Whenever my written English falls below a certain standard, red and green wavy lines magically appear to tell me where my deficiencies lie. Sometimes I’m grateful for the advice, but at other times I bristle. The computer might think that it knows best, but hey – maybe I done got it wrong on purpose? Oh, …

The post Adventures in online punctuation (and other grammatical quirks) appeared first on Unbabel.