بقلم ناتاليا سبيتسينا، أخصائية النقل الدولي للحيوانات.
من بين جميع الشحنات التي يتم نقلها جواً، هناك فئة خاصة من الشحنات تثير الكثير من التساؤلات أثناء التسجيل، كما تضع شركات الطيران وموظفيها في حالة من الصدمة. هذه الفئة من البضائع الخاصة هي "الحيوانات الحية".
يتم نقل "الحيوانات الحية" في كثير من الأحيان للأغراض العلمية، وكذلك الحيوانات الشخصية للأشخاص الذين يطيرون ويأخذون معهم قطتهم أو كلبهم المفضل لسبب أو لآخر. وهي أيضًا حيوانات يتم تبادلها بين المختبرات التي تشارك في التجارب المختلفة. تنتمي جميع هذه الحيوانات إلى فئة البضائع الخاصة وتتطلب لوائح خاصة للتحميل والنقل والتفريغ في المطارات، كما يحتاج جميع العاملين في مناولة هذه البضائع إلى معرفة معينة لنقل هذه البضائع.
ما يجعل هذه الأنواع من البضائع محددة بشكل خاص هو حقيقة أنها كائنات حية و"أخوة في القانون". إذا كانت هناك أي حالة طارئة عندما تنتقل البضائع إلى نقطة أخرى، فيجب أن يؤخذ في الاعتبار أن هذه الفئة من البضائع يمكن أن تعاني بدون: الاهتمام المناسب والموقف والرعاية والتدفئة للطائرة. بعبارات بسيطة، يمكن أن يموت حيواننا المفضل.
دعونا نتناول بعض النقاط التي تسبب تعقيدًا معينًا عند العمل مع البضائع من فئة "الحيوانات الحية".
تأتي مرحلة الإعداد عندما يتم الانتهاء من كل التخطيط وتكون الشحنة جاهزة للمغادرة.
بحلول وقت القبول، يكون كل من الشاحن وشركة الطيران قد قاما بعملهما. الآن يتعلق الأمر بالتحقق لمعرفة ما إذا كان كل شيء قد تم بشكل صحيح. يعد استخدام "قائمة التحقق من القبول" أمرًا ضروريًا للتأكد من أن كل شيء قد تم تنفيذه بشكل صحيح. بعض شركات الطيران لديها "قائمة مرجعية" خاصة بها، ويقدم اتحاد النقل الجوي الدولي LAR مثالاً على "قائمة المراجعة" الخاصة به، كما توفر اتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض "قائمة مرجعية" للحيوانات المدرجة في منشورات اتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للانقراض المختلفة. من الضروري أن يتم الرد على جميع الأسئلة بالإيجاب.
من الضروري التخطيط مسبقًا للوقت اللازم لتنفيذ جميع الإجراءات الشكلية عند وصول الحيوان إلى مطار الوجهة، لكن عملية التفتيش نفسها لا ينبغي أن تستغرق وقتًا طويلاً: يجب أن نتذكر أن الحيوان كان ولا يزال تحت ضغط من رحلة ويحتاج إلى بيئة مألوفة. ويجب أيضًا إعداد المرافق قبل تسليم الحيوان إلى مطار المغادرة، وتحميله في حاويات وتحميله على متن الطائرة. وتقع على عاتق الشاحن مسؤولية توفير الغذاء والماء والمواد الماصة الكافية طوال مدة رحلة الحيوان.
يجب إرفاق جميع الوثائق والشهادات اللازمة ببوليصة الشحن الجوي. يتم إعداد شهادة المرسل من نسختين: نسخة واحدة تبقى في محطة المغادرة؛ والنسخة الأخرى ترافق الحيوان طوال الرحلة. يكون المرسل مسؤولاً عن تقديم جميع الوثائق اللازمة، بما في ذلك شهادة الشحن، وهي الوثيقة الأكثر أهمية لشركة الطيران.
يجب أن تستوفي الحاوية متطلبات IATA LAR ونوع الحيوان. تقع على عاتق موظفي شركة الطيران مسؤولية التحقق من بناء الحاوية وملاءمتها لنوع الحيوان قبل قبول الحيوان.
يوصى بتسليم الحاوية التي سيتم نقل الحيوان فيها إلى المطار في وقت مبكر حتى يمكن فحصها و/أو إجراء أي تغييرات ضرورية قبل وصول الحيوان. يجب أن تكون الحاوية مُعلَّمة بشكل صحيح بعلامة "الحيوانات الحية" وعلامة بها أسهم توجيه. ويجب أيضًا وضع علامات خاصة أخرى على المنطقة المناسبة من الحاوية.
يجب إرفاق عنوان المرسل وعنوان المرسل إليه وأرقام هواتفهم ورقم الاتصال على مدار 24 ساعة للشخص المسؤول عن النقل والذي لديه المعلومات اللازمة عن الحيوان في حالة الطوارئ، ويجب إرفاق نسخة منه إلى الوثائق.
الشكل 1 - تسجيل الوصول والتفتيش على المستندات والحاويات من قبل ممثل شركة الطيران
يتم تشجيع فحص الحيوان نفسه من قبل موظفي شركات الطيران: يجب أن يكون نشطًا وخاليًا من علامات الإصابة وبصحة جيدة. ليس من الضروري أن يقوم موظفو شركة الطيران بتقييم حالة الحيوان بصريًا عند إجراء فحص بيطري، لكن في حالات أخرى لا يُنصح بإرسال حيوان يبدو مريضًا دون استشارة طبيب بيطري.
من الشائع جدًا أن نرى أنه تم إعطاء كمية زائدة من المهدئات للحيوانات الأليفة بشكل خاص: فالطيران يمكن أن يكون خطيرًا على مثل هذه الحيوانات في حالة الاكتئاب.
يجب إرفاق أوعية الطعام والماء بالحاوية، على الرغم من أنه لا يجوز استخدامها: من الممكن استخدامها في حالة تأخر الرحلة. يختلف ارتباطها بالحاوية ويعتمد على تصميم الحاوية نفسها. تأكل بعض الحيوانات من الأرض، وفي هذه الحالة ليس من الضروري وجود وعاء طعام. من ناحية أخرى، يعد وعاء الماء إلزاميًا حتى بالنسبة لرحلة دولية قصيرة بسبب التأخير المحتمل بسبب عطل فني في الطائرة أو لأسباب أخرى.
ويجب توفير الغذاء المطلوب من قبل المرسل وإما أن يكون مرفقاً بالحاوية أو يوضع في المكان الذي يحدده المرسل. يجب اتباع تعليمات المرسل الخاصة بتغذية الحيوان بدقة، حيث قد تختلف المتطلبات تمامًا حسب نوع الحيوان.
هذه التعليمات مرفقة بالحاوية ومرفقة أيضًا بالوثائق.
وينبغي أيضًا إرفاق أي تعليمات خاصة بالوثائق. على سبيل المثال، في حالة الطيور الجارحة، يجب أن يقوم فقط بإجراء التغذية أخصائي لهذه الطيور ويجب إجراء الفحص البيطري بحضوره. على الرغم من أن لوائح LAR توفر معلومات حول تغذية الحيوانات في قسم متطلبات الحاوية، فمن الضروري سؤال المرسل عن المتطلبات الدقيقة لنوع الحيوان المراد نقله.
وضع العلامات الإلزامية على الحاويات:
- الاسم الكامل وعنوان المرسل؛
- الاسم الكامل وعنوان المرسل إليه؛
- رقم هاتف الطوارئ على مدار 24 ساعة مع جميع الرموز – البلد، المنطقة، المدينة؛
- الاسم الشائع والعلمي للحيوان وعدد الحيوانات كما هو موضح في شهادة الشاحن؛
- في حالة نقل الحيوانات السامة، نقش (سام)؛
- في حالة نقل الحيوانات العدوانية، يجب كتابة (THIS ANIMAL BITES)؛ ((تعليمات خاصة بالتغذية والسقي (مرفقة بالعبوة)).
تستخدم اللغة الإنجليزية لوضع العلامات (النص) والإشارات. قد تطلب سلطات الطيران في كل دولة الترجمة إلى لغة بلد الشحن وبلد الوجهة.
الشكل 2- العلامات والعلامات الموجودة على حاوية الحيوانات
يتم وضع علامة "الحيوانات الحية" (اللون الأخضر على خلفية فاتحة) على جانب واحد على الأقل من الحاوية. تحدد بعض متطلبات الحاوية ضرورة وجود علامة "الحيوانات الحية" على وجهين متقابلين أو أربعة. ويجب أن تشير العلامة إلى اسم الحيوانات وعددها طبقاً لشهادة الشاحن. يمنع منعا باتا استخدام علامة "حيوانات المختبر".
يجب أن توضع علامة "أسهم التوجيه" (أحمر على أبيض أو أسود على أبيض – لا فرق) على جانبين متقابلين على الأقل (انظر أيضاً التعليمات الواردة في متطلبات الحاوية).
علامة "حيوانات المختبر" (حمراء زاهية على خلفية فاتحة) تستخدم فقط لحيوانات المختبر الموجودة في حاويات خاصة تكون فتحات التهوية فيها مغطاة بمرشحات. من الممكن استخدام إضافي لعلامة "الحيوانات الحية" (اللون الأخضر).
يمنع منعا باتا سد فتحات تهوية الحاوية عند وضع اللافتات.
الشكل 3 - إرسال حاوية بها حيوان إلى الصالة الدولية بمطار يريفان
هذه مجرد فروق دقيقة عند التعامل مع فئة "الحيوانات الحية". ليس فقط التسليم وسرعة التسليم، ولكن أيضًا حالة حيواناتنا الأليفة وحقيقة وصول الحيوانات إلى الوجهة النهائية دون ضغوط، يعتمد على مستوى تأهيل وتدريب موظفي مطار معين. يجب ألا تؤثر رحلتهم على حالتهم النفسية الجسدية.
كاتب:
ناتاليا إيغوريفنا سبيتسينا، متخصصة في النقل الدولي للحيوانات
- محتوى مدعوم من تحسين محركات البحث وتوزيع العلاقات العامة. تضخيم اليوم.
- PlatoData.Network Vertical Generative Ai. تمكين نفسك. الوصول هنا.
- أفلاطونايستريم. ذكاء Web3. تضخيم المعرفة. الوصول هنا.
- أفلاطون كربون، كلينتك ، الطاقة، بيئة، شمسي، إدارة المخلفات. الوصول هنا.
- أفلاطون هيلث. التكنولوجيا الحيوية وذكاء التجارب السريرية. الوصول هنا.
- المصدر https://www.logisticsit.com/articles/2024/03/08/problems-of-correct-labelling-and-shipment-of-live-animals-cargo-and-specifics-of-work-with-this-cargo
