지옥은 풀어 보자. 는 미국 또는 독일 군인의 역할을 맡을 수 있는 전쟁 게임입니다. 두 팀이 승리를 위해 경쟁하는 FPS 게임인 만큼, 경기가 끝나면 캐릭터의 국적에 따라 다른 노래가 나옵니다. 그렇다면 게임에서 승리하고 캐릭터가 독일군일 때 들을 수 있는 Hell Let Loose 독일 노래는 무엇일까요? 이 기사에서는 의심의 여지가 없으며 원할 때마다 노래를 들을 수 있도록 필요한 모든 정보를 제공합니다.

Hell Let Loose 독일 노래는 무엇입니까?

이 질문에 대한 빠르고 간단한 대답은 다음과 같습니다. 원래 1938년 Carl Louis Oertel 출판사에서 출판되고 Herms Niel이 작곡한 Erika입니다. 하지만 이 노래의 역사, 용도, 창작에 대해 더 자세히 살펴보겠습니다. 에리카(Erika)는 행진곡으로, 독일군(특히 나치 독일 시대)이 군대를 과시하기 위해 사용했다는 의미입니다.

히틀러가 오스트리아를 침공하기로 결정한 해인 1938년에 출판된 후, 이 책은 즉시 시민들 사이에서 큰 인기를 얻었습니다. 특히 그 해 거의 모든 독일 도시에서 열렸던 나치당 기간 동안 더욱 그렇습니다. 실제로 일부 증언에 따르면 이 곡은 제XNUMX차 세계대전 당시 가장 인기 있었던 행진곡이었던 것으로 보인다. ).

그런데 이 노래의 유래는 무엇일까요? 독일에서 Erika는 여성 이름으로 사용되며 식물을 의미하는 헤더라는 단어의 번역으로도 사용됩니다. 실제로 이 곡에 대해서는 이름과 작곡자 외에는 알려진 바가 많지 않습니다. 많은 사람들은 이를 확인할 수 있는 데이터가 없더라도 정확한 원산지는 1930년일 수 있다고 말합니다. 앞서 말했듯이 이 책이 실제로 1938년에 출판되었다는 확신만 있을 뿐, XNUMX년 전에 작곡되었는지 여부는 확실히 알 수 없습니다.

이것은 게임에서 승리한 후 들을 수 있는 Hell Let Loose 독일 노래에 대해 우리가 알고 있는 모든 것입니다. 우리 모두는 역사적 시대를 알고 있기 때문에 더 심층적인 증거를 확보하는 것은 그리 간단하지 않습니다. 또한 전쟁으로 인해 많은 것들이 손실되었기 때문입니다. 어쨌든, 우리는 여전히 노래 가사를 가지고 있으며, 아래에 그 전체 내용을 보고합니다.

Hell Let Loose 독일 노래 가사

독일어 버전

Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
그리고 에리카.
하이스 폰 훈데르타우젠트 클라이넨 비에넬라인
Wird umschwärmt Erika.
Denn ihr Herz ist voller Süßigkeit,
zarter Duft entströmt dem Blütenkleid.
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
그리고 das heißt  Erika.

In der Heimat wohnt ein kleines Mägdelein
그리고 에리카.
Dieses Mädel ist mein treues Schätzelein
그리고 내 글뤼크, 에리카.
Wenn das Heidekraut rot-lila blüht,
singe ich zum Gruß ihr dieses Lied.
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
그리고 das heißt: Erika.

In mein'm Kämmerlein blüht auch ein Blümelein
그리고 에리카.
Schon beim Morgengrau'n sowie beim Dämmerschein
Schaut's mich an, 에리카.
Und dann ist es mir, als spräch' es laut:
"Denkst du auch an deine kleine Braut?"
In der Heimat weint um dich ein Mägdelein
그리고 에리카.

영어 버전

들판에 작은 꽃이 곱게 핀다
이름은 에리카예요.
십만 마리의 작은 벌들이,
에리카 주변에 모여들다.
그녀의 마음은 달콤함으로 가득 차 있기 때문입니다.
그녀의 꽃무늬 가운에서 부드러운 향기가 풍긴다.
들판에 작은 꽃이 피어나네
이름은 에리카예요.

집에 돌아가면 작은 처녀가 살고 있어요
그 사람 이름은 에리카야.
그 여자는 나의 충실한 작은 사랑이야
그리고 나의 기쁨, 에리카.
헤더가 붉은 보라색으로 피어날 때,
나는 그녀에게 인사하면서 이 노래를 부른다.
들판에 작은 꽃이 피어나네
그 사람 이름은 에리카야.

내 방에도 작은 꽃이 피어있어요
그 사람 이름은 에리카야.
황혼 때와 마찬가지로 이미 새벽의 회색빛 속에서도
나를 쳐다보고 있어, 에리카.
그리고 그것은 마치 나에게 큰 소리로 말하는 것처럼 들립니다.
“당신의 어린 신부를 생각하고 있나요?”
집에 돌아오면 처녀가 당신을 위해 울어요
그 사람 이름은 에리카야.