ظهر هذا المقال في الأصل مجلة بيتكوين "قضية مقاومة الرقابة. " للحصول على نسخة ، قم بزيارة متجرنا.
إذا انهار العالم من حولك بين عشية وضحاها ، فمن السهل أن تتخيل أنه سيكون لديك خطة. كان كثير من الناس يحزمون حقائبهم ويسافرون في الرحلة التالية لبدء حياة جديدة في مكان ما أفضل. ولكن عندما ينهار المجتمع ببطء ، يكون من الصعب معرفة متى حان وقت الرحيل. بالتأكيد ، الرفوف عارية الآن ، لكن هذا فقط بسبب الذعر في الشراء. ربما تكون الحكومة قد أقرت قوانين تمنع الانتقاد لكنها لن تدوم ، أليس كذلك؟ وإلى جانب ذلك ، ماذا ستفعل بعملك ، مع قطتك؟
كانت هذه هي الأسئلة التي وجد الروس أنفسهم يسألونها لأسابيع عندما فات الأوان فجأة. للوهلة الأولى ، لم يتغير الكثير بعد أن أمر فلاديمير بوتين بالهجوم على أوكرانيا. عبر الحدود ، أمطرت الصواريخ ، وقتلت عددًا لا يحصى من المدنيين وأجبرت الملايين على الفرار من منازلهم ، لكن في موسكو ، استمرت الأمور بشكل أو بآخر كالمعتاد. كان الناس يعملون ويتسوقون ويشتركون كما كانوا يفعلون من قبل. لكن بشكل تدريجي ، ثم فجأة ، بدأت الحرب تهز حياة الروس أيضًا.
في الأشهر التي سبقت الغزو ، اعتقد الناس ما قيل لهم من قبل الحكومة - أن تقارير وكالات التجسس الغربية عن القوات المحتشدة على الحدود المشتركة كانت مجرد هستيريا ، وأنه لا توجد خطة لشن هجوم.
أصر المتحدث باسم الكرملين ، دميتري بيسكوف ، على أن "روسيا طوال تاريخها لم تهاجم أبدًا أي شخص" ، وذلك قبل أسبوعين فقط من بدء تدحرج الدبابات. "بعد أن مررنا بالعديد من أنفسنا ، نحن آخر دولة تلجأ إلى الحرب."
قلة ، على ما يبدو ، فوجئوا مثل الروس العاديين عندما ظهر بوتين على شاشات التلفزيون في منتصف الليل ليعلن أنه أمر بـ "عملية عسكرية خاصة" لـ "نزع السلاح والتخلص من النازية" في أوكرانيا.
قالت ماشا كوبيلوفا ، مديرة تسويق تبلغ من العمر 28 عامًا من مدينة تيومين في سيبيريا ، لمجلة Bitcoin Magazine: "كنا مثل الأطفال الصغار" ، "لم نعتقد أن أي شيء سيء سيحدث على الإطلاق - ثم حدث ذلك".
كانت في رحلة عمل إلى تركيا في ذلك الوقت قلقة من الفوضى الاقتصادية والقمع السياسي. هي واحدة من عشرات الآلاف من الروس المصممون الآن على عدم العودة إلى ديارهم.
في الأيام والأسابيع التي تلت ذلك ، ضغط الغرب على المعادل المالي للزر النووي ، وفرض عقوبات على نطاق لم يسبق له مثيل ضد اقتصاد كان حتى وقت قريب سادس أكبر اقتصاد في العالم من حيث القيمة الحقيقية. الإجراءات التي اتخذتها دول مثل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ، وكذلك الاتحاد الأوروبي ، منعت الاستثمار من قبل الشركات الدولية وقطعت الوصول إلى الأموال الأجنبية ، مما يهدد بإجبار روسيا على التخلف عن سداد ديونها. إن حجم وشدة القيود تلقي بظلالها على أي شيء تم فرضه ضد دول مثل إيران أو كوبا أو كوريا الشمالية في الماضي. حتى لو لم يعرف أحد ما الذي سيحققونه على وجه التحديد ، فمن الواضح أنهم مصممون للإيذاء.
أعلن الرئيس فلاديمير في آذار / مارس أن "هذه حرب خاطفة اقتصادية ضدنا" ، بينما بدأت جولة أخرى من العقوبات الغربية تؤتي ثمارها. "لكنها فشلت."
لسنوات ، كان الكرملين يعمل على تقليل اعتماده على العملات الأجنبية والتكنولوجيا ، خوفًا من أن يأتي اليوم الذي تم فيه إيقاف تشغيلهما. لكن في الواقع ، كانت روسيا مرتبطة بالنظام المالي العالمي مثلها مثل أي مكان آخر تقريبًا. أدى فصلها عن منصة مدفوعات SWIFT إلى القضاء على المليارات من قيمة بنوكها ، في حين أدى حظر التصدير إلى توقف تصنيع كل شيء من منتجات التنظيف إلى الخزانات إلى التوقف.
قلة هم الذين اعتقدوا أن ظروفهم الشخصية ستتغير كثيرًا. قال أندريه ، بائع مبيدات الآفات الزراعية من مدينة نهر الفولغا في سامارا ، بعد 36 ساعة فقط من بدء الغزو: "لقد فرضنا عقوبات من قبل". "لقد حصلنا عليها بسبب شبه جزيرة القرم ، لقد حصلنا عليها لأن دونالد ترامب فاز في تلك الانتخابات - سيحاولون معاقبتنا على أي شيء. لكنها لم تؤثر علي أبدا ". ومن نواحٍ عديدة ، لم يكن الأمر كذلك - فهو يقود سيارة مرسيدس جديدة وإنستغرام الخاص به مليء بالصور التي التقطت في أيام العطلات الخارجية من الصين إلى لندن. لكن هذه المرة ، كانت الأمور مختلفة.
لم يلاحظ أشخاص مثل ديمتري حتى أن الروبل فقد نصف قيمته بعد يوم قاسي من التداول حتى بدأت أسعار السلع الأساسية في الارتفاع بسبب ارتفاع التكاليف بالنسبة للمصنعين. تضاعف سعر iPhone الجديد تقريبًا بحلول نهاية الأسبوع الأول ، مع اندفاع المضاربين لتحويل أموالهم إلى أي شيء ذي قيمة ويخشى عشاق Apple من انسحاب الشركة. بعد بضعة أيام فقط ، أعلنت شركة Silicon Valley أنها ستتوقف عن شحن الأجهزة إلى روسيا ، وتغلق متاجرها على الإنترنت. قال عامل بمتجر في بائع التجزئة بشارع تفرسكايا الجذاب في موسكو في عطلة نهاية الأسبوع الأولى بعد بدء الحرب: "لم يتبق لدينا سوى كمبيوتر محمول واحد". "لقد تم تطهيرنا تمامًا."
تم حظر الشبكات الاجتماعية مثل Instagram و TikTok و Facebook و Twitter ، مما عزز الانحدار السريع للبلاد إلى دولة منبوذة معزولة. تحظر قوانين جديدة "تشويه سمعة الجيش الروسي" وتهدد الصحفيين بالسجن لمدة تصل إلى 15 عامًا لنشرهم "أخبار كاذبة" حول ما يواصل المسؤولون إصرارهم على أنه مجرد "عملية عسكرية خاصة". في الواقع ، هذا يعني عدم طباعة الحقائق التي لا تأتي مباشرة من الكرملين ، مما يجبر وسائل الإعلام المستقلة على الإغلاق بدلاً من مواجهة التحول إلى منافذ دعائية هي نفسها. وبدلاً من ذلك ، أصبحت شبكة قنوات Telegram ومجموعات الأخبار عبر الإنترنت المصدر الوحيد للأخبار باللغة الروسية التي تتحدى رواية بوتين.
في الوقت نفسه ، شعر الشباب بالرعب من الأخبار التي تفيد بأن بعض العلامات التجارية المفضلة لديهم ، بما في ذلك H&M و Uniqlo و IKEA ، ستغادر البلاد ، وكذلك شركات الوجبات السريعة مثل KFC و Burger King و McDonalds. اصطف بعض محبي وجبات هابي ميل الجريئين لساعات في اليوم الأخير ، كان Golden Arches مفتوحًا لملء ثلاجاتهم بقطع Big Macs وصلصة الجبن - وهو عنصر قائمة خاص متوفر فقط في روسيا. قال فياتشيسلاف ، طالب يعمل بدوام جزئي في أحد المتاجر: "ليس من العدل أن يُعاقب الروس العاديون". "الناس لديهم عائلات ، وعليهم دفع الضرائب."
لم يشعر الجميع بخيبة أمل لأن الدولة معزولة عن بقية العالم. كتب أمير الحرب الشيشاني المتوحش رمضان قديروف على الإنترنت: "الأخبار تتحسن وتتحسن كل يوم". "لقد ولت هيمنة المشروبات الكحولية الأمريكية المدمرة للجسم والأطعمة الجاهزة من ماكدونالدز على السوق ، والتي تقدم الطعام للأشخاص الذين يريدون أن يجعلوا أنفسهم يعانون من السمنة. لطالما دعوت الناس إلى شراء طعامنا العضوي وتناول الطعام بشكل صحيح ". إلى جانب تقديم النصائح الغذائية ، تم تكليف قديروف بمسؤولية الهجوم الفاشل على كييف ، وقد اتُهم سابقًا باختطاف معارضين سياسيين وقتل أشخاص من مجتمع الميم في المنطقة التي يحكمها.
وتتفق مع ذلك محافظ البنك المركزي الروسي إلفيرا نابيولينا. وحذرت في أبريل / نيسان في تقييم صارم "للفترة الصعبة" التي يواجهها المواطنون: "ربما يكون من المهم الآن أكثر من أي وقت مضى ألا يهدر الناس أموالهم على منتجات غير ضرورية". وقالت: "أثرت العقوبات في المقام الأول على الأسواق المالية ، لكنها بدأت الآن في التأثير على الاقتصاد" ، محذرة من ارتفاع الأسعار والتضخم الخارج عن السيطرة.
لكنها ليست مجرد واردات فاخرة يفوتها الروس. خوفا من عودة النقص على الطريقة السوفيتية ، أغار المتقاعدون على متاجر البقالة في جميع أنحاء البلاد ، وجردوا الممرات من السلع المعلبة والأطعمة ذات العمر الافتراضي الطويل. قالت آنا ، المتسوقة في سوبر ماركت بيريكريستوك بالعاصمة الروسية ، بعد أن نشرت مقطع فيديو لكبار السن يتصارعون على مدى السنوات القليلة الماضية: "كانت الأرفف فارغة - لا ملح ولا سكر ولا معكرونة ولا حنطة سوداء ، والأرز باهظ الثمن فقط". العناصر المتبقية. قالت دارينا ، المترجمة البالغة من العمر 25 عامًا ، وهي تتحسر على ارتفاع أسعار مستلزمات الحيوانات الأليفة: "قطتي الآن تأكل طعامًا أغلى مما أنا عليه الآن".
مثل Kopilova ، التي قررت البقاء في تركيا ، فإن العديد من الروس يائسون للمغادرة والعيش في الخارج بدلاً من ذلك. ولكن مع إغلاق معظم دول أوروبا لمجالها الجوي أمام الرحلات الجوية القادمة من البلاد ، لم يعد أمام الناس سوى خيارات قليلة للهروب ، مع استمرار فتح تذاكر السفر إلى الوجهات القليلة - تركيا وجورجيا وأرمينيا - فعليًا بثلاثة أضعاف التكلفة. قال ساشا ، وهو متخصص في تكنولوجيا المعلومات يعمل في شركة بريطانية في سانت بطرسبرغ ، لمجلة بيتكوين من مقهى في اسطنبول: "اشتريت رولكس منذ حوالي عام". "لقد بعتها لدفع ثمن التذاكر لي ولصديقتي للوصول إلى هنا ، ولذا سيكون لدينا بعض المال للتجهيز." آخرون ليسوا محظوظين للغاية ، ويعتقد أن عشرات الآلاف من المهاجرين المحتملين قد عادوا إلى ديارهم لأنهم لم يتمكنوا من الوصول إلى أموالهم ببطاقات مصرفية روسية محظورة في الخارج.
في محاولة لمنع الناس من إخراج مدخراتهم من البلاد ، فرض بوتين حظرًا على شراء العملات الأجنبية وجعل مغادرة البلاد بأكثر من 10,000 دولار نقدًا أمرًا غير قانوني. كطريقة للتغلب على هذه المشكلة ، اضطر الكثيرون إلى شراء مجوهرات أو إلكترونيات لبيعها عندما يصلون إلى وجهتهم.
تنهد كايل ، وهو مواطن أمريكي يعمل في العاصمة الروسية ، بعد أن اصطف في طابور في بورصة العملات مع السكان المحليين اليائسين: "انتظرت ساعة لشراء الدولار ، لكن المرأة التي كانت أمامي حصلت على آخرها". وقد غادر البلاد منذ ذلك الحين. يقول عن طريق تحديث عبر الإنترنت: "في النهاية ، وضعت كل روبلاتي في العملات المشفرة لإخراج أموالي".
يقول Anastasia ، المستثمر الشاب المقيم في موسكو والذي يقدم المشورة للشركات بشأن تداول العملات المشفرة تحت اسم مستعارLadyAnarki ، إن الاهتمام بالتبادلات الرقمية قد ازداد في الأسابيع الأخيرة. يفهم الروس السوق السوداء والسوق الرمادية - الجميع هنا يفهم كيفية الالتفاف على القواعد التي لا يحبونها. إنه فوضوي تمامًا بهذه الطريقة. إنهم يتبعون القواعد التي يتعين عليهم فعلاً اتباعها ، ويتجنبون الآخرين. إنهم لا يبيعون الدولارات ، فأين ينظر الناس؟ إلى Bitcoin. "
وتضيف: "الروس بشكل عام يأخذون كل شيء في خطواتهم ، هكذا نحن ثقافيًا بسبب ما مررنا به كدولة". "بعض الناس يفهمون ما يجري ، وهؤلاء هم الأشخاص الذين يريدون المغادرة ، لكن معظمهم يقيمون ويتجولون ويتحملون أي عواقب سلبية وفقر سيحدث. الجيل الأكبر سناً الذي يعيش على معاشات تقاعدية ولا يفهم العملات المشفرة سيتلقى أشد ضربة ".
في يناير ، قال البنك المركزي للبلاد إنه يفكر في "حظر شامل" على العملات المشفرة - مما يجعل الشراء والبيع والاحتفاظ والتعدين جريمة يعاقب عليها بغرامات باهظة. وفقًا للمسؤولين ، تستهلك التكنولوجيا الكثير من الطاقة وهي استثمار محفوف بالمخاطر للمواطنين. ومع ذلك ، منذ بداية حرب بوتين في أوكرانيا ، من الواضح أن الكثيرين يرون أن البيتكوين رهان أكثر أمانًا من الروبل.
كانت هناك تكهنات بأن موسكو والشركات الحكومية الروسية يمكن أن تستخدم التشفير كوسيلة للتغلب على القيود التي يفرضها الغرب. زعمت السناتور الأمريكي إليزابيث وارن أن "العملات الرقمية تخاطر بتقويض العقوبات ضد روسيا ، مما يسمح لبوتين ورفاقه بتجنب المعاناة الاقتصادية".
ومع ذلك ، قاومت شخصيات بارزة في الصناعة الدعوات لفرض حظر على شراء وبيع الروس ، حيث قال Changpeng Zhao ، مؤسس Binance ، إنه بينما يتوافق مع القانون ، "نحن نفرق بين السياسيين الروس الذين يبدأون الحروب والأشخاص العاديين ، الروس العاديون لا يوافقون على الحرب. نحن لسنا سياسيين ، نحن ضد الحرب ، لكننا هنا لمساعدة الناس ". على الرغم من ذلك ، فإن العثور على بورصة قادرة على معالجة البلاستيك الروسي أمر صعب بشكل متزايد.
يبدو أن أولئك الذين غادروا وقادرين على انتظار الأزمة في الخارج هم متخصصون في تكنولوجيا المعلومات بأجر جيد ويعملون عن بُعد وكانوا أول من استثمر في Bitcoin. الأول ، تاراس ، وهو نصف أوكراني لكنه نشأ خارج موسكو ، انتقل إلى مدينة أنطاليا الساحلية في تركيا. قال: "في البداية أردت الاحتجاج ، لكنني أدركت أنه سيتم اعتقالي ، سأفقد كل ما لدي ، وسأظل في روسيا. لم أكن أعتقد أن هذا سيحدث أبدًا ، ولكن على الأقل كان لدي خطة للخروج عندما يحدث ذلك ". أولئك الذين لم يفكروا في المستقبل يجدون أنفسهم الآن في بلد أكثر فقرًا وكآبة وقمعًا يومًا بعد يوم.
