يمكن لغالبية سكان العالم الوصول إلى محتوى الإنترنت الذي يتضمن الصوتيات ومقاطع الفيديو للحصول على المعلومات والتعلم والترفيه. ومع ذلك ، في حين أن بعض الأشخاص يمكنهم مشاهدة المحتوى المسجل كما هو ، يحتاج الأشخاص ضعاف السمع أو ضعاف السمع إلى المساعدة من خلال التسميات التوضيحية.
تثري التعليقات التوضيحية المحتوى ، مما يسمح لمزيد من الأشخاص بالاستمتاع بالفيديو والمواد الصوتية. وهذا يشمل الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع ، ومن المدهش أن حتى أولئك الذين لا يعانون من مشاكل في السمع يفضلون وجود خيارات تسميات توضيحية لمحتوى فيديو معين أيضًا.
ما هي التسميات التوضيحية؟
تعد التسميات التوضيحية بديلاً نصيًا للصوت بتنسيق محتوى الوسائط المتعددة. يتم عرض المؤثرات الصوتية والحوارات المنطوقة من الموسيقى التصويرية الأصلية للمحتوى ، مثل الأفلام ومقاطع الفيديو الأخرى ، على الشاشة في الوقت الفعلي. تتم مزامنتها مع المقطع الذي يتم تشغيله على الشاشة.
من يمكنه الاستفادة من التسميات التوضيحية؟
الأشخاص الأكثر استفادة من التعليقات هم الصم و ضعاف السمع. لكن المزيد من الناس يستمتعون بميزة وجود محتوى وسائط متعددة مزود بتعليقات. وهذا يشمل المستخدمين الذين يركبون وسائل النقل العام ، خاصة في البيئات الصاخبة. علاوة على ذلك ، هناك أماكن تتطلب الصمت ، ولكن الأشخاص الذين لا يستخدمون سماعات الرأس لتجنب إزعاج الآخرين يمكنهم الاستمتاع بمحتوى الوسائط المتعددة من خلال التعليقات التوضيحية.
الأسباب التي تجعل التسميات التوضيحية تثري المحتوى
كما ذكرنا من قبل ، التعليقات تثري المحتوى ، وإليك بعض الأسباب.
- تزيد التسميات التوضيحية من المشاركة ، حيث من المرجح أن يشاهد الأشخاص محتوى الوسائط المتعددة لفترة أطول مع التسميات التوضيحية ، حتى في الأماكن العامة. على سبيل المثال ، من المرجح أن ينتهي غالبية المشاهدين من فيلم يقدم خيارات ترجمة متعددة.
- تزيد مقاطع الفيديو ذات التسميات التوضيحية من مدى وصولها لأنها أسهل في البحث عنها وتصنيفها ، مما يلهم مالكي المحتوى لإنتاج المزيد. علاوة على ذلك ، فهي تسمح لمشاهدي محتوى الوسائط المتعددة بفهم المواد حتى يتمكنوا من الاستمتاع بها. التعليقات تزيد من الفهم ؛ وبالتالي إثراء تجربة المشاهدين.
- يقدم العديد من البائعين أدوات مختلفة لإضافة تسميات توضيحية إلى مقاطع الفيديو. البعض منهم لديه ميزات أكثر من البعض الآخر. على سبيل المثال ، يمكنك استخدم Verbit إذا كنت تتعامل مع مجموعة متنوعة من محتوى الوسائط المتعددة لمؤسسات وصناعات مختلفة. بالإضافة إلى ذلك ، هناك أدوات تلقائية للتسميات التوضيحية يمكن تحسينها بالتدخل البشري.
- يمكن للمشاهدين الاستمتاع بالمحتوى الآخر بمساعدة التسميات التوضيحية الحية التي ينشئها الإنسان. وهذا يشمل العروض الحية والمحاضرات والحفلات الموسيقية والمقابلات. علاوة على ذلك ، بمساعدة محرر بشري ، يمكن للتعرف التلقائي على الكلام إنشاء تسميات توضيحية يمكن للمحرر مزامنتها مع الفيديو.
- تساعد التسميات التوضيحية بشكل كبير المتعلمين والقراء الأوائل ، حيث يمكنهم طباعة التعليقات لتحسين مهارات القراءة الأساسية لديهم. وبالمثل ، يمكن أن تساعد التسميات التوضيحية القراء المبتدئين أو متعلمي اللغة الإنجليزية. أخيرًا ، سيستفيد الأشخاص الذين يعانون من صعوبات التعلم القائمة على اللغة أيضًا من التسميات التوضيحية المغلقة.
- تعتبر التسميات التوضيحية ذات قيمة للعروض التقديمية مع جمهور كبير ، مثل المحاضرات الجامعية والمؤتمرات والندوات ، حيث يكون الجمهور مختلطًا. إنها تمكن المتعلمين من الاستماع إلى المحاضر أو المقدم بشكل أفضل لأن البعض قد يكافح لفهم ما يقوله المتحدث. بالإضافة إلى ذلك ، تتيح التعليقات إمكانية الوصول إلى الصم وضعاف السمع. مع التسميات التوضيحية ، يمكنهم فهم العرض التقديمي بشكل أفضل. وبالمثل ، نظرًا لأنه يمكنهم طباعة المحاضرة أو العرض التقديمي لاحقًا ، فلن يضطروا إلى الكفاح مع تدوين الملاحظات ، وتوسيع نطاق استخدام المحتوى.
تثبت العديد من نتائج البحث أن قراءة التعليقات أمر بديهي. لذلك ، لا يتطلب استخدام الوسائط المكتوبة تعليمات أو تدريبًا إضافيًا. وبالمثل ، تساعد التسميات التوضيحية المشاهدين على التبديل بين أنشطة عرض الصور والقراءة. يمكن للمشاهدين أيضًا مشاهدة المواد عدة مرات ، مما يساعد على تحسين فهمهم.
تصوير Wonderlane on Unsplash
وظيفة إثراء المحتوى لجميع الجماهير بالتسميات التوضيحية ظهرت للمرة الأولى على 1 أحمر قطرة.
