شعار زيفيرنت

خطاب هتلر المترجم بالذكاء الاصطناعي يثير جدلاً على الإنترنت

التاريخ:

وقد حصدت خطابات هتلر المعدلة بالذكاء الاصطناعي، والمترجمة من الألمانية إلى الإنجليزية، أكثر من 15 مليون مشاهدة. تمت مشاركتها بواسطة مؤثر يميني متطرف، مما أثار جدلاً عبر الإنترنت ومخاوف أخلاقية.

في الآونة الأخيرة، AIأصبحت اللقطات المعدلة لخطاب أدولف هتلر في الرايخستاغ عام 1939، والذي شهد بداية الحرب العالمية الثانية، شائعة على نطاق واسع. وأعلن هتلر في خطابه أن الصراع الوشيك سيؤدي إلى "إبادة العرق اليهودي في أوروبا". وعلى الرغم من أن هتلر قال ذلك، إلا أنه يمكن رؤية الترجمة الإنجليزية للخطاب في مقاطع الفيديو. 

اقرأ أيضا: يواجه محامي فانكوفر التدقيق بعد أن قام برنامج Chatbot الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي بإنشاء سوابق قضائية مزيفة

وفقًا لـ X، تمت مشاهدة مقاطع الفيديو أكثر من 15 مليون مرة وتتضمن نصًا يشير إلى أن الخطاب كان عبارة عن ترجمة صوتية مدعومة بالذكاء الاصطناعي.

بخصوص الفيديو المعدل

ظهر الفيديو لأول مرة على منصة مشاركة الفيديو الشهيرة X (تويتر سابقًا)، وسرعان ما اكتسب الفيديو شعبية، حيث حصد ملايين المشاهدات وأشعل مناقشات مثيرة للجدل بين المستخدمين. وأشاد البعض بالمبدعين لمهاراتهم الفنية وإبداعهم، بينما أعرب آخرون عن صدمتهم وغضبهم من الفيديو.

وفي الخطاب المعدل، سُمع هتلر وهو يتحدث إلى حشد من الناس الألمانيّة، والذي تم تحريره لمنح الدكتاتور صوتًا أكثر آلية وخطورة. ولزيادة التأثير المقلق بشكل عام للفيديو، تم تغيير ملامح وجهه لتبدو أكثر مبالغًا وكارتونيًا.

على الرغم من قبول العديد من المشاهدين للفيديو في ظاهره، شكك آخرون في صحته وأعربوا عن مخاوفهم بشأن التداعيات المحتملة لاستخدامه. الذكاء الاصطناعي (منظمة العفو الدولية) للتلاعب بالمشاهد التاريخية وقد لفت العديد من الأشخاص الانتباه إلى حقيقة أن هذه التكنولوجيا يمكن استخدامها لنشر معلومات كاذبة أو تشويه التصور العام للأحداث التاريخية.

رد فعل مستخدمي X

حذر دون لوكر من أن مقاطع الفيديو "معادية للسامية للغاية" وذكر أنه "يشارك الأخبار كما أفعل دائمًا" في التعليقات المصاحبة لمقاطع الفيديو على X. ومع ذلك، تظهر التعليقات على مقاطع الفيديو أن الناس قد توصلوا إلى استنتاجاتهم. قام لوكر بتحميل أحد مقاطع الفيديو على حسابه على Instagram، لكن الاستجابة كانت أقل مما كانت عليه بالنسبة لمنشوراته على X.

"لقد بدأت أعتقد أننا ربما خسرنا الحرب العالمية الثانية،" أحد مستخدمي X المعتمدين علق. وعلق متابع آخر قائلاً: “يبدو أن هؤلاء الأشخاص يهتمون ببلدهم قبل كل شيء”. روابط لفيلم النازيين الجدد لعام 2017 أوروبا: المعركة الأخيرة كانت شاركت من قبل العديد من الآخرين.

وفيما يتعلق بمقاطع الفيديو الخاصة بهتلر، ذكر صاحب نظرية المؤامرة أوين بنيامين خطأً أن الدكتاتور "لم يكن يريد الذهاب إلى الحرب وكان يوبخ الدول الأخرى لعدم مساعدتها [اليهود]". كان هناك أكثر من 3.5 مليون مشاهدة لتغريدة بنيامين.

يبدو أن المقاطع مأخوذة من مقطع فيديو قام Time Unveiled، وهو الحساب الذي قام بتحميل مقاطع فيديو مترجمة بواسطة الذكاء الاصطناعي لأسامة بن لادن وجوزيف ستالين وهيديكي توجو، بتحميله لأول مرة على موقع YouTube قبل شهرين.

لا يمكن إنكار أن الفيديو قد اجتذب جمهورًا كبيرًا على الرغم من الجدل الدائر حوله. أدى هذا الجدل إلى تجدد الاهتمام باستخدام تقنية الذكاء الاصطناعي لتعديل اللقطات التاريخية، مما أثار مخاوف أخلاقية كبيرة.

المرة الأولى التي حصل فيها لوكر على اعتراف واسع النطاق كانت في يوليو من العام الماضي، عندما تدخل إيلون ماسك شخصيًا لاستعادة حسابه على الرغم من أن لوكر كان قد نشر صورًا لاستغلال الأطفال قبل بضعة أيام فقط، وهو ما يتعارض مع سياسة الشركة. 

بقعة_صورة

أحدث المعلومات الاستخباراتية

بقعة_صورة