James Earl Jones, skådespelaren som har uttryckt den ikoniska Star Wars-skurken Darth Vader sedan 1977, har enligt uppgift tillåtit att hans tidigare yttranden matas in i en AI som kommer att säkerställa att hans distinkta toner blir replikerbara när han väl blir ett med Force.
Nyheter som Vader kommer att uppnå digital odödlighet kommer från rapport in FÅFÄNGANS MARKNAD som avslöjar att ett ukrainskt företag som heter Respeecher anlitades av Lucasfilm för att reproducera Jones berömda baryton för Obi-Wan Kenobi miniserier som nyligen släpptes på streamingtjänsten Disney+.
respekterare beskriver sig själv som att erbjuda innehållsskapare att "Skapa tal som inte går att skilja från den ursprungliga talaren."
Det var viktigt för producenterna av Obi-Wan Kenobi eftersom showen ägde rum mellan händelserna som avbildas i Star Wars Avsnitt III och IV, och de ville att Vaders röst skulle återspegla den hos en yngre skurk istället för Jones lite mer mogna röst.
Berättelsen säger också att Jones har låtit sitt arkivmaterial absorberas av Respeecher för senare återanvändning, eftersom Jones vid 91 års ålder uttryckt en önskan att ta ett steg tillbaka från karaktären.
Din korrespondent tror att Resepeecher också skulle kunna göra värre än att säkra rättigheterna för Jones sublima tur som Thulsa Doom på 1982-talet Conan the Barbarian, där Arnold Schwarzenegger förde sig till Hollywoods uppmärksamhet efter att ha grymtat sig igenom titelrollen.
Men vi avviker.
Respeecher fortsätter sin verksamhet från Ukraina. Företaget beskriver sina varor som en version av "superupplösningstekniken" som används för att uppskala bilder tagna med magnetisk resonanstomografi.
"Ett artificiellt neuralt nätverk lägger till saknade detaljer i tidsdomänen genom att öka den effektiva samplingshastigheten för en ljudsignal", förklarar en vitbok som beskriver företagets teknik.
"I nötskalet är vårt superupplösningsnätverk en GAN-baserad neural ljudförstärkare som lägger till extra upplösning till inspelningar med begränsad bandbredd," tillägger dokumentet. "Förbättringen utförs av ett artificiellt neuralt nätverk som analyserar frekvensområdet för ingångsljud med låg upplösning och kompletterar dess spektrum genom att generera en högfrekvent signal som smälter samman med originalljudet."
Det verkar lämpligt att avsluta med ett Darth Vader-citat, talat i ett konferensrum på Death Star i avsnitt IV.
"Var inte för stolt över den här tekniska terrorn du har skapat. Förmågan att förstöra en planet [eller digitalt klona en röst] är obetydlig bredvid Kraftens kraft."
Och det läser du helt och hållet i James Earl Jones röst. ®
