ليس من غير المألوف أن يتجول الأشخاص في ركن ما من مشهد المحاكاة العام بسؤال محدد: هل المحاكيات قانونية؟
بينما لا بالضرورة صحيح أن الإجابة الأكثر شيوعًا هي: نعم، المحاكيات قانونية تمامًا ولكن توزيع الألعاب (ROMs) ليس كذلك بالتأكيد، لذا لا تطلبها هنا.
ردًا على أسئلة المهتمين بأسلوب DIY، غالبًا ما يُنصح اللاعبون بنسخ الألعاب التي يمتلكونها بالفعل فقط، أو تنزيل الألعاب التي يعتزمون نسخها فقط، والتي يمتلكون النسخة الأصلية لها بالفعل.
إن التحذيرات التي لا نهاية لها والتي تميل إلى عدم ذكرها هي أكثر أهمية. وتعرف نينتندو هذه الأمور جميعًا ولكنها نادرًا ما تبتعد عن موقفها الأساسي القائل بأن العملية غير قانونية فيما يتعلق بألعابها ووحدات تحكمها.
نينتندو تستهدف الشركة التي تقف خلف محاكي Switch، Yuzu
يعد استهداف المطورين الذين يقومون بالهندسة العكسية وتفكيك التعليمات البرمجية، لدعم مشروع مفتوح المصدر، والذي لا يلزم دفع أموال مقابله، إحدى الطرق لعرض الدعوى القضائية التي رفعتها نينتندو هذا الأسبوع. في قلب الشكوى، يوجد برنامج محاكي Switch Yuzu وشركة Tropic Haze LLC، الشركة الأمريكية التي يُزعم أنها تقف وراء المشروع.
متوفر على أنظمة التشغيل Windows وLinux وAndroid، ويُزعم أن Yuzu هو أشهر محاكي Switch مفتوح المصدر في العالم. البرنامج مجاني تماما و متاحة بسهولة (تنطبق التحذيرات)لكن الألعاب التي يتم تشغيلها ليست جزءًا من العرض (أنظر فوق).
بدلاً من ذلك، يحتاج مستخدمو Yuzu إلى الحصول على ألعاب Nintendo من مكان آخر، وفي معظم الحالات تلك التي تم نسخها مسبقًا من قبل الآخرين ووضعها عبر الإنترنت للتنزيل.
في جميع الحالات، سواء على الخراطيش المادية أو المتوفرة كتنزيلات رقمية، تحتوي ألعاب Switch على إجراءات أمنية مصممة لمنع النسخ أو التشغيل على أجهزة غير مصرح بها. توجد أيضًا تدابير الحماية التكنولوجية (TPM) في وحدة تحكم Switch، والتي تحتوي على طبقات من التشفير لتقييد الوصول إلى ملفات التشفير الحيوية المعروفة باسم "prod.keys".
التحايل وفك التشفير
مثلما تنأى Yuzu بنفسها عن النسخ المقرصنة لألعاب Nintendo، يجب على مستخدمي Yuzu أيضًا الحصول بشكل مستقل على prod.keys، مصدرها وحدات تحكم Switch المخترقة وإتاحتها عبر الإنترنت.
بعد إدخال هذه المفاتيح إلى Yuzu، تدعي Nintendo أن المحاكي يستخدمها للتحايل بشكل غير قانوني على إجراءاتها التكنولوجية، وفك تشفير ملفات لعبة Switch قبل وأثناء وقت التشغيل. يسمح هذا بتشغيل نسخ من ألعاب Switch على أنظمة التشغيل Windows وLinux وAndroid، بما يتعارض مع شروط وأحكام Nintendo وفي انتهاك لأحكام مكافحة التحايل في قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية.
"فقط لأن Yuzu يقوم بفك تشفير ملف لعبة Nintendo Switch ديناميكيًا أثناء التشغيل، يمكن تشغيل اللعبة في Yuzu. بمعنى آخر، بدون فك تشفير Yuzu لتشفير Nintendo، لا يمكن تشغيل النسخ غير المصرح بها من الألعاب على أجهزة الكمبيوتر الشخصية أو أجهزة Android.
"مع وجود Yuzu في متناول اليد، لا شيء يمنع المستخدم من الحصول على نسخ غير قانونية من أي لعبة تم تصميمها لـ Nintendo Switch وتشغيلها، كل ذلك دون دفع سنت واحد إلى Nintendo أو إلى أي من مئات مطوري الألعاب والناشرين الآخرين الذين يصنعون ويبيعون الألعاب لـ Nintendo. نينتندو سويتش. في الواقع، تقوم Yuzu بتحويل أجهزة الحوسبة العامة إلى أدوات لانتهاك حقوق الملكية الفكرية على نطاق واسع لشركة Nintendo وغيرها من الأعمال المحمية بحقوق الطبع والنشر.
شركة Tropic Haze LLC وشركة Yuzu Lead Dev، Bunnei
توصف شركة Tropic Haze LLC بأنها شركة في رود آيلاند تقوم بتطوير وتوزيع Yuzu. تقول Nintendo إن الشركة تستخدم شبكة من المبرمجين/المطورين المدفوعين الذين يقومون بصيانة البرنامج وإصدار التحديثات لتحسين قدرة البرنامج على تكرار تجربة اللعب التي تقدمها منتجات Nintendo الرسمية.
تم وصف هؤلاء الأفراد على أنهم وكلاء لشركة Tropic Haze LLC، وتحمل Nintendo الشركة المسؤولية عن سلوكهم. ويشمل ذلك Bunnei، المطور الرئيسي المزعوم لـ Yuzu، والذي يحظى سلوكه باهتمام كبير في الشكوى.
قائمة ادعاءات غسيل نينتندو
يتضمن أول ذكر لـ Bunnei من Nintendo ادعاءً بأن المطور "اعترف علنًا بأن معظم المستخدمين يقومون بقرصنة مفاتيح المنتجات والألعاب عبر الإنترنت" بينما يقدم موقع Yuzu تعليمات للمستخدمين حول كيفية "اختراق جهاز Nintendo Switch الخاص بهم بشكل غير قانوني وكيفية عمل نسخ غير مصرح بها من Nintendo". الألعاب والحصول بشكل غير قانوني على مفاتيح المنتج."
على الرغم من أن النصيحة لا ترقى إلى مستوى التحايل، إلا أن Nintendo تقول إنها تستطيع إظهار أن Bunnei والمطورين الآخرين استخدموا Yuzu لفك تشفير ألعاب Nintendo وتشغيلها. يتطلب ذلك منهم الحصول على prod.keys من وحدة تحكم تم اختراقها (انتهاك التحايل بموجب قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية)، وإنشاء نسخة واحدة غير مصرح بها على الأقل من اللعبة (انتهاك حقوق الطبع والنشر).
تقول Nintendo إن العملاء، بما في ذلك Bunnei، "على علم تام" باستخدام Yuzu من قبل الآخرين "في التحايل، وفي تسهيل القرصنة على نطاق هائل". علاوة على ذلك، بالإضافة إلى توفير Yuzu والتعليمات لإكمال المهام المختلفة، تم الاعتراف بأهمية مفاتيح فك التشفير على موقع Yuzu الإلكتروني، إلى جانب روابط لأجزاء مختلفة من البرامج المصممة لاستخراج تلك المفاتيح.
تدعي Nintendo أن القرارات المتعلقة بميزات Yuzu الجديدة، والمنصات التي سيتم تشغيلها عليها، والألعاب التي ستوفر التوافق معها، يتم اتخاذها بواسطة Bunnei. توفر Nintendo أيضًا عرض أسعار؛ عند الاعتراف بأن دليل Yuzu Quickstart يمكن أن يكون مربكًا، زُعم أن Bunnei قال: "من المحتمل أن يقوم المستخدمون فقط بقرصنة مجلد yuzu بكل شيء."
يحتوي دليل Quickstart نفسه أيضًا على ما يلي: "[للبدء] في ممارسة الألعاب التجارية، يحتاج yuzu إلى ملفين من ملفات النظام من وحدة تحكم Nintendo Switch القابلة للاختراق من أجل تشغيلها بشكل صحيح."
Zelda: TotK Leak قدم زيادة في أرباح Patreon
تم إصدار The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom بواسطة Nintendo في 12 مارس 2023، لكنها كانت متاحة للقرصنة عبر الإنترنت في 1 مايو 2023. وتقول Nintendo إن 100% من النسخ المتاحة كانت بالضرورة نسخًا مقرصنة وكل مستخدم حصل على نسخة. فعلت ذلك دون دفع ثمن اللعبة.
تم تنزيل أكثر من مليون نسخة من اللعبة وتدعي Nintendo أن أكثر من 20% من روابط التنزيل تشير إلى تشغيل اللعبة على أحد المحاكيات، بما في ذلك Yuzu. وفي الوقت نفسه، شهد موقع Yuzu's Patreon - حيث تم توفير الإصدارات المبكرة من Yuzu للأعضاء - زيادة مفاجئة في العضوية.
تدعي نينتندو أن هذا كان نتيجة مباشرة للعبة Zelda المسربة: تم لعب TotK على Yuzu وقد فهم Bunnei ذلك، ليس أقله لأن Yuzu لديه ميزة القياس عن بعد التي تنقل عناوين الألعاب التي يتم لعبها.
"في الواقع، قام Bunnei بفرض حظر على مناقشة محاكاة Zelda: TotK في خادم Discord الخاص بـ Yuzu لأن العديد من مستخدمي Yuzu كانوا يحاولون الحصول على دعم لمحاكاتها،" كما تدعي Nintendo.
تشير Nintendo إلى أن 7,000 مستفيد يدرون الآن حوالي 30,000 دولار شهريًا لأولئك الذين يطورون Yuzu، مع إمكانية الوصول إلى الإصدارات المبكرة عبر Patreon التي تدر 50,000 دولار إضافية.
مطالبات نينتندو
ادعاءات نينتندو شاملة. الإتجار بتكنولوجيا التحايل بالمخالفة 17 جامعة جنوب كاليفورنيا § 1201 (أ) (2)) تدعمها مزاعم بأن المدعى عليه ووكلائه على علم بأن Yuzu تم تصميمه وتنفيذه واستخدامه للتحايل على التشفير، بينما يقومون بتسويق Yuzu بغرض التحايل على TPMs.
دعوى الاتجار في تكنولوجيا التحايل بالمخالفة 17 جامعة جنوب كاليفورنيا § 1201 (ب) (1))، يشير إلى أن Yuzu "له غرض أو استخدام محدود تجاريًا فقط" بخلاف التحايل على تدابير الحماية.
التحايل على التدابير التكنولوجية المخالفة 17 جامعة جنوب كاليفورنيا § 1201 (أ) (1)) تتعلق بـ Bunnei والمطورين الآخرين الذين يتحايلون على إجراءات الحماية الخاصة بـ Nintendo بأنفسهم، في حين أن المطالبات الإضافية بموجب قانون حقوق الطبع والنشر تتعلق بـ Bunnei والمطورين الآخرين الذين يتخلصون من ألعاب Nintendo، وينسخونها في Yuzu، ويرسلونها إلى بعضهم البعض.
يتعلق العدد النهائي الذي يزعم المساهمة والتحريض على الانتهاك بالمسؤولية الثانوية عن الانتهاكات المزعومة لمستخدمي Yuzu. عمومًا، تعتبر الشكوى بمثابة حملة شاملة ضد كل ما يعتمد عليه مشهد المحاكاة الحديث تقريبًا، دون تمزيق قلب المحاكاة النابض بشكل مباشر. ومع ذلك، إذا نجحت هذه المشروعات، فقد يكون من الصعب على المشاريع الأخرى تجنب حمولة الشاحنات من قشور الموز المتروكة.
تسعى Nintendo للحصول على تعويضات كبيرة وإصدار أمر قضائي لمنع شركة Tropic Haze LLC من انتهاك حقوقها في المستقبل. وهذا يثير مسألة محيرة بعض الشيء واضحة طوال الشكوى بأكملها.
لم يتم تحديد أي شخص بشكل إيجابي في الشكوى
على الرغم من أهمية Bunnei المزعومة، فإن المدعى عليه الوحيد المدرج في الشكوى هو Tropic Haze LLC ولا تقدم Nintendo أي معلومات تقريبًا عن الشركة، بما في ذلك تفاصيل الملكية أو السيطرة، على الرغم من ادعائها أن عملها الوحيد هو "تطوير وتوزيع برامج التحايل غير القانونية".
ويترتب على ذلك بالضرورة أن "Bunnei" لم يتم إدراجه كمتهم أو Doe أو غير ذلك. في الواقع، تشير اللغة التي استخدمتها Nintendo طوال الشكوى إلى أنها إما ليس لديها أي فكرة عن هوية Bunnei الحقيقية أو ربما بذلت جهودًا كبيرة لإعطاء هذا الانطباع.
إن ما يكمن وراء ذلك، إذا كان هناك أي شيء، غير واضح، ولكن هناك احتمال قوي بأن الضغط من أجل التسوية سيدخل على الأرجح إلى المعادلة عاجلاً أم آجلاً. في الوقت الحالي، لا توجد أسماء حقيقية في الشكوى، ولكن يمكن تغيير ذلك في لحظة، على الأقل إذا كان أي منها معروفًا حاليًا.
يمكن العثور على شكوى نينتندو هنا (قوات الدفاع الشعبي)
- محتوى مدعوم من تحسين محركات البحث وتوزيع العلاقات العامة. تضخيم اليوم.
- PlatoData.Network Vertical Generative Ai. تمكين نفسك. الوصول هنا.
- أفلاطونايستريم. ذكاء Web3. تضخيم المعرفة. الوصول هنا.
- أفلاطون كربون، كلينتك ، الطاقة، بيئة، شمسي، إدارة المخلفات. الوصول هنا.
- أفلاطون هيلث. التكنولوجيا الحيوية وذكاء التجارب السريرية. الوصول هنا.
- المصدر https://torrentfreak.com/nintendos-yuzu-lawsuit-aims-to-pour-banana-peels-over-all-emulators-240228/
