XNUMX월 중순, Izabella Pena는 인디애나 주 인디애나폴리스에 사는 친구로부터 WhatsApp 문자를 받았습니다. "그는 '아, 상파울루 시골에 있는 신부님으로부터 음성 메시지를 받았습니다'라고 말했습니다."라고 박사후 연구원인 Pena는 기억합니다. 생물학과 교수 데이비드 사바티니의 연구실 에 생의학 연구를 위한 화이트헤드 연구소.

페나는 노인들만이 더 심각한 형태의 코비드-2에 감염된다는 댓글을 너무 많이 들은 후 가족의 텍스트 스레드에 위험 그룹과 새로운 코로나바이러스 SARS-CoV-19에 대한 XNUMX분짜리 오디오 메시지를 녹음했습니다. 그녀는 그것이 산불처럼 퍼질 것이라고는 상상도 하지 못했습니다. WhatsApp의 Pena는 "이러한 도구의 힘을 깨달았습니다."라고 말합니다. "정말로 사람들에게 다가가고 정보를 공유할 수 있습니다."

Pena의 메시지는 사실 확인을 거쳐 과학적으로 정확했지만 이러한 플랫폼에서 공유되는 많은 정보는 그렇지 않습니다. 페나의 모국인 브라질에서는 메시징 플랫폼 WhatsApp이 SARS-CoV-2에 관한 가짜 뉴스 확산에 큰 역할을 했습니다. 잘못된 정보의 맹공격을 본 페나는 처음에는 당황했습니다. 그런 다음 그녀는 사실을 퍼뜨리기 위해 가짜 뉴스라는 수단을 사용하기로 결정하면서 반격했습니다. “우리 과학자들은 WhatsApp, YouTube, Twitter를 사용하여 의사소통하는 방법을 배워야 합니다.”라고 Pena는 말합니다. "왜냐하면 사람들이 정보를 얻는 방법이 바로 그것이기 때문입니다."

처음에 Pena의 잘못된 정보 제거 노력은 친구와 가족에게 초점이 맞춰졌습니다. 그녀는 그들의 질문에 답하고 코로나19가 단순한 감기가 아니라는 점을 설득하기 위해 포르투갈어로 짧은 오디오 메시지를 녹음했습니다. 청취자들에게 신체적 격리와 위험 그룹의 중요성을 일깨워준 오디오 메시지의 급속한 확산은 아이디어를 촉발시켰습니다. WhatsApp에서 YouTube로 과학 커뮤니케이션 활동을 확대하여 더 많은 청중에게 다가갈 수 있다는 것입니다. 비디오는 또한 공유되는 정보에 얼굴이 붙어 있다는 시각적 매체라는 이점도 있습니다. Pena는 “사람들이 당신을 보면 신뢰도가 더 높아진다고 생각합니다.”라고 말합니다.

페냐가 올렸어요 첫 번째 비디오 19월 말, 그녀는 WhatsApp을 통해 받은 코로나10 관련 질문에 답했습니다. 그 이후로 그녀는 XNUMX개의 동영상을 추가로 업로드했으며 팬데믹이 지속되는 동안 일주일에 XNUMX개의 동영상을 공개하는 것을 목표로 하고 있습니다. 이러한 동영상 중 상당수는 그녀가 시청자로부터 받은 메시지에 대한 직접적인 반응입니다. "예를 들어, 모든 사람들은 언제 삶이 정상으로 돌아갈지 묻고 있습니다. 저는 백신이 있어야만 삶이 '정상'으로 돌아갈 것이라고 생각합니다"라고 Pena는 말합니다. XNUMX월 XNUMX일, 그녀는 백신에 초점을 맞춘 동영상을 업로드하여 백신이 정확히 무엇인지, 그리고 백신이 어떻게 만들어지는지 설명했습니다.

카메라에서 Pena는 따뜻하고 매력적인 모습으로 투박한 전문 용어와 풍부한 비유를 사용하지 않고 코로나바이러스의 생물학 및 전염병학에 대한 최신 정보를 제공합니다. SARS-CoV-2의 생물학과 바이러스에 대해 탐구 중인 다양한 치료법을 탐구한 최근 비디오에서 그녀는 바이러스의 스파이크 단백질을 프라이밍하여 비리온을 세포막에 융합시킬 수 있게 하는 인간 단백질 TMPRSS2를 비교했습니다. , 튼튼한 플라스틱 스낵 백을 여는 데 사용하는 가위입니다.

비유를 사용하면서 Pena는 브라질의 유명한 교육자이자 그녀의 개인적인 우상 중 한 명인 Paulo Freire의 조언을 따르고 있습니다. "Freire는 매우 복잡한 것을 누군가에게 가르치는 가장 좋은 방법은 그 개념을 그들의 삶에 가까이 가져가려고 노력하는 것이라고 말합니다."라고 Pena는 말합니다.

복잡하고 새로운 과학을 소화하기 쉽게 만들려면 시간이 필요합니다. Pena에 따르면 대본을 작성하고 비유를 개발하는 데만 몇 시간이 걸립니다. "저는 대본을 작성하기 전에 필요한 모든 정보를 수집합니다."라고 Pena는 말합니다. Pena의 동영상에는 YouTube에서 예상치 못한 광경인 설명에 많은 참조 목록이 포함되어 있습니다. “그런 다음 영상을 촬영하고 편집해요. 모두 몇 시간이 걸립니다.”

Pena의 동영상은 팬데믹 기간 동안 대부분 가상으로 계속 연구를 수행하기 때문에 늦은 밤에 촬영됩니다. 하지만 그녀는 "나는 내 연구실의 필수 인력 중 하나입니다"라고 설명합니다. Sabatini 연구소에서 Pena의 연구는 오래된 세포 부분과 폐기물을 분해하여 영양분을 재활용하는 세포의 쓰레기 처리 단위인 리소좀에 중점을 두고 있습니다. 항상 세포 대사를 즐겨온 사람에게 완벽한 세포 소기관입니다.

“저는 세포 속의 화학물질이 어떻게 만들어지고 분해되는지 항상 좋아했습니다.”라고 Pena는 말합니다. 브라질 캄피나스 대학교에서 박사 학위를 취득하면서 뇌의 대사 문제가 어떻게 간질을 유발할 수 있는지 조사했습니다. 2018년 Sabatini 연구실에 합류한 이후 Pena는 파킨슨병 및 헌팅턴병과 같은 신경퇴행성 질환과 이 질환에서 리소좀이 어떤 역할을 하는지 연구하고 있습니다. “신경퇴행성 질환의 경우 리소좀의 영향이 있다는 증거가 많이 있습니다.”라고 그녀는 말합니다. "이러한 장애와 관련된 리소좀 유전자 돌연변이가 많이 있으므로 살펴보기 좋은 표적입니다."

주로 매사추세츠 주 케임브리지에 있는 집에서 일하는 Pena는 데이터를 분석하고 연구비와 논문을 작성하며 과학 커뮤니케이터로서 "근무 시간 외 업무"와 연구의 균형을 맞추고 있습니다. “많은 노력과 헌신이 필요하지만 이것이 매우 중요하다고 믿기 때문에 계속 이 일을 할 것입니다.”라고 그녀는 말합니다. “우리는 과학과 교육이 끊임없이 공격을 받는 어려운 시대에 살고 있습니다. 과학자로서 우리는 사람들에게 정확하고 생명을 구하는 정보를 알릴 수 있도록 도와야 합니다.”

최근 Pena는 이력서에 또 다른 직책을 추가했습니다. 콘트라코비드, 라틴계와 이민자들이 코로나바이러스 정보에 접근할 수 있도록 하기 위한 이니셔티브입니다. “우리는 미국과 해외 지역 사회에 도움이 되도록 영어, 포르투갈어, 스페인어, 아이티 크레올어 등 XNUMX개 언어로 정보를 공유하고 있습니다.”라고 Pena는 말합니다. 그러나 ContraCovid는 Pena와 같은 비디오를 다른 언어로 제작하고 더 많은 과학자를 모집하는 등 더 많은 일을 하여 그들의 자료가 점점 더 많은 사람들에게 다가갈 수 있기를 원합니다.

Pena가 새 동영상을 만들기 위해 자리에 앉을 때 정보의 접근성이 가장 중요한 문제입니다. “과학자들이 서로 의사소통하는 방식을 살펴보면 약간 겁이 납니다.”라고 Pena는 말합니다. 전문 용어와 과도한 데이터로 인해 일반 대중이 주요 시사점을 찾기가 어렵습니다. 페나는 불필요한 부분을 없애고 곡선을 평평하게 만드는 것의 중요성 등의 메시지를 쉽게 소화할 수 있도록 전달하는 데 중점을 둡니다.

시청자를 상상하면서 페나는 어머니를 떠올린다. "저희 엄마는 과학자는 아니지만 YouTube나 WhatsApp 같은 기술에 푹 빠져 계십니다."라고 Pena는 말합니다. Pena는 오디오 클립과 비디오를 엄마에게 먼저 보내고 엄마가 허락한 후에만 업로드합니다. “엄마는 팔로어가 많아서 동영상 공유에 많은 도움을 주십니다.” 페나는 웃습니다. 이것이 실제로 그녀가 코로나19 봉사 활동에 참여하기 시작한 방식입니다. 그녀의 엄마가 위험 그룹에 대한 Pena의 오디오 메시지를 그녀의 수많은 추종자들과 격렬하게 공유하면서부터였습니다.