شعار زيفيرنت

توسع أمازون دعمها للغات هندية متعددة ، وتختار منصات البث التنظيم الذاتي على القواعد القانونية والمزيد.

التاريخ:

توسع أمازون دعمها للغات هندية متعددة ، وتختار منصات البث التنظيم الذاتي على القواعد القانونية والمزيد.

التجارة الإلكترونية والترخيص

توسع أمازون دعمها للغات هندية متعددة ، وتختار منصات البث التنظيم الذاتي على القواعد القانونية ، ومنصات التواصل الاجتماعي والمعلنين يتحققون من المحتوى الضار ، وتحظر باكستان تطبيقات المواعدة التي تستشهد بالمحتوى غير الأخلاقي وصفقة ترخيص علامة Chingari و T-Series

توسع أمازون دعمها للغات الهندية المتعددة

أضافت شركة التجارة الإلكترونية العملاقة ، أمازون ، مؤخرًا دعمًا لعدد قليل من اللغات الهندية على موقعها الإلكتروني وتطبيقاتها. بصرف النظر عن الدعم المضاف سابقًا للغة الهندية ، وهي اللغة الأكثر شيوعًا في الهند ، فإن تطبيقات وأجهزة أمازون تدعم الآن أيضًا التاميل وتيليجو والمالايالام والكانادا ، في محاولة لإضافة مئات الملايين من المستخدمين الجدد. هذه الخطوة من قبل أمازون ، ترقبًا لمهرجان ديوالي الهندي القادم ، والذي شهدت خلاله منصة التجارة الإلكترونية دائمًا زيادة في التسوق عبر الإنترنت.

شهدت أمازون بالفعل زيادة ملحوظة في عدد المستخدمين في الهند ، بعد أن أضافت دعمًا للغة الهندية ، على موقعها الإلكتروني وتطبيقاتها في عام 2018 وتحول الناس إلى خيار اللغة الهندية أثناء التسوق. تعد إضافة دعم لمزيد من اللغات الهندية على موقعها على الويب وتطبيقها خطوة تنافسية أيضًا لشركة أمازون ، حيث أضافت منافستها في الهند ، فليبكارت ، مؤخرًا دعمًا للتاميل وتيليجو والكانادا ، وهي لغات يتحدث بها ما يقرب من 200 مليون شخص في الولايات المتحدة. بلد.

تختار منصات البث التنظيم الذاتي على القواعد القانونية

قررت العديد من منصات البث مثل Netflix و Disney + Hotstar و Amazon Prime Video و Voot من بين آخرين تنظيم المحتوى الذي يتم توفيره على منصاتهم الخاصة في الهند ذاتيًا ، بدلاً من أن يخضع للقواعد القانونية ، مثل قانون التصوير السينمائي. ستستند شروط التنظيم الذاتي إلى كود التنظيم الذاتي لمنصات المحتوى المنسقة عبر الإنترنت ، والذي أصدرته جمعية الإنترنت والهاتف المحمول في الهند ، في 4th سبتمبر. هذه هي النسخة الثالثة من قانون التنظيم الذاتي الذي تم إصداره ، حيث حظيت النسختان السابقتان بعدد قليل جدًا من الموقعين ، مقارنة بالإصدار الأخير ، الذي يضم 17 (سبعة عشر) موقعًا.

وفقًا لشروط المدونة ، يتعين على جميع الموقعين تنفيذ التصنيفات العمرية ، واصفات المحتوى ، وتوفير ضوابط فنية مثل الأقفال الأبوية وكلمات المرور للوصول إلى محتوى البالغين. تم تأطير قانون التنظيم الذاتي خصيصًا لمنصات المحتوى المنسقة عبر الإنترنت (OCCP) ، مما يساعد على تمييزه عن المحتوى الذي ينشئه المستخدم (UGC). بالنظر إلى حقيقة أن قسمًا كبيرًا من السكان في الهند يشتركون في منصات البث ، والتي يبدو أنها زادت فقط أثناء إغلاق COVID-19 ، فهذا هو الوقت المناسب لتطبيق قانون التنظيم الذاتي لمراقبة مثل هذا المحتوى المنسق عبر الإنترنت.

تقوم منصات وسائل التواصل الاجتماعي والمعلنون بفحص المحتوى الضار

قاطع العديد من المعلنين الرئيسيين موقع Facebook مؤخرًا ، بسبب المظاهرات المناهضة للعنصرية التي أعقبت وفاة جورج فلويد ، وهو أمريكي أسود ، في حجز الشرطة. بعد ذلك ، ذكر المعلنون أن منصات التواصل الاجتماعي نادرًا ما تتخذ أي إجراء لمنع الإعلانات من الظهور بجانب خطاب الكراهية والأخبار المزيفة والمحتويات الضارة الأخرى. منذ ذلك الحين ، توصلت منصات التواصل الاجتماعي مثل Facebook و YouTube و Twitter إلى اتفاق مع العديد من المعلنين ، فيما يتعلق بطرق مختلفة لتقليل أي محتوى يمكن اعتباره ضارًا ومراقبته.

من أجل تجنب أي لوائح حكومية إضافية ، قررت منصات التواصل الاجتماعي طرقًا أخرى لمراقبة المحتوى. وفقًا للاتفاقية الجديدة التي أعلنها الاتحاد العالمي للمعلنين ، سيتم اعتماد تعريفات مشتركة لأشكال المحتوى الضار مثل خطاب الكراهية والبلطجة ، وستعتمد المنصات معايير إبلاغ منسقة.

تحظر باكستان تطبيقات المواعدة بسبب المحتوى غير الأخلاقي

تم حظر التطبيقات الشهيرة مثل Tinder و Grindr و SayHi و Tagged و Skout من قبل هيئة الاتصالات الباكستانية (PTA) ، بناءً على مزاعم بأن تطبيقات الشبكات الاجتماعية هذه قد فشلت في تعديل ومراقبة محتواها وفقًا للقوانين الباكستانية. تم انتقاد هذه الخطوة من قبل PTA من قبل مجموعة الحقوق الرقمية Bytes For All ، مشيرة إلى أن الناس لديهم الحق في مراجعة المحتوى وتحديد ما إذا كان هذا المحتوى غير أخلاقي أم لا. حظر PTA هذه التطبيقات من أجل التعامل مع "الآثار السلبية للمحتوى غير الأخلاقي / غير اللائق".

ذكر PTA أيضًا أنه يمكن رفع الحظر المفروض على التطبيقات إذا تمكنت التطبيقات من إثبات أنها "تدير المحتوى غير اللائق / غير الأخلاقي من خلال المشاركة الهادفة".

Chingari و T-Series توقعان صفقة ترخيص

وقعت Chingari ، وهي منصة لمشاركة الفيديو تم تطويرها في الهند ، اتفاقية ترخيص مع شركة إنتاج الموسيقى ، T-Series ، مما يسمح لها باستخدام كتالوج الموسيقى الخاص بـ T-Series ، على منصتها. من خلال هذه الصفقة ، يمكن لمستخدمي Chingari في الهند ودول SAARC والشرق الأوسط الوصول إلى المحتوى المرخص من T-Series.

سيسمح هذا التعاون لمستخدمي Chingari بالاختيار من بين العديد من أغاني T-Series وتضمين تلك الأغاني في إبداعاتهم.

من تأليف وجمع Neharika Vhatkar (مشارك ، BananaIP Counsels) 

يتم تقديم نشرة أخبار الترخيص والتجارة الإلكترونية إليك بشكل مشترك من قبل قسم قانون التجارة الإلكترونية والاستشارات / الإستراتيجية في BananaIP Counsels ، وهي إحدى شركات الملكية الفكرية الكبرى في الهند. إذا كان لديك أي أسئلة ، أو كنت بحاجة إلى أي توضيحات ، يرجى الكتابة إلى [البريد الإلكتروني محمي]  بالموضوع: أخبار التجارة الإلكترونية.

إخلاء المسؤولية: يرجى ملاحظة أن نشرة الأخبار قد تم تجميعها من مصادر مختلفة ، أولية وثانوية ، وربما لم يتحقق مراسلو BananaIP من جميع الأخبار المنشورة في النشرة. يمكنك الكتابة إلى [البريد الإلكتروني محمي]  من أجل التصحيحات وإنزال.

المصدر: https://www.bananaip.com/ip-news-center/amazon-expands-support-for-multiple-indian-languages-streaming-platforms-choose-self-regulation-over-statutory-rules-and- أكثر/

بقعة_صورة

أحدث المعلومات الاستخباراتية

بقعة_صورة