Geçen yaz ABD başkanı Joe Biden, bugüne kadarki en büyük yerel iklim önlemleri paketini geçirerek tarih yazdı. Enflasyon Azaltma Yasası (IRA).

Temiz enerji ve elektrikli araçlar için vergi indirimleri gibi iklim önlemleri için 369 milyar doları içeren yasa tasarısı için evinde övgü topladıktan sonra Biden, yeni yeşil gündemini dünyaya gururla sundu. COP27 iklim zirvesi Kasım ayında Mısır'da.

Ancak, görüşmelerin aralarında, IRA'nın diğer ülkelerdeki sanayiyi ve ticareti nasıl etkileyebileceği ve hatta küresel bir "temiz enerji silahlanma yarışı anlayışının sonucu olarak, buzdolabında iki üç günden fazla durmayan küçük şişeler elinizin altında bulunur.

Brüksel'den Seul'e dünya liderleri, cömert sübvansiyonların yalnızca çoğunlukla veya tamamen ABD'de faaliyet gösteren şirketlere sunulacağını öngören IRA'nın küçük yazısının “yeşil korumacılık” ve denizaşırı ticarete zarar verebilir.

Şimdi - AB yayınladığı gibi yanıt IRA'ya - Carbon Brief, tasarının neden küresel ticaret gerilimlerini körüklediğini, Kanada'dan Çin ve Hindistan'a kadar kilit ülkelerin nasıl tepki verdiğini ve medyanın tepkisinin ne olduğunu inceliyor.

ABD Enflasyonu Düşürme Yasası neden diğer ülkelerde heyecan yaratıyor?

16 Ağustos 2022'de Biden, IRA'yı kanun haline getirdi, tarif "iklim kriziyle mücadele etmek için tarihteki en önemli yasa" olarak.

Tasarı içeren Federal hükümetin vergi kredileri dahil 437 milyar dolarlık “yatırım”, bunun 369 milyar doları “enerji güvenliği ve iklim değişikliğine” gidecek.

As Karbon kısa IRA'nın serbest bırakılmasına ilişkin derinlemesine özetinde belirtildiği gibi, yasa tasarısına verilen ilk tepki hem yurt içinde hem de yurt dışında genel olarak olumluydu.

Ancak takip eden aylarda ülkeler yasa tasarısında yer alan “korumacı” tedbirlere yönelik memnuniyetsizliklerini dile getirmeye başladılar. Eylül 2022'de Güney Kore, IRA'ya karşı çıkan ilk ülkelerden biriydi. bu Financial Times bildirdi:

"Seul, Hyundai tarafından Güney Kore'de üretilen EV'lerin IRA'da yer alan cömert tüketici vergi kredilerinin dışında tutulacak olmasına öfkeli."

Aralık ayına gelindiğinde Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, IRA'nın "batıyı parçalama" riskiyle karşı karşıya olduğu konusunda uyarıda bulunmuştu. FT.

Ancak diğer ülkeleri endişelendiren yasa tasarısı tam olarak nedir?

Tasarının ana odak noktası, ABD içinde temiz enerji üretimini ve üretimini teşvik etmektir.

olarak vasi IRA'nın "ürettikleri ürün ve parçalar Amerika'da üretildiği sürece piller, güneş panelleri ve rüzgar türbinleri gibi yenilenebilir enerji teknolojilerine yatırım yapan şirketlere büyük sübvansiyonlar ve vergi kredileri sunduğu" bildirildi.

Aşağıdaki alıntı, IRA'nın temiz enerji vergi kredilerinin yalnızca ABD'de üretilen ürünlerin satışları için geçerli olmasını şart koşan bölümünü göstermektedir.

IRA'nın bir diğer önemli hedefi, EV'lerin ve bileşenlerinin yerli üretimini artırmaktır.

FT'nin Ticari Sırlar bülteninin yazarı Alan Beattie olarak açıkladı Ekim ayında, IRA'nın “temiz araçlar” konusundaki pasajı, diğer ülkelerde yapılanları hariç tutan kurallar içeriyor:

“Açık bir şekilde ayrımcı önlemler içeriyor ve ABD'li tüketicilere elektrikli araçları yalnızca Kuzey Amerika'da monte edilmeleri halinde satın almaları için vergi kredisi sunuyor. Ayrıca, kritik minerallerin ve pillerin Kuzey Amerika'dan veya ABD'nin tercihli ticaret anlaşmasına sahip olduğu bir ülkeden giderek daha fazla satın alınmasını gerektiriyor ve Çin gibi yüksek riskli ülkelerden tedarik yapılmasını engelliyor.”

IRA, "ilgili yabancı kuruluş" tarafından üretilen veya monte edilen bileşenleri içeren EV'lerin vergi indirimi almamasını şart koşarak Çin gibi ülkeleri etkili bir şekilde küçümsüyor.

Ancak Beattie'ye göre AB, Güney Kore ve Birleşik Krallık gibi ABD ile daha iyi ilişkileri olan ekonomiler bile Kuzey Amerika'da toplanan EV'leri destekleyen kurallardan etkileniyor. (Biden, mevzuatının amacının bu olduğunu reddediyor, bkz: ABD küresel tepki hakkında ne düşünüyor?)

içinde ayrı bir yazı FT temiz enerji ve EV üretimi için vergi indirimlerindeki küçük yazının, "şirketlerin [esasen] tedarik zincirlerini ABD'de veya müttefikler ve ortaklar arasında yer alacak şekilde yeniden organize ettikleri için ödüllendirildiği" anlamına geldiğini açıkladı. ekledi:

"AB, IRA'nın yerel içerik gerekliliklerinin, menşe ülkelerine göre ürünlere karşı ayrımcılığı yasaklamayı amaçlayan Dünya Ticaret Örgütü kurallarına aykırı olduğunu söylüyor."

(Kanada, Güney Kore ve Birleşik Krallık da sanık ABD, DTÖ kurallarını çiğniyor.)

Ayrı bir kaynağa göre, IRA'da belirlenen teşvikler şimdiden "bir dizi elektrikli araç ve pil üreticisini" ABD'deki yeni yatırım planlarını duyurmaya yöneltti. FT açıklayıcı O dedi:

“Aralarında büyük Avrupa şirketleri var. BMW, örneğin mevcut tesisini genişlettiği ve yakınlarda ek bir pil tesisi kurduğu için geçen yılın sonlarında Güney Carolina'da yaklaşık 2 milyar dolarlık bir yatırım yaptığını duyurdu. Freyr, geçen yılın sonlarında Gürcistan'da 1.7 milyar dolarlık bir başlangıç ​​sermayesi yatırımı yapacağını duyurdu. Enel ayrıca ABD'de bir güneş pili ve paneli fabrikası kuracağını da duyurdu.”

FT'ye göre, IRA'nın geçen Ağustos ayında yasalaşmasından bu yana ABD'de en az 20 yeni veya genişletilmiş temiz enerji üretim tesisi ilan edildi.

AB bu hafta kendi Yeşil Mutabakat Sanayi Planı – yaygın olarak bloğun IRA'ya doğrudan tepkisi olarak yorumlanan bir önlemler paketi.

Bazıları bunu IRA'nın bir "temiz enerji silahlanma yarışı” – bu sayede büyük ekonomiler yeşil işletmeleri çekmek için daha cömert politikalar uygulamaya koymak için mücadele edecek.

AB Gözlemci uzmanların, bunun iklim değişikliğine karşı küresel mücadelede bir yardım mı yoksa engel mi olacağı konusunda ikiye ayrıldığını bildirdi. Yayın açıkladı:

“Uzmanlar, şirketler daha yüksek sübvansiyonlar almazlarsa denizaşırı ülkelere taşınmakla tehdit edebileceklerinden, rekabet halindeki sübvansiyon bolluğunun 'dibe doğru bir yarışa' yol açabileceği konusunda uyardılar. Ancak diğerleri, devletler daha temiz ve daha ucuz enerjiyi benimseme konusunda birbirlerini geçmeye çalışırken gezegenin yeşil rekabetten fayda sağlayabileceğine inanıyor.”

AB, Enflasyon Düşürme Yasasına nasıl tepki verdi?

Yasa, Avrupa Komisyonu'nun bu hafta yeşil endüstri finansmanını belirlemesiyle Avrupa çevrelerinde önemli bir heyecan yarattı. önerileri kısmen karşı IRA. 

On 25 Kasım geçen yıl, komisyon başkan yardımcısı Valdis Dombrovskis, IRA'daki "yeşil sübvansiyonların" çoğunun "AB otomotiv, yenilenebilir enerji, pil ve enerji yoğun sektörlere karşı ayrımcılık yaptığını" söyledi. 

AB şirketlerine ve ihracatına "Amerikan şirketlerine ve ihracatına Avrupa'da davranıldığı gibi ABD'de de aynı şekilde davranılması" çağrısında bulundu.

Kasım'da, reuters bildirdi bir tim Alman ekonomi bakanına göre, AB ile ABD arasında IRA ile ilgili "belirli endişeleri" tartışmak için kurulan toplantının amacı herhangi bir "ticaret savaşından" kaçınmaktı.

tarafından 17 Kasım'da tanımlandığı şekliyle, "mayalanan transatlantik ticaret tartışması" PolitikYayının görüştüğü yetkililere göre, XNUMX, Donald Trump ABD ofisinden ayrıldığından beri AB-ABD ilişkisini yeniden kurma çabalarını gölgede bırakıyordu. 

Euractiv IRA konularının AB ticaret bakanlarının 25 Kasım'daki toplantısında da gündeme geldiğini bildirdi. 

reuters Almanya'nın maliye bakanı Christian Lindner'in Kasım ayında söylediği şu sözleri aktarmıştı:

"Amerikan tarafının sonuçlarla ilgili endişelerimizin ne kadar büyük olduğunu tam olarak kavradığından emin değilim." 

Fransa ve Almanya karşı karşıya geldi Forefront AB'nin IRA'ya tepkisi. Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ziyaret Biden, Kasım ayı sonlarında Washington'da. Fransa Maliye Bakanı Bruno Le Maire ile ortak bir röportajda, toplantının IRA etrafındaki AB-ABD tartışmalarında bir "dönüm noktası" olduğunu söyledi. reuters ve Financial Times. 

Macron, ziyaretinin ilk gününde ABD iklim yasasının "batıyı parçalama" riski taşıdığı konusunda uyardı. Financial Times bildirildi. Ziyaretin sonunda, CNN Biden'ın ABD'nin yasa için "özür dilemediğini" söylediği, ancak bazı "aksaklıklar" ve yapılabilecek değişiklikler olduğunu söylediği bildirildi.

Fransa cumhurbaşkanı, Biden'ın bu itirafıyla "beklenmedik bir zafer elde etti", Politik ABD Başkanı'nın sözlerini aktararak şunları söyledi: 

“Bizimle işbirliği yapan insanları asla dışlamayı düşünmedim. Niyet bu değildi.”

AB-ABD Ticaret ve Teknolojisindeki Tartışmalar Konsey geçen yıl Aralık ayında IRA meselelerinde “çözüme yaklaşmak için iğneyi hareket ettirdi”, Bloomberg bildirilmiştir. 

Avrupalı ​​liderlerde zirve 15 Aralık'ta Avrupa Konseyi başkanı Charles Michel, bloğun IRA'da "Kanada ve Meksika gibi muafiyetler almak" istediğini söyledi. ABC News bildirilmiştir. 

AB yanıt seçeneklerini tartışıyordu ve Brüksel'de IRA sorununun IRA meselesini gündeme getirdiğine dair söylentiler dolaşıyordu. Dünya Ticaret Örgütü, Washington Post Fransız cumhurbaşkanının da bir “Avrupa Satın Alma Yasası” fikrini ortaya attığını bildirdi. 

17 Ocak'ta Avrupa Komisyonu başkanı Ursula von der Leyen açıkladı AB'nin, firmaları IRA'nın faydalarından yararlanmak için ABD'ye taşınmaktan vazgeçirmek için devlet yardımı ve bir egemenlik fonu seferber edeceği.

Von der Leyen, bloğun yeşil teknoloji firmalarına lisans verilmesini hızlandırmak için yasa çıkaracağını söyledi. Zamanlar egemenlik fonunun uzun vadeli AB bütçesinden gelen mevcut fonları kullanacağını da sözlerine ekledi. 

Bu, bazı AB ülkeleri için önemli bir konu olmuştur. bu Irish Times 27 Ocak'ta yedi AB ülkesinin AB ticaret şefi Valdis Dombrovskis'e yeşil endüstri için mevcut blok finansmanının dışından gelen her türlü yeni paraya karşı bir mektup yazdığını bildirdi. 

Hollanda başbakanı Mark Rutte ayrıca, ABD yasasına tepkiyi finanse etmek için herhangi bir yeni AB parasının kullanılmasına karşı çıkacağını söyledi. Financial Times söz konusu. Rutte, zaten "şu anda sistemde bu kadar para" varken "taze paraya" gerek olmadığını söyledi. 

Avrupa Komisyonu başkan yardımcıları, AB'nin IRA'ya yanıtının “işleyen piyasaları ve adil rekabeti tehdit etmemesi gerektiğini” yazdı. Financial Times. Eklediler: 

“Kısasa kısasa bir tepki, önemli ekonomik kendine zarar verme riskini taşır. Bunun yerine, net sıfıra geçerken Avrupa'yı endüstriyel inovasyonun evi yapmak için, AB yeşil anlaşma endüstriyel planı yoluyla ortak eyleme ihtiyacımız var.”

başkanı Uluslararası Enerji Ajansı AB'nin "temiz enerji teknolojisi üretimi çağına" ayak uydurmak için "yeni bir endüstriyel strateji için bir ana plana" ihtiyacı olduğunu söyledi. Bloomberg 27 Ocak'ta bildirildi. 

AB iç pazar komisyon üyesine göre reuters o gün AB, IRA anlaşmazlığını çözmek için hızlı bir anlaşma istedi. Thierry Breton, Avrupa'nın "tüm unsurlarını taklit etmeden" ABD yasalarından yararlanması gerektiğini söyledi. 

AB'nin IRA'ya yanıtının bir taslak versiyonu Ocak sonunda ortaya çıkmaya başladı. Erken bir sızıntı, ABD ve Çin'deki sübvansiyonları dengelemek için yeşil teknoloji endüstrisi için yeni finansman tekliflerini içeriyordu. reuters bildirildi. Ancak diplomatlar yayına, bu önerilerin 9-10 Şubat'ta yapılacak bir toplantıdan önce değiştirilebileceğini söylediler. 

The Financial Times daha sonraki bir taslağın, komisyonun yeşil sektör yatırımını desteklemek için vergi avantajları da dahil olmak üzere devlet yardımı kurallarının gevşetilmesini teklif etmeyi planladığını gösterdiğini söyledi. 

reuters taslağın ayrıca yenilenebilir hidrojen ve piller gibi teknoloji üreticilerinin AB'de daha hızlı izinler alabildiğini gösterdiğini söyledi. bu newswire ayrıca komisyonun planı için herhangi bir yeni ortak AB borçlanması önermeyeceğini de bildirdi. 

Bu, "" nin son sürümleri yayınlandığında doğrulandı.Yeşil Mutabakat Sanayi Planı” bu hafta Çarşamba günü yayınlandı. Plan, Avrupa'nın elektrikli araçlar için bir üretim merkezi olarak ABD ile rekabet etmesine izin vermek için devlet yardımı düzeylerini artırma önerilerini içeriyordu. reuters bildirilmiştir.

🇧🇪 İnovasyonun güç merkezi ve yenilenebilir enerji üretiminin merkezi olan Belçika, temiz teknoloji devrimini şekillendirmeye yardımcı olmak için gereken her şeye sahip.

Bu nedenle, bu akşam Başbakan ile birlikte Belçika iş dünyasına Yeşil Mutabakat Sanayi Planımızı sunmaktan mutluluk duyuyoruz. @alexanderdecroo ↓ https://t.co/VDJ3PSwdKJ

- Ursula von der Leyen (@vonderleyen) Ocak 26, 2023

Von der Leyen, yenilenebilir enerji yatırımı için devlet yardımı kurallarının 2025'in sonuna kadar gevşetilmesini önerdi, haber teli devam ederken, aynı zamanda tüm AB ülkelerinin Fransa veya Almanya ile aynı ölçüde sübvansiyon sağlayamayacağını da kabul ediyor. 

Portekiz maliye bakanı daha önce paketin "küçük Avrupa ülkelerinin iç rekabette büyük ülkelere karşı kaybetmemesini" sağlaması gerektiğini söylemişti. reuters rapor. 

AB üye ülkeleri komisyonun önerilerini destekleyip desteklemeyeceklerine 9-10 Şubat'ta yapılacak zirvede karar verecekler. Bundan önceki günlerde, reuters Almanya ekonomi bakanı ve Fransa maliye bakanının ABD'li meslektaşlarıyla IRA endişelerini görüşmek üzere Washington'ı ziyaret edeceklerini söyledi.

Birleşik Krallık, Enflasyon Düşürme Yasasına nasıl tepki verdi?

Birleşik Krallık hükümetinin IRA'ya tepkisi, AB'ninki kadar güçlü olmadı, ancak önlemler yine de aralarında bir karışıklığa neden oldu. politikacılar ve Sanayi grupları.

Davos'ta düzenlenen Dünya Ekonomik Forumu yıllık toplantısında konuşan işletme sekreteri Grant Shapps, IRA'yı "korumacılığa kayabileceği için tehlikeli" olarak nitelendirdi. güneş. 

As tarafından bildirilen reutersŞansölye Jeremy Hunt da gazetecilere şunları söyleyerek memnuniyetsizliğini dile getirdi:

"Evet, Enflasyon Düşürme Yasası ile ilgili bazı endişelerimiz var ve bunun nedeni de serbest ticarete inanmamız."

Şansölye Jeremy Hunt, İngiltere'nin ABD hükümetinin Enflasyon Düşürme Yasası hakkında "endişeleri" olduğunu söyledi @BloombergTV https://t.co/ma1Lb7Oao4 pic.twitter.com/IK0FVDQHoR

- Bloomberg TV (@BloombergTV) Ocak 27, 2023

Uluslararası ticaret sekreteri Kemi Badenoch, ABD ticaret temsilcisi Katherine Tai'ye gönderdiği bir mektupta, IRA'nın "en önde gelen rakiplerimize" fayda sağlayacağını yazdı. Daily Telegraph "Batı tedarik zincirlerine yönelik tehdit nedeniyle Çin'e bir referans" olarak tanımlandı. Gazete, Badenoch'un ayrıca İngiltere'nin özel muamele görmesini beklediğini belirterek, şunları söylediğini aktardı:

"Birleşik Krallık, ABD'nin en yakın müttefiki olarak IRA'nın uygulanmasındaki herhangi bir esnekliğin parçası olmayı bekliyor ve olmalıdır."

Eski enerji bakanı ve “net-sıfır çar” Chris Skidmore da kendi konuşmasında IRA hakkında alarm verdi. bağımsız inceleme Ocak ayının başında yayınlanan hükümetin net sıfıra yaklaşımı.

Raporda AB, Fransa ve Almanya'nın diğer büyük müdahalelerinin yanı sıra önlemlerden 22 kez bahsediliyor. Bazı ekonomik rakiplerine kıyasla İngiltere'nin içinde bulunduğu nispeten zayıf konumu vurguladı:

"Bu bağlamda, İngiltere'nin ihtiyaç duyacağını bildiğimiz bazı büyük teknolojilere yönelik uzun vadeli finansman taahhütlerinin olmaması, gereksiz belirsizlik ve risk yaratıyor gibi görünüyor."

A Daily Telegraph makale, AB ülkeleri ABD önlemlerine yanıt olarak sert adımlar atmayı planladığından, Birleşik Krallık'ın bir sübvansiyon savaşının "çapraz ateşine yakalanma" riskiyle karşı karşıya olduğunu belirtti. 

Bu arada endüstri grupları, temiz enerji şirketlerinin Birleşik Krallık yerine ABD'yi seçmeye başladıkları konusunda uyarıda bulundu. Enerji firması SSE'nin CEO'su Alistair Phillips-Davies'e göre, yanıt olarak, ulus "liderlik konumunu sürdürmek için kendi cesur yatırım sinyallerini göndermelidir". Zamanlar.

Elektrikli araba aküsü girişimi Britishvolt'un çöküşüyle ​​ilgili bir makalede, Politik IRA'ya ve anakara Avrupa'daki benzer girişimlere para pompalama çabalarına atıfta bulundu. "İngiltere'nin oyununu geliştirmesi için saat işliyor" dedi.

İngiltere'nin şu ana kadar IRA'ya nispeten sessiz tepki vermesine rağmen, Bloomberg ulusun "endişelerini ABD'ye özel olarak ifade etmeye devam ettiğini" bildirdi. İş ve ticaret bakanlarının ABD'li mevkidaşlarıyla toplantılar yaptıklarını ve şikayetlerinin giderileceğini umduklarını söyledi.

Bu arada, muhalefetteki İşçi Partisi daha kararlı adımlar atılması için iddiasını dile getirmeye başladı. Göre Financial Times, gölge iklim ve net sıfır sekreteri Ed Miliband, "hükümetin Enflasyon Azaltma Yasası'nın İngiliz versiyonuyla hareket etmesi gerektiğini" belirtti.

Kuzey Amerika'nın diğer bölgeleri nasıl tepki verdi?

Kanada hükümetinin “sonbahar ekonomik beyanı” geçen Kasım ayında, güçlü güney komşusunun eylemlerini ciddiye aldığını açıkça ortaya koydu:

"ABD IRA'sı ışığında, Kanada'nın Kuzey Amerika ve dünyada rekabetçi kalmasını sağlamak için önemli adımların atılması gerekecek."

Spesifik olarak, bunu IRA'ya doğrudan bir yanıt olarak çerçeveleyerek, “temiz teknolojilere… pil depolama çözümleri ve temiz hidrojene yapılan yatırımlar için %30'a varan bir yatırım vergisi kredisi” oluşturma planlarını duyurdu.

Kanada başbakanı Justin Trudeau daha önce IRA'ya diğer bazı ulusların liderlerinden daha olumlu bir dönüş yapmıştı ve bunu "çıtayı harika bir şekilde yükseltmek" olarak tanımlamıştı. 

Göre CBC, Trudeau, ABD'nin bu kadar önemli önlemler almak zorunda kalmasının nedeninin, Kanada'nın aksine, “kirliliğin bir bedeli olmaması” olduğunu belirtti. "Kanada'nın olduğu yere yetişmeye başladıklarını" ekledi.

(Kanada'nın sahip olduğunu belirtmekte fayda var. defalarca başarısız oldu iklim hedeflerini karşılamak için ve sahip olduğu en kötü kayıt Paris Anlaşması'nın imzalanmasından bu yana emisyonları azaltmak için herhangi bir G7 ülkesinden.)

Bununla birlikte, Kanada maliye bakanı Chrystia Freeland, IRA'nın Kanada'nın "cevap vermesi" gereken "unsurları" olduğunu da kabul etti. Reuters. Sonbahar ekonomik açıklama önlemlerine ek olarak, "baharda bütçede daha fazla eylem olacağını" söyledi.

Hükümet, kaybedecek zaman olmadığını savunan iş dünyasının liderlerinin baskısı altında. BNN Bloomberg. Kaynak, endüstri grubunun Kanada İş Konseyi'nin Freeland'ın bütçe tarihini Mart veya Nisan yerine Şubat ayına taşıması gerektiğini söylediğini bildirdi.

Aynı zamanda ABD'nin komşuları, IRA'nın kendilerine doğrudan fayda sağlayan unsurlarını açıkça memnuniyetle karşıladılar.

Yasadaki elektrikli araç vergi kredilerinin yalnızca ABD'li otomobil üreticileri için geçerli olacağına dair endişelerin ardından, bunun yerine nihai ifade, Kanada ve Meksika'ya açılan "Kuzey Amerika" şirketlerini belirledi.  

Bu, Meksika ekonomi bakanlığı tarafından kutlandı ve "bölgemizde, küresel olarak rekabet etmek için birlikte üretiyoruz" şeklinde bir açıklama yayınladı. Meksika İş Haberleri.

IRA vergi kredileri, yalnızca ABD'den değil, aynı zamanda Kanada ve Meksika gibi serbest ticaret anlaşması yaptığı ülkelerden gelen elektrikli araç akülerindeki kritik minerallere de bağlıdır.

Büyük Asya ekonomileri nasıl tepki verdi?

Çin

Çin'deki yorumcular, uzmanların yasayı "" olarak etiketleyerek IRA'ya olumsuz tepki gösterdi.saf""aldatıcı"Ve"Dünya Savaşı'nın sonundan beri görülmemiş bir küresel ticaret savaşını kışkırtması muhtemel”. Eşzamanlı olarak, birçoğu AB'yi ABD'nin hamlesine karşı Çin ve diğer "yükselen piyasa ekonomileri" ile "el ele geçirmeye" çağırdı.

Örneğin, devlet gazetesinde yayınlanan bir makale Çin Günlük Şanghay'daki Fudan Üniversitesi'nde doçent olan Yan Shaohua'nın aktardığına göre:

“AB'nin yanıtının ABD'nin yaptığı gibi sıfır toplamlı bir düşünceyi yansıtmaması önemlidir. Çin ve AB, yeşil geçiş alanında farklılıklardan çok fikir birliğine ve ortak çıkarlara sahip. Her iki taraf da, rekabetlerinin yalnızca kendi ulusal çıkarlarına değil, aynı zamanda gezegenimizin ortak çıkarlarına da hizmet etmesini sağlamak için birlikte çalışmalıdır.”

Hükümet destekli bir yorum Global Times araştırmacı Zhigao tarafından Ukrayna'daki savaş ile ABD-AB ilişkileri arasında bağlantılar kurdu. "Avrupa sadece Rusya-Ukrayna çatışmasının etkisiyle karşı karşıya değil, aynı zamanda Amerika Önce'nin tepkisinden de muzdarip" ve "Avrupa acı meyveleri yutarken ABD meyvelerini topluyor" diye yazdı.

Daha önceki bir parça Global Times Ocak ayında Zhao Yongsheng, "IRA'nın yalnızca Avrupa'daki yeni enerji araçlarını (NEV) değil, tüm Avrupa sanayi zincirini hedef aldığı" uyarısında bulundu. "Sadece Avrupa ülkeleri diğer ekonomilerle güçlerini birleştirdiklerinde ABD üzerinde önemli bir kısıtlama oluşturabilirler ve onu Çin ve Avrupa ülkeleri için NEV'ler ve yeşil enerjide en azından kısmi muafiyetler uygulamaya [zorlayabilirler].

A Global Times iki hafta önceki başyazı, "temiz teknolojinin iki taraf [AB ve Çin] arasındaki karşılıklı işbirliğinin odak noktası haline gelebileceğini" söyledi.

Güney Kore

Diğer büyük Asya süper güçlerinden, özellikle Güney Kore'den gelen tepkiler büyük ölçüde olumsuz oldu.

Ile yaptığı bir röportajda Euractiv, Güney Kore Ticaret Bakanı Dükgeun Ahn Avrupalı ​​ve Koreli üreticileri etkileyebilecek “yasanın miyop” ve “ayrımcı yapısına” işaret etti. Ahn, AB'yi "endüstrimizin stratejik açıdan önemli kısımlarında gereksiz sorunlara yol açmamak için [IRA] sistemini DTÖ ile daha uyumlu hale getirmek için" Kore ile birlikte çalışmaya çağırdı. 

Aynı zamanda, haber kaynağı Ahn'ın, AB'nin "hukukun üstünlüğüne dayalı dünya ticaret sistemi için uzun süredir çok önemli bir kapı bekçisi olmasına" rağmen, kendi önerilerinin birçoğunun "IRA'nın benzer ruhunu içerdiğini" belirttiğini bildirdi. ”. Onun şöyle dediğini aktarır: 

“AB'nin bu sınırı aşması durumunda, Pandora'nın kutusunun açılmasıyla uğraşmak zorunda kalacağız. Japonya, Kore, Çin, her ülke inşa etmek için geçtiğimiz birkaç on yılı harcadığımız küresel ticaret kurallarını yok saymak için bu çok zorlu yarışa girecek.”

Içinde bir makale Diplomat geçen yılın Eylül ayı, IRA'nın ABD-Güney Kore ilişkilerinde neden olduğu “sürtüşmeyi” ve “Güney Kore'nin endişelerinin Enflasyon Düşürme Yasası'nın ayrıntılarının ötesine geçtiğini” özetliyor.

Parçaya göre, "Seul, [her iki ülke] arasındaki ekonomik ilişkiyi, özellikle tedarik zinciri dayanıklılığı, yarı iletkenler ve iklim değişikliği konularında derinleştirmek için Biden yönetimiyle birlikte çalıştı". "Güney Koreli firmaların ABD'de şu anda tehlikede olan bir dizi önemli yatırım taahhüdünde bulundukları" devam ediyor. 

İçinde bir hikaye Financial Times Yaklaşık aynı zamanlarda, "Seul, Hyundai tarafından Güney Kore'de üretilen EV'lerin cömert tüketici vergi kredilerinden muaf tutulmasına çok kızıyor" dedi. 

tarafından bir başyazı Doğu Asya Forumu "Baş mimardan baş uygulayıcıya kadar ABD, uluslararası ticaret rejiminin baş yağmacısı haline geldi" dedi.

Bu arada, Brad Gloserman, müdür yardımcısı Tama Üniversitesi düşünce kuruluşu, yorum yaptı The Japan Times “yeşil endüstrileri çekmek için dibe doğru bir yarış [tartışmalı] tekrarlara ve israfa yol açacaktır…[t]dünyanın toplanabildiği kadar çok yeşil yatırıma ihtiyacı var; rakip sübvansiyonlardan kaynaklanan herhangi bir atık, iklim değişikliğinin maliyetleri tarafından tamamen ezilecek”. Verimlilik kayıpları, "koltuklarda kaybedilen değişime eşdeğerdir" diye yazmıştı. 

Hindistan

Hindistan'da, IRA medyadan sessiz bir tepki aldı, ancak hükümet buna "yeşil büyümeyi" ve yerel yenilenebilir enerji üretimine yönelik sübvansiyonları öne çıkaran bir bütçe aracılığıyla yanıt verdi.

bir parça içinde Zaman dergisi, Amitabh Kant, Hindistan'ın G20'si sherpa, IRA'yı "dünyada şimdiye kadar hazırlanmış en korumacı yasa" olarak tanımladı. Ekledi: 

“Rekabetsiz kalarak ve hayatınız boyunca karşı olduğunuz bir şeyi yaparak [karbonsuzlaşamazsınız]. Piyasa güçlerine inandınız ve şimdi bunu mu yapıyorsunuz?”

Kant, ABD'yi kendi üreticilerini destekleyen mevzuatını yeniden düşünmeye ve Hindistan da dahil olmak üzere "güvenilir ortakları için bir çıkış yolu bulmaya" çağırdı. Hindistan şu anki G20 başkanı ve Kant, forumun sorunları tartışmak, farklılıkları çözmek ve örneğin Hindistan'ın dünyaya ihraç etmek istediği "sözde yeşil hidrojen için yolun kurallarını" geliştirmek için kullanılmasına istekli olduğunu söyledi.

İş kağıdı nane, yakın tarihli bir başyazıda, IRA'nın ABD'nin "" stratejisinin bir parçası olduğuna işaret etti.arkadaş desteği”. Bunun yerine Hindistan'ın IRA'ya yanıt olarak kendi üretim becerisini geliştirmesi gerektiğini savunuyor çünkü "şirketler asla kalıcı dostların olmadığını çok iyi biliyorlar".

Mint, "jeopolitiğin tedarik zincirlerini dikte edeceği yeni bir küresel düzenin yükselişiyle ilgili yapılan tüm gürültülere rağmen", "ticari anlamda mantıklı olan ve sıfır riskini azaltan küçük ayarlamaların" ötesinde herhangi bir önemli yeniden düzenleme hayal etmenin zor olduğunu ekledi. Şirket karlarına yönelik Covid tipi yıkıcı politikalar”. Devam etti: 

“Hangi hükümet - ABD bile sübvansiyonlar ve vergi kredileri için milyarlarca dolar harcamaya daha ne kadar devam edebilir - günümüzün tehlikeli derecede yüksek kamu borç seviyeleri dünyasında, şirketlerin en ucuz girdi ve teknoloji kaynaklarından uzak durmalarını ve içine düşmelerini telafi edecek bir konumdadır. jeopolitik hesapların dikte ettiği seçimlerle uyumlu mu?”

Avantika Goswami, düşünce kuruluşunda iklim değişikliği program yöneticisi CSE, yasayı "her ne kadar adil payının çok altında bir ölçekte olsa da, ABD'nin dekarbonizasyona anlamlı bir şekilde yatırım yapmak için gecikmiş bir çabası" olarak nitelendirdi. Ancak, "en büyük iklim failinin yeşil sanayi politikası izlemesinin en kötü şey olmadığını" da sözlerine ekledi. Goswami, Carbon Brief'e şunları söylüyor:

“ABD, yerli şirketler ve tüketiciler için milyarlarca vergi muafiyeti tahsis etti, bu da on yıllardır süren serbest ticaret duruşunun tersine çevrilmesi anlamına geliyor. Geçmişte, örneğin yerli güneş enerjisi üretimi için sübvansiyonlar konusunda DTÖ'de Hindistan ile tartıştı.

“Hindistan gibi küresel güney ülkelerinin de aynı şeyi yapmasına ve kendi yerel yeşil endüstrilerini büyütmesine ve daha adil ticaret koşulları için toplu olarak müzakere etmesine izin verilmeli.

"ABD, Hindistan'ın 'arkadaşlık kurma' çabalarının bir parçası olduğunu belirtmiş olsa da, daha fazla destek almanın bir sonucu olarak ihracat gelirlerimizin veya pazar payımızın nasıl etkileneceğini söylemek için henüz çok erken."

Diğerleri, IRA'nın bir dizi risk ve uyarıyla iç siyaset ve politika görüşmeleri için "yeni ve ilginç bir alan" açtığına inanıyor. bu Politika Araştırmaları Merkezi Prof Navroz Dubaşörneğin, IRA'yı politika vurgusunda iklim sorununun "geçiş çerçevesine" doğru bir kayma olarak görüyor.

Bu, “bir karbon fiyatıyla desteklense de, büyük ölçüde piyasa sinyallerine tepki veren piyasa aktörleri tarafından yürütülen bir süreç yerine, teknoloji geliştirme ve yayılımı” içeren araçlar aracılığıyla düşük karbonlu bir geçişi sağlayabileceğini düşündüğü bir çerçevedir.

Carbon Brief'e göre ilki, "devlet için kazananları yönlendirme ve seçme rolü" görürken, ikincisi "devlet için bir fiyat ve yok olma" rolü anlamına geliyor. Dubash ekliyor: 

"IRA'nın diğer ülkeler üzerindeki gösteri etkisinin önemli olması muhtemel ve bence olumlu. Yeşil kalkınma devletlerini düşünmek artık yeniden saygıdeğer. Pratik bir bakış açısından, ABD'nin ölçeği ve inovasyon ekosistemindeki hakimiyeti, teknoloji yayılmaları yoluyla bir pozitif küresel dışsallık akışı olabileceği anlamına geliyor.”

Ancak ticaret çatışmalarını içeren riskler küçük değil ve bu tür "yeşil kalkınma devletlerinin" çalışabileceği koşullar sınırlı, uyarısında bulunuyor:

"Yerleştirecek kadar mali savaş sandığına sahip olmaları, özel sektörü desteklemek için bilgiye ihtiyaçları var, ancak yakalanacak kadar onlarla aynı yatakta olmamaları gerekiyor.

“Yeni teknolojilerde yalnızca birkaç ülke lider olabilir ve herkes kazanan olamaz; daha fakir ve daha küçük uluslar için özellikle zor olabilir. Yeşil dönüşüm için sanayi ile çalışan devletlerin düzenlemeleri de bu dönüşümün kazanımlarını yoğunlaştırabilir. Yeşil ahbap-çavuş kapitalizmi gerçek bir risk.”

ABD küresel tepki hakkında ne düşünüyor?

ABD, IRA'da belirtilen önlemleri savunan güçlü açıklamalar yaparken, aynı zamanda ikili görüşmeler yoluyla ülkelere güvence vermeye ve tavizler sunmaya çalışıyor.

Kasım ayında eski ABD başkan yardımcısı Al Gore, IRA'yı iklim değişikliğine karşı mücadelede "gerçekten tarihi bir başarı" olarak savundu ve AB'ye onunla "savaşmak" yerine "ABD'nin yaptıklarını eşleştirmesi" için meydan okudu. Politik bildirilmiştir.

Biden, Aralık ayında bir ikili görüşme IRA için Avrupa'dan "özür dilemediğini" söylediği, ancak düzeltilebilir olarak gördüğü "aksaklıklar" olduğunu kabul ettiği Macron ile. Fransız cumhurbaşkanına şunları söyledi:

“Ancak işin özü şu: ABD'nin devam etmesini sağlayacağız ve tıpkı Avrupa'nın devam etmesini umduğum gibi, başka kimsenin tedarik zincirine güvenmek zorunda kalmamasını sağlayacağız.

“Dolayısıyla, Avrupa ülkelerinin katılımını ve/veya kendi başlarına olmalarını temelde kolaylaştırabilecek, yapabileceğimiz ince ayarlar var. Ama bu üzerinde çalışılması gereken bir konu.

“Hiç bir esas yok - ben mevzuatı yazarken asla böyle bir niyetim yoktu - bizimle işbirliği yapan insanları asla dışlamayı düşünmedim. Niyet bu değildi.”

Ocak ayında, bir özellik Zaman dergisi, IRA'ya yönelik uluslararası eleştirilere yanıt olarak ABD'de bir öfke havası yakaladı. Özellik okur:

“Saldırılar, ilk bakışta ürkütücü. ABD, emisyonlarını azaltmak ve iklim değişikliği ölçeğini ele almak için politikalar uygulamadığı için onlarca yıldır eleştiriyle karşı karşıya kaldı. Şimdi tam da bunu yaptığı için saldırıya uğruyor.”

Özellik, Macron ile görüşmesinin ardından Biden yönetiminin bazı tavizli tedbirlerle yasanın "üstünü almaya çalıştığını" da sözlerine ekledi. Açıkladı:

“Hazine Bakanlığı tarafından Aralık ayı sonunda yayınlanan kılavuz, ABD'nin IRA'nın otomobil hükümlerini uygularken esnek bir yaklaşım benimsemeye çalışacağını öne sürdü.

Ancak ABD, yasanın aslında diğer ülkeler için büyük bir nimet olduğu konusunda kararlı. IRA'daki muazzam Amerikan yatırımı, temiz enerji teknolojisinin maliyetini sadece ABD için değil, aynı zamanda dünyanın geri kalanı için de aşağı çekecektir. Yetkililer, bunu yaparken ABD'nin yeşil enerji araştırma ve geliştirme maliyetlerinin faturasını diğer herkes için ödediğini söylüyor.”

içinde bir açıklayıcı New York Times "ABD ve Avrupa Birliği, Mart ayında ABD vergi kredisi kuralları belirlenmeden önce her iki tarafı da yatıştırmak için yapılabilecek değişiklikleri arıyor", ancak "Biden yönetiminin bazılarını değiştirme konusunda yalnızca sınırlı bir yeteneği var gibi görünüyor" sözlerine ekledi. yasa hükümleri”. ekledi:

“Kongre üyeleri söylemek Amerikan üretimine fayda sağlamak için kasıtlı olarak yasayı dile getirdiler.

17 Ocak'ta ABD ticaret temsilcisi Katherine Tai, Brüksel'de gazetecilere, ülkenin AB'nin IRA, reuters bildirilmiştir.

Bir gün sonra ABD özel iklim elçisi John Kerry, Davos'ta bir kalabalığa Avrupa'nın yeşil harcama konusunda ABD'yi yakalamak için daha fazlasını yapabileceğini söyledi. FT.

Yeşil sübvansiyonlara atıfta bulunarak şunları söyledi:

“Bizim bakış açımıza göre daha fazlasına ihtiyacımız var… Avrupa zaten çok büyük paralar harcıyor ama hadi millet gidelim. Hepimizin daha fazlasını yapması gerekiyor.”

Medya nasıl tepki verdi?

IRA'ya yönelik küresel öfke, Asya'da bir gazete başyazıları ve yorum yazıları dalgasını ateşledi (bakınız: Büyük Asya ekonomileri nasıl tepki verdi?), Avrupa ve ABD.

Bir başyazı FT Ocak ayında yayınlanan rapor, ABD ve AB'yi "sübvansiyonlar konusunda ortak bir zemin" bulmaya çağırdı. O dedi:

“IRA, şüphesiz, Avrupa'nın mevcut iklim değişikliği çabalarını daha da ileriye götürmesi için bir uyandırma çağrısıydı, ancak tali hasar ABD ve AB ilişkisinde bir çöküş ve rekabet kurallarında dibe doğru bir yarış ise , bunun ağır bir bedeli olacak.” 

Ayrı olarak, FT Avrupalı ​​ekonomi yorumcusu Martin Sandbu'nun AB'nin "yeşil bir sübvansiyon yarışını memnuniyetle karşılaması gerektiğini" söyleyen bir köşe yazısı yayınladı. O tartıştı:

“Anlaşmazlıkların tümü, iki tehlikeden hangisinin daha büyük olduğuna dair büyük bir muhakeme farklılığı etrafında dönüyor: AB endüstrisine yönelik rekabet tehdidi mi yoksa dibe doğru bir sübvansiyon yarışı mı? İkna edici karar alma konusundaki sorun, her iki 'tehlikenin' de yanlış anlaşılmasıdır.

“ABD'nin enerjisini, endüstrisini ve ulaşımını yeşilleştirmeye yönelik harcamalarını bir tehdit olarak görmek, Avrupa'nın aşağılık kompleksini ortaya koyuyor. Asıl tehdit, ABD'nin iklim değişikliğiyle mücadele konusundaki gecikmiş niyetini yerine getirememesidir. Borç tavanı siyaseti, Washington'un halihazırda bütçelemiş olduğu harcamaları bile dizginlerken, çok fazla şey yaptığından korkmak yersiz.”

AB'nin IRA ile ilgili en büyük korkularından birinin - Avrupa şirketlerini ABD'de iş yapmaya ikna edeceği - yanlış yönlendirildiğini de sözlerine ekledi:

“Dünyada yapılacak çok fazla yatırım olduğu fikri, bir yatırım yanılgısı yığınıdır… Görev, bir Avrupalı ​​şirketin ABD'de bir rüzgar çiftliği, pil fabrikası veya elektrikli araç fabrikası kurmasını engellemek değil, ne olursa olsun Avrupa'da inşa edilmelerini sağlayın.

içinde Seyirci, editör yardımcısı Cindy Yu, ABD'nin EV'lerle ilgili hükümlerinin (bkz: ABD Enflasyonu Düşürme Yasası neden diğer ülkelerde heyecan yaratıyor?) yeşil endüstriyel mücadelede müttefiklere ihanet etme isteğini ortaya çıkardı. Yazdı:

“Her ne olursa olsun, bu olay Brüksel, Seul ve ötesindekiler için rahatsız edici bir şüpheyi doğruluyor gibi görünüyor: ABD, Çin'e karşı küresel bir yarışmada destekçileri topluyor olsa da, Amerikan çıkarları söz konusu olduğunda müttefiklerini yine de satacak. Belki de 'Önce Amerika'ya en etkili karşı koyma, diğerlerinin kendilerini ön plana koyması ve buna göre harcama yapmasıdır.” 

içinde Daily Telegraph, dünya ekonomisi editörü Ambrose Evans-Pritchard, IRA'nın "korumacı" önlemlerini "rezalet" olarak nitelendirdi, ancak "Avrupa onu sevmeyi öğreniyor" dedi. dedi ki:

“Eurokratlar IRA'yı seviyor çünkü 800 milyar avroluk Pandemi Kurtarma Fonu gibi yeni AB rüşvet fonlarına kapı açıyor. Bunlar, Komisyonun kontrolü altındadır ve merkezileşme ve sürünen mali birlik için gizli bir araç görevi görür.”

Ancak ABD, AB ve Çin dışındaki ülkelerin, büyük güçler temiz enerji ticaretini çekme çabalarını artırdıkça zarar görebileceğini de sözlerine ekledi:

“Biden'ın korumacılığı, fazla ileri gitmediği sürece bir lütuf olabilir. Ancak küresel ticaret sisteminin kale yeşili stratejiler izleyen üç dev bloğa keskin bir şekilde bölünmesi, dünyanın geri kalanı için, kenardan dehşetle izleyenler için garip olmaktan çok daha fazlası.

"Orta güçler, onları kendi çapraz ittifaklarıyla eşleştirmek zorunda kalacaklar, daha da büyük bir pazar gücüne sahip daha büyük bir blok oluşturacaklar."

Başka yerlerde, birkaç yorum parçası, ABD ile AB arasında tırmanan bir yeşil ticaret savaşının Birleşik Krallık'ta net sıfıra ulaşma çabalarını nasıl etkileyebileceğini inceledi.

içinde ben gazete, baş siyasi yorumcu Paul Waugh, "yeşil işler için yarışın" Birleşik Krallık'ı "sıkıştıracağını" söyledi. Ancak "Biden'ın iklim değişikliği planı İngiltere için bir tehdit değil, bir fırsat" diye ekledi.

Sky News İş dünyası sunucusu Ian King, ABD ile AB arasında kalan Birleşik Krallık'ın "açık denizlerde bir mantar gibi savrulma riski altında" olduğunu savunan bir analiz yayınladı. O tartıştı:

“Sorun şu ki, kamu maliyesi pandemi nedeniyle paramparça oldu ve şimdi hem artan borç ödeme maliyetleri hem de enerji faturalarını sübvanse etme maliyeti nedeniyle baskı altındayken, Birleşik Krallık yeşil sübvansiyonlara iki ülke kadar para harcayacak durumda değil. ABD veya AB.”

"Yine de her şey kaybedilmiş değil," diye devam etti ve Birleşik Krallık'ın "rekabeti geride bırakabileceğimize inanmak yerine akıllı mali seçimler yapabileceğini" savundu. Ekledi:

"Asıl soru, bunu yapacak siyasi iradenin var olup olmadığıdır."

Başka bir yerde, Sunday Times yardımcı editör Oliver Shah, Biden'ın "büyük yeşil bazukasının" Birleşik Krallık'ın temiz enerji yatırımı için cazip politikalar sağlamadaki başarısızlıklarının altını çizdiğini savundu. O yazdı:

“Muhafazakarların kötü fikirleri bir kenara atması ve iyi fikirleri mantıklı bir vizyona sokması için zaman daralıyor. Hükümet hiçbir zaman büyümenin kaynağı olmadı, ancak IRA, bir kolaylaştırıcı olarak ne kadar güçlü olabileceğini gösteriyor."

vasi ekonomi editörü Larry Elliott, IRA'nın İngiltere'nin "küçük düşündüğünü" gösterdiğini kabul etti. O tartıştı:

"Gerçekçi olmak gerekirse, farklı bir yaklaşım bir hükümet değişikliği gerektirecektir ve [İngiltere İşçi Partisi lideri Keir] Starmer'ın Davos'a yaptığı ziyareti yeşil bir refah planı fikrini desteklemek için kullanması dikkate değerdi - net sıfıra geçiş için bir plan daha aktivist bir devlet gerektirecektir.”

Atlantik Ötesinde, bir başyazı Washington Post Biden'ın “Önce Amerika” iklim planı konusunda “Avrupalıların haklı olduğunu” savundu. O dedi:

“IRA'nın 'teşvikleri', ABD'nin oluşturmak için çok şey yaptığı ve uymaya söz verdiği uluslararası ticaret yasalarının ruhunu ve belki de lafzını ihlal ediyor… Biden yönetimi, yasayı daha fazla Avrupalıya izin verecek şekilde uygulamaya çalışmalı. pazar erişimi.” 

Bununla birlikte, bir başyazı Wall Street Journal "Avrupalı ​​ve Kanadalı liderlerin şikayetlerine" pek sempati duymadığını ifade etti. Devam etti:

“İklim korumacılığına gelince, Avrupalılar da oynuyor. Avrupa, muhtemelen ABD de dahil olmak üzere daha yüksek CO2 emisyonuna sahip ülkelerde üretilen ithalata bir karbon sınırı ayarlama tarifesi uygulamayı planlıyor.” 

• SEO Destekli İçerik ve Halkla İlişkiler Dağıtımı. Bugün Gücünüzü Artırın.
• Plato blok zinciri. Web3 Metaverse Zekası. Bilgi Güçlendirildi. Buradan Erişin.
• Kaynak: https://www.carbonbrief.org/media-reaction-us-inflation-reduction-act-and-the-global-clean-energy-arms-race/