عندما تنخفض لغتي الإنجليزية المكتوبة عن مستوى معين ، تظهر خطوط متموجة باللونين الأحمر والأخضر بطريقة سحرية لتخبرني أين تكمن أوجه القصور لدي. أحيانًا أكون ممتنًا للنصيحة ، لكن في أوقات أخرى أشعر بالخجل. قد يعتقد الكمبيوتر أنه أعلم ، ولكن مهلا - ربما أخطأت عن قصد؟ أوه ، ...

وظيفة مغامرات في علامات الترقيم على الإنترنت (وغير ذلك من المراوغات النحوية) ظهرت للمرة الأولى على أونبابل.