Logo Zephyrnet

Procesul Yuzu de la Nintendo este aproape gata. Preț: 2.4 milioane USD. Costul de emulare: TBD

Data:

nintendeal2

nintendeal2Disponibil pe Windows, Linux și din 2023, Android, Yuzu pretinde a fi cel mai popular emulator de switch open-source din lume.

Probabil de aceea Nintendo l-a vizat pe Yuzu într-o plângere majoră privind drepturile de autor depusă luni trecută în Statele Unite. Potrivit gigantului japonez al jocurilor, jocurile Nintendo sunt concepute pentru hardware și ființă Nintendo cel mai popular emulator Switch din lume nu este o recunoaștere, este o declarație a pirateriei globale și a fost întotdeauna.

În multe privințe, plângerea de 41 de pagini este meticuloasă, deoarece detaliază poziția de lungă durată a Nintendo cu privire la emulare. Schimbarea securității consolei Nintendo încalcă drepturile companiei în conformitate cu prevederile anti-eludare ale DMCA. Ocolirea sau sustragerea în alt mod a securității Nintendo, implementată pentru a-și proteja conținutul jocurilor video de piraterie, nu merge mai bine.

Totul este ilegal, punct

Din această poziție de bază, Nintendo consideră că tot ceea ce se bazează pe acele încălcări inițiale echivalează pur și simplu cu încălcări suplimentare ale drepturilor sale de proprietate intelectuală. Plângerea susține că compania americană din spatele lui Yuzu, Tropic Haze LLC, și-a propus să faciliteze încă de la început pirateria jocurilor video Switch.

Dezvoltatorul principal Bunnei și alți programatori angajați de companie au construit și întreținut Yuzu; de asemenea, au încurajat utilizatorii Yuzu să obțină propriile chei de criptare, pe deplin conștienți că pot fi obținute doar de pe consolele Switch, încălcând DMCA.

Cheile în sine sunt utile numai atunci când sunt asociate cu jocuri Nintendo. Într-adevăr, jocurile nu pot fi jucate fără ele, în timp ce jocurile în sine pot fi obținute doar după încălcarea mai întâi a DMCA și apoi prin copiere, contrar Legii privind drepturile de autor, a explicat Nintendo.

Proces tehnic meticulos, surprinzător de subțire din punct de vedere de bază

As raportate anterior, plângerea Nintendo afirmă că fiecare act de încălcare, efectuat de orice „agent” al Tropic Haze LLC, a făcut compania răspunzătoare pentru comportamentul lor. Cel mai important, aceasta include comportamentul dezvoltatorului principal Yuzu Bunnei, fără de care nu ar exista Yuzu.

Într-adevăr, plângerea afirmă clar importanța lui Bunnei, înainte de a micșora pentru a dezvălui o frenezie a pirateriei Switch la scară globală. Toate acestea au fost posibile, a spus Nintendo, datorită capacității încorporate a lui Yuzu de a asocia cheile extrase cu jocurile piratate. Restul lucrărilor critice de dezvoltare, toate conduse de Bunnei, au fost efectuate lor specificație.

Folosirea pronumelui posesiv „lor” nu este deloc neobișnuită, dar, atunci când un proces de această gravitate pictează imaginea unui facilitator global de piraterie și apoi se referă la el exclusiv prin mâna lor online, este oarecum neobișnuit.

Dacă Nintendo ar fi făcut un gol pe o identitate reală, asta ar putea oferi o explicație. Dar fără nici măcar inculpații Doe la care sa făcut aluzie și nici un om menționat pe nume real în întreaga plângere, asta ridică cele mai importante întrebări dintre toți: cine semnează cecul pentru daune atunci când Nintendo câștigă, au de fapt banii și de ce nu sunt ei aici acum?

După ce am observat această anomalie în reclamație, ne-am așteptat să avem puțin timp să punem piesele împreună. Cu toate acestea, se pare că timpul a trecut aproape. După luni sau posibil ani pregătindu-se pentru marea confruntare a emulatorilor, Nintendo a depus o acțiune pe 26 februarie și șapte zile mai târziu (care include un weekend) o propunere comună a fost depusă în fața instanței luni, la doar o semnătură de la încheiere.

Moțiune comună pentru introducerea unei hotărâri definitive și în lipsă

Mai degrabă decât să lupte, angajamentul lui Tropic Haze LLC față de Nintendo este să piardă cazul, astfel încât Nintendo să obțină marele câștig pe care l-a sperat, minus inconvenientul litigiului.

Pentru a se asigura că Nintendo nu este tulburat pe plan financiar, Tropic Haze LLC a consimțit la o hotărâre finală în favoarea Nintendo și o scutire monetară în valoare de 2.4 milioane de dolari.

propunere de hotărâre definitivă nintendo

„Pârâtul și membrii săi renunță în mod irevocabil și complet la notificarea și notificarea Hotărârii definitive și a ordinului permanent, odată emise de această instanță, și înțeleg și sunt de acord că încălcarea Hotărârii definitive și a ordinului permanent va expune pârâtul și membrii săi la toate sancțiunile prevăzute. prin lege, inclusiv pentru sfidarea Curții”, continuă moțiunea.

„Pârâtul și membrii săi renunță în mod irevocabil și complet la orice drept de a contesta Hotărârea definitivă și ordinul permanent, de a le anula sau de a le anula sau de a ataca în orice mod, direct sau colateral, valabilitatea sau caracterul executoriu.”

„Descoperiri de fapte”

Hotărârea și ordonanța propuse de Nintendo și Tropic Haze încep cu o declarație care indică faptul că Curtea va face anumite „constatări de fapt” cu privire la diferend și detaliile care susțin concluzia acestuia. În cazul în care Nintendo găsește un alt Yuzu care are nevoie de suprimare, aceste „fapte” stabilite ar avea o valoare semnificativă.

Ele sunt rezumate aici, dar miezul „faptelor” rămâne.

– Jocurile video Nintendo Switch și Nintendo Switch conțin măsuri tehnologice care controlează în mod eficient accesul la lucrările protejate prin drepturi de autor și protejează drepturile deținătorilor de drepturi de autor, inclusiv Nintendo. Nintendo deține drepturi de autor valabile pentru lucrările protejate de Măsurile tehnologice, inclusiv jocurile sale video și sistemul de operare Nintendo Switch.

– Yuzu, un emulator de jocuri video, eludează Măsurile tehnologice și permite redarea jocurilor criptate Nintendo Switch pe alte dispozitive decât Nintendo Switch. De exemplu, Yuzu execută cod care decriptează jocurile video Nintendo Switch (inclusiv fișierele componente) imediat înainte și în timpul rulării utilizând copii neautorizate ale cheilor criptografice Nintendo Switch.

– Yuzu este conceput în primul rând pentru a ocoli și a juca jocuri Nintendo Switch. În cursul obișnuit al funcționării sale cu aceste jocuri, Yuzu necesită cheile criptografice proprietare ale Nintendo Switch pentru a obține acces și a juca jocurile Nintendo Switch.

– Dezvoltarea sau distribuirea de software, inclusiv Yuzu, care în cursul său obișnuit funcționează numai atunci când cheile criptografice sunt integrate fără autorizație, încalcă interdicția Digital Millennium Copyright Act privind traficul de dispozitive care eludează măsurile tehnologice eficiente, deoarece software-ul este conceput în primul rând în acest scop. de eludare a măsurilor tehnologice. Id. § 1201(a)(2)(A).

Interdictie permanenta

Ordonanța permanentă la care a consimțit Tropic Haze nu lasă loc de manevră. Acesta împiedică compania și toți cei care acționează în mod concertat sau sub controlul său de la publicitatea, vânzarea, distribuirea, clonarea sau chiar testarea Yuzu, sau oricare dintre sursele sau caracteristicile sale. Același lucru este valabil și pentru orice alt software sau dispozitiv care eludează măsurile tehnice de protecție ale Nintendo, inclusiv prin utilizarea cheilor criptografice Nintendo pentru a decripta fișierele.

Dacă este adoptată așa cum este scrisă, ordinul ar restrânge încălcarea directă sau indirectă a drepturilor de proprietate intelectuală ale Nintendo, inclusiv prin permiterea, facilitarea sau încurajarea altora să facă acest lucru. De asemenea, este exclusă încercarea de eludare a măsurilor prevăzute în ordonanță prin cesiuni sau transferuri sau formarea de noi entități.

Sfera de aplicare a secțiunii următoare rămâne de văzut, dar chiar dacă este luată la valoarea nominală, scopul este clar. Orice emulator similar cu Yuzu ar trebui considerat imediat mai vulnerabil decât se înțelegea anterior.

nintendo-injoncțiune-prop

Și odată ce nu mai există un loc familiar unde comunitatea din jurul lui Yuzu să se adune, curățarea instrumentelor poate începe, oriunde este posibil.

fără instrumente de eludare

Propunerea de hotărâre definitivă și ordinul permanent nu au fost încă aprobate de judecător, dar din moment ce părțile sunt de acord cu privire la detalii, aceasta este probabil doar o chestiune de timp. Între timp, pe yuzu-emu.org a apărut o declarație.

yuzu-emu.org-statment

Documentele menționate mai sus sunt disponibile aici și aici (PDF)

spot_img

Ultimele informații

spot_img