Logo Zephyrnet

Guillermo del Toro giải thích lý do tại sao ông biến Pinocchio thành một trong những quái vật của mình

Ngày:

Guillermo del Toro luôn biết mình muốn làm Pinocchio như một bộ phim hoạt hình stop-motion. Phương tiện phù hợp với câu chuyện về một con rối được đưa vào cuộc sống, và nó sẽ hoàn thành ước mơ làm phim hoạt hình của anh ấy, bị cản trở 30 năm trước bởi một vụ đột nhập và một kẻ phá hoại đã phá vỡ giấc mơ của anh ấy theo đúng nghĩa đen. phiên bản của anh ấy Pinocchio sẽ cho phép anh ta khám phá những gì anh ta coi là mối liên kết “thiêng liêng” giữa con rối và họa sĩ hoạt hình thông qua các kỹ thuật thực tế phức tạp của chuyển động dừng.

Nhưng anh ấy cũng biết rằng anh ấy muốn tạo ra những thay đổi sâu sắc đối với tài liệu gốc, cuốn sách dành cho trẻ em thế kỷ 19 của Carlo Collodi kể về một con rối nghịch ngợm học cách vâng lời và vị tha. Trên thực tế, anh ấy muốn lật đổ nó, và stop-motion sẽ giúp anh ấy làm được điều đó. Del Toro đã tìm thấy một sự trớ trêu nên thơ khi kể câu chuyện về Pinocchio theo cách này, gần đây ông đã nói với Polygon.

“Thật thấm thía, nó trở thành một bộ phim về một con rối trong thế giới của những người không biết mình là những con rối,” anh nói. "Nhưng họ đang con rối. Mọi người đều là một con rối trong đó. Và kẻ cư xử ít giống một con rối hơn là kẻ mà mọi người nghĩ là một con rối! Tôi nghĩ có cái gì đó rất ngon trong đó.”

Sự trớ trêu đó là trung tâm của Netflix đặc biệt của del Toro đảm nhận câu chuyện, xác định lại cả bối cảnh và đạo đức của Collodi's Pinocchio. Anh ta chuyển hành động đến nước Ý của Mussolini, và tự tái tạo Pinocchio thành một lực lượng vô chính phủ giải phóng những con người mà anh ta gặp, thay vì học cách tuân theo họ. Nó có nhiều điểm chung với các bộ phim kinh dị lấy bối cảnh Tây Ban Nha của del Toro The Devil's Backbone Mê cung của Pan, cả hai đều thể hiện góc nhìn của một đứa trẻ về chủ nghĩa phát xít giữa thế kỷ.

Pinocchio, một sinh vật bằng gỗ chân khẳng khiu với chiếc mũi dài, nhọn và đôi mắt nhỏ, nhảy múa trên sân khấu với hai con rối giống người hơn trên dây. Hình ảnh: Netflix

“Ba người trong số họ nói về sự ngây thơ và chiến tranh, chế độ độc tài, tàn lụi hay hoạt động, và cách nó ngấm vào cuộc sống hàng ngày, gia đình, thị trấn, nhà thờ nhỏ, hay cuộc sống nhỏ bé,” del Toro nói. “Tôi nghĩ một trong những chủ đề liên kết Mê cung của Pan đến Pinocchio trực tiếp là không vâng lời như một đức tính tốt — đó là một phản ứng thực sự đối với câu chuyện truyền thống về Pinocchio, đó là, 'Nếu bạn vâng lời, bạn sẽ trở thành một đứa trẻ thực sự.' Trong đó, đó là 'Nếu bạn không vâng lời, bạn sẽ luôn sống thật với chính mình', bạn biết không?

Khi được hỏi tại sao anh ấy tiếp tục quay trở lại thời đại này và bối cảnh này, del Toro tìm đến cảm giác mà anh ấy đã trải qua thời thơ ấu: nỗi sợ hãi và sự ngờ vực đối với thế giới không kém phần sâu sắc vì không thể giải thích được trong bối cảnh cuộc sống thoải mái của anh ấy. "Nó không phải là bình thường, nỗi sợ hãi mà tôi có khi còn nhỏ, khi tôi đang ở trong thời bình, trong một gia đình trung lưu. Nhưng tôi đã cảm thấy nó, anh ấy nói một cách dứt khoát.

“Một mặt, bạn được trao thế giới tuổi thơ, nơi tràn ngập các nàng tiên, điều ước và thế giới phép thuật. Và mặt khác, bạn đang tương tác với một thế giới tàn bạo và vô nhân đạo, và bạn xem nó. Ý tôi là, một đứa trẻ không thể không nhìn thấy nó. Và mọi người đang nói với bạn những điều mà bạn thấy họ liên tục không tin, hoặc phá vỡ các quy tắc mà họ nói với bạn rằng bạn nên tuân theo. Nghịch lý này rất cần thiết cho thấy tuổi thơ của tôi mất phương hướng và đáng sợ như thế nào.”

Pinocchio, một con rối gỗ với những cành cây lạc khỏi chuồng, đi theo Geppetto, một ông già với bộ râu trắng, xuyên qua một khu rừng Hình ảnh: Netflix

Del Toro đảm nhận Pinocchio cũng quan tâm đến ý nghĩa của việc làm cha mẹ khi còn nhỏ. Nó dành “một lượng thời gian không tương xứng” với Geppetto, người tạo ra Pinocchio, người trong phiên bản này đã khiến con rối trong cơn say vì đau buồn và giận dữ trước cái chết của con trai mình, Carlo. Cảnh tạo hình của Pinocchio được quay một cách nham hiểm, đáng sợ, giống như một bộ phim Frankenstein. Del Toro được biết đến với niềm đam mê với quái vật: Pinocchio của anh ấy cũng là quái vật phải không?

“Phải, theo một cách nào đó thì đúng là như vậy. Chắc chắn là trong phim này,” del Toro nói. “Ý tôi là, một con quái vật đối với tôi là sự bất thường thử thách thế giới. […] Người đàn ông này đã hỏi, gần giống như trong một câu chuyện kinh dị: 'Tôi muốn con tôi trở lại.' Và đứa trẻ trở lại theo cách mà nó không nhận ra, và có một chút năng lượng không linh thiêng, gần như nguyên tố do sự hồi sinh. Và tôi nghĩ điều rất quan trọng là Geppetto cầu nguyện cho một phép màu, và khi phép màu xảy ra, anh ấy không vui. Bạn biết đấy, bởi vì anh ấy làm có được những gì anh ta muốn.

“Geppetto, người bị ám ảnh bởi sự hoàn hảo […] biết rằng sự không hoàn hảo và mọi thứ như hiện tại, là sự khôn ngoan duy nhất bạn có thể có trên thế giới này; không phải để tìm kiếm sự hoàn hảo, nhưng để tìm kiếm tình trạng thiếu như một đức hạnh.”

Pinocchio của Guillermo del Toro hiện đang phát trực tuyến trên Netflix.

tại chỗ_img

Tin tức mới nhất

tại chỗ_img