저녁 브리핑은 동부 표준시 6에 게시됩니다.

과거 브리핑을 따라하고 싶습니까? 여기에서 찾아보실 수 있습니다..

너 뭐 좋아하니? 여기서 무엇을보고 싶니? 에 알려주세요. briefing@nytimes.com.