WAŻNE - PRZECZYTAJ PRZED POBRANIEM, KOPIOWANIEM, INSTALOWANIEM LUB UŻYWANIEM.
NIE POBIERAĆ, KOPIOWAĆ, INSTALOWAĆ ANI KORZYSTAĆ Z TEJ TREŚCI DOPÓKI („LICENCJOBIORCA”) UWAŻNIE PRZECZYTAJ PONIŻSZE WARUNKI. POBIERANIE, KOPIOWANIE, INSTALOWANIE LUB KORZYSTANIE Z TREŚCI, ZGADZASZ SIĘ NA WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY. JEŚLI NIE ZGADZASZ SIĘ TAK, NIE POBIERAJ, NIE KOPIUJ, INSTALUJ ANI NIE UŻYWAJ TREŚCI.
Jeśli zgadzasz się na niniejszą Umowę w imieniu firmy, oświadczasz i gwarantujesz, że masz upoważnienie do związania takiej firmy niniejszą Umową, a Twoja zgoda na te warunki będzie traktowana jako umowa z taką firmą. W takim przypadku „Licencjobiorca” odnosi się w niniejszym dokumencie do takiej firmy. Niniejsza Umowa jest umową prawną między Licencjobiorcą a Semiconductor Components Industries, LLC, spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Delaware (d / b / a ON Semiconductor), której główne miejsce prowadzenia działalności znajduje się pod adresem 5005 E. McDowell Road, Phoenix, Arizona 85008, USA („ON SEMICONDUCTOR”) oraz jej spółki stowarzyszone i zależne („ON Semiconductor”).
1. Dostawa treści. Licencjobiorca zgadza się, że otrzymał kopię Treści, w tym Oprogramowanie (tj. Kod czytelny dla człowieka i edytowalny („kod źródłowy”), kod wykonywalny („kod obiektowy”)), arkusze danych, zestawienia komponentów, schematy, uwagi dotyczące aplikacji, projekt i narzędzia programistyczne, materiały z tablicy ewaluacyjnej (tj. BOM, Gerber, podręcznik użytkownika, schemat, procedury testowe itp.), modele projektowe, projekty referencyjne, podręczniki referencyjne i inne powiązane materiały (łącznie „Treść”) w celu umożliwienia Licencjobiorca do korzystania z Treści, a następnie włączania funkcjonalności takiej Zawartości do użytku wyłącznie z produktami ON Semiconductor. Licencjobiorca zgadza się, że dostarczenie jakiegokolwiek Oprogramowania nie stanowi sprzedaży i że jest ono objęte jedynie licencją.
2. Licencja.
2.1 Udzielenie licencji.
a) ON Semiconductor niniejszym udziela Licencjobiorcy w pełni opłaconej, wolnej od tantiem, niewyłącznej, nieprzenoszalnej i niepodlegającej sublicencjonowaniu licencji na modyfikację Oprogramowania niezbędną do umożliwienia produktom Licencjobiorcy („Produkty Licencjobiorcy”) korzystającym z Oprogramowania obsługiwać lub współpracować wyłącznie z produktami sprzedawanymi Licencjobiorcy przez ON Semiconductor lub w jego imieniu („ON Semiconductor Products”).
b) Ponadto ON Semiconductor niniejszym udziela Licencjobiorcy w pełni opłaconej, wolnej od tantiem, niewyłącznej, nieprzenoszalnej licencji na: (i) używanie Treści, w tym zmodyfikowanych przez Licencjobiorcę, z Produktami Licencjobiorcy wyłącznie do w celu umożliwienia takim Produktom Licencjobiorcy działania lub łączenia się tylko z produktami ON Semiconductor; (ii) kopiować Treści, jeśli jest to konieczne do takiego wykorzystania; oraz (iii) rozpowszechniać wyłącznie Oprogramowanie i zmodyfikowane Oprogramowanie w formacie wykonywalnym przez maszynę i nieczytelnym dla człowieka, klientom będącym stroną trzecią Licencjobiorcy („Klient (-ami)”) do użytku przez takich Klientów wyłącznie w połączeniu z produktami licencjobiorcy i wyłącznie w celu umożliwienia takim produktom licencjobiorcy działania lub połączenia z produktami ON Semiconductor.
c) Niezależnie od postanowień stanowiących inaczej, firma ON Semiconductor (ani jej licencjodawcy / dostawcy) nie udziela Licencjobiorcy żadnych licencji ani praw do ujawniania, rozpowszechniania lub w inny sposób dostarczania Treści, Oprogramowania lub Modyfikacji (zdefiniowanych poniżej) w format, który jest zwyczajowo odczytywany i edytowany przez ludzi dla klientów Licencjobiorcy lub jakiejkolwiek strony trzeciej, z jedynym wyjątkiem konsultantów i podwykonawców Licencjobiorcy (i), którzy muszą mieć dostęp do takiego kodu źródłowego w celu udzielenia licencji na podstawie niniejszej Umowy oraz (ii) które zawarły pisemną umowę o zachowaniu poufności („NDA”) z Licencjobiorcą, określającą, że taki kod źródłowy stanowi poufne informacje dotyczące produktów półprzewodnikowych i zapobiegającą nieuprawnionemu użyciu lub ujawnieniu takiego kodu źródłowego.
d) Licencjobiorca zgadza się nie podejmować żadnych działań, które mogłyby lub mogą spowodować, że Treść, Oprogramowanie lub Modyfikacje lub dowolna ich część staną się przedmiotem Powszechnej Licencji Publicznej GNU (GPL), Mniejszej Ogólnej Licencji Publicznej GNU (LGPL), Licencja publiczna Mozilla (MPL), licencja artystyczna, licencja Apache, licencja publiczna Q, licencja publiczna IBM lub dowolna inna licencja open source wymagająca dystrybucji oprogramowania lub modyfikacji lub dowolnej ich części w dowolnym formacie kodu.
e) W przypadku, gdy Licencjobiorca dokona modyfikacji Oprogramowania dokonanych przez Licencjobiorcę lub w jego imieniu (każda „Modyfikacja”); Licencjobiorca powiadomi ON Semiconductor o wszelkich Modyfikacjach i dostarczy ON Semiconductor kopię każdej takiej Modyfikacji w formacie kodu źródłowego w ciągu trzydziestu (30) dni od dokonania takich Modyfikacji. ON Semiconductor będzie właścicielem wszelkich modyfikacji oprogramowania.
f) Licencjobiorca zachowa i będzie wymagać od każdego Klienta zachowania wszystkich praw autorskich i innych informacji w ramach Treści, Oprogramowania i Modyfikacji opracowanych przez Licencjobiorcę na mocy niniejszej Umowy.
g) Licencjobiorca może rozpowszechniać Oprogramowanie lub Modyfikacje wśród swoich Klientów wyłącznie na podstawie pisemnej umowy licencyjnej. Taka umowa licencyjna przynajmniej zabezpiecza prawa własności ON Semiconductor do oprogramowania. Taka umowa licencyjna może mieć formę umowy licencyjnej typu „złamanie pieczęci” lub „kliknij, aby zaakceptować”.
h) Treść jest licencjonowana do użytku wyłącznie z produktami ON Semiconductor. Wykorzystywanie treści z produktami półprzewodnikowymi innymi niż ON nie jest objęte niniejszą licencją.
2.2 Własność; Brak dorozumianych licencji. Z zastrzeżeniem licencji wyraźnie udzielonych niniejszym przez ON Semiconductor na rzecz Licencjobiorcy, ON Semiconductor (i / lub jego licencjodawcy / dostawcy) zachowuje wszelkie prawa, tytuł i zainteresowanie Treścią oraz wszelkie patenty, prawa autorskie, znaki handlowe, tajemnice handlowe i wszystkie inne prawa własności lub prawa własności intelektualnej. ON Semiconductor (i / lub jego licencjodawcy / dostawcy) zastrzega sobie wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane na mocy niniejszej Umowy, i nie ma żadnych dorozumianych licencji udzielonych przez ON Semiconductor na podstawie niniejszej Umowy. Niektóre elementy Treści mogą być dostarczane w plikach / danych sformatowanych do użytku z lub za pomocą oprogramowania / narzędzi / produktów stron trzecich. ON Semiconductor nie udziela Licencjobiorcy żadnych licencji ani praw do takiego oprogramowania / narzędzi / produktów stron trzecich. Licencjobiorca zapewnia, że uzyskał wszelkie niezbędne licencje i prawa do korzystania z oprogramowania / narzędzi / produktów stron trzecich, które są niezbędne do korzystania z Treści.
2.3 Ograniczenia Z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszej Umowie Licencjobiorca nie będzie używać, modyfikować, kopiować ani rozpowszechniać Treści ani Modyfikacji. Treść jest poufną informacją ON Semiconductor (i / lub jego licencjodawców / dostawców). Z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszej Umowie Licencjobiorca nie ujawnia ani nie zezwala na dostęp do Treści lub Modyfikacji osobom trzecim. Z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszej Umowie Licencjobiorca nie będzie sam i ograniczy Klientów do: kopiowania, modyfikowania, tworzenia dzieł pochodnych, dekompilacji, dezasemblacji lub inżynierii wstecznej Treści (lub dowolnej jej części).
2.4 Licencjobiorca przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że ponosi wyłączną i całkowitą odpowiedzialność za wszelkie Modyfikacje, Produkty Licencjobiorcy oraz wszelkie inne produkty i / lub usługi Licencjobiorcy, w tym między innymi w odniesieniu do instalacji, produkcji, testowania, dystrybucja, użytkowanie, wsparcie i / lub konserwacja któregokolwiek z wyżej wymienionych.
3. Wyłączenie gwarancji. TREŚĆ JEST DOSTARCZANA PRZEZ FIRMĘ SEMICONDUCTOR DO LICENCJOBIORCY TUTAJ „W STANIE, W JAKIM JEST” I BEZ ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI GWARANCJI. BEZ OGRANICZENIA POWYŻSZEGO, NA SEMICONDUCTOR (I JEJ LICENCJODAWCÓW / DOSTAWCÓW) NINIEJSZYM ZRZEKA SIĘ WSZELKICH OŚWIADCZEŃ I GWARANCJI W ODNIESIENIU DO TREŚCI, WSZELKICH MODYFIKACJI LUB NINIEJSZEJ UMOWY, WYRAŹNE, DOROZUMIANE, INNE OGRANICZENIA OŚWIADCZENIA I GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, TYTUŁU, NIENARUSZANIA PRAW ORAZ WYNIKAJĄCYCH Z SPRZEDAŻY, KORZYSTANIA Z HANDLU, NIESTANDARDOWYCH PRAKTYK HANDLOWYCH.
4. Brak obowiązku wsparcia. Licencjobiorca przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że firma ON Semiconductor (i jej licencjodawcy / dostawcy) nie ma i nie ma żadnego obowiązku ani odpowiedzialności na mocy niniejszej Umowy w zakresie zapewniania Licencjobiorcy, Klientom lub jakiejkolwiek stronie trzeciej jakiejkolwiek konserwacji, wsparcia lub pomocy („Wsparcie”) , w tym między innymi w odniesieniu do Treści, Oprogramowania, Modyfikacji lub Produktów Licencjobiorcy oraz ON Semiconductor (i jego licencjodawców / dostawców) nie może i nie będzie ponosić odpowiedzialności wobec Licencjobiorcy, Klientów lub jakiejkolwiek strony trzeciej za niedostarczenie wszelkie takie Wsparcie. Jednak w okresie obowiązywania niniejszej Umowy ON Semiconductor może od czasu do czasu według własnego uznania świadczyć takie Wsparcie Licencjobiorcy, a jego świadczenie nie tworzy ani nie nakłada na ON Semiconductor żadnych przyszłych zobowiązań do zapewnienia takiego Wsparcia. Takie Wsparcie może obejmować dostarczanie Licencjobiorcy przez ON Semiconductor aktualizacji i / lub uaktualnień Treści, które mogą obejmować poprawki błędów i / lub poprawki błędów, a wszelkie takie aktualizacje i / lub ulepszenia Oprogramowania dostarczone Licencjobiorcy przez ON Semiconductor będą uznawane i uważane za Oprogramowanie na mocy niniejszej Umowy i podlega warunkom niniejszej Umowy. Licencjobiorca ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie Modyfikacje i za wszelkie Produkty Licencjobiorcy oraz za testowanie Oprogramowania, Modyfikacji i Produktów Licencjobiorcy, a także za testowanie i wdrażanie funkcjonalności Oprogramowania i Modyfikacji z Produktami Licencjobiorcy.
5. Okres obowiązywania i rozwiązanie umowy.
5.1 Semestr. Okres obowiązywania niniejszej umowy jest nieograniczony, chyba że zostanie rozwiązany przez ON Semiconductor, jak określono w niniejszym dokumencie.
5.2 Zakończenie przez ON Semiconductor. ON Semiconductor ma prawo rozwiązać niniejszą Umowę za pisemnym powiadomieniem Licencjobiorcy, jeżeli: (i) Licencjobiorca dopuści się istotnego naruszenia niniejszej Umowy i nie naprawi ani nie naprawi takiego naruszenia w ciągu trzydziestu (30) dni od otrzymania pisemnego powiadomienia o takim naruszeniu z ON Semiconductor; lub (ii) Licencjobiorca korzysta z Oprogramowania poza zakresem Umowy; lub iii) Licencjobiorca staje się przedmiotem dobrowolnego lub mimowolnego wniosku o ogłoszenie upadłości lub jakiegokolwiek postępowania dotyczącego niewypłacalności, zarządu komisarycznego, likwidacji lub układu na rzecz wierzycieli, jeżeli takie postępowanie lub postępowanie nie zostanie zniesione z zastrzeżeniem w ciągu sześćdziesięciu (60) dni po piłowanie.
5.3 Skutek rozwiązania / wygaśnięcia. Następujące sekcje niniejszej Umowy pozostaną w mocy po rozwiązaniu lub wygaśnięciu niniejszej Umowy z dowolnego powodu: 2.1 (e), 2.2, 2.3, 2.4, 3, 4, 5, 7, 8, 9 i 10 (z wyłączeniem tylko zobowiązań dotyczących przechowywania dokumentacji oraz prawa do audytu określone w punkcie 11.6, które to obowiązki i prawa wygasają po rozwiązaniu Umowy). Wszelkie Treści lub Modyfikacje rozpowszechniane przez Licencjobiorcę wśród Klientów zgodnie z sekcją 2.1 (b) (iii) niniejszej Umowy przed datą wejścia w życie takiego rozwiązania lub wygaśnięcia niniejszej Umowy nie będą realizowane wyłącznie z powodu takiego rozwiązania lub wygaśnięcia niniejszej Umowy Umowa. W dniu wygaśnięcia niniejszej Umowy wszystkie licencje udzielone Licencjobiorcy na mocy niniejszej Umowy wygasną, a Licencjobiorca zaprzestanie użytkowania, kopiowania, modyfikowania i rozpowszechniania Treści oraz niezwłocznie zniszczy lub zwróci ON Semiconductor wszystkie kopie Treści w posiadaniu Licencjobiorcy w posiadaniu lub pod kontrolą Licencjobiorcy. W ciągu 30 dni od rozwiązania Umowy Licencjobiorca dostarczy oświadczenie potwierdzające, że cała Treść i związana z nią dokumentacja zostały zniszczone lub zwrócone do ON Semiconductor.
6. Eksportuj. Licencjobiorca zgadza się, że będzie w pełni przestrzegać wszystkich odpowiednich i obowiązujących praw i przepisów eksportowych Stanów Zjednoczonych lub innych krajów („Przepisy eksportowe”), aby zapewnić, że ani Treść, ani żaden jej bezpośredni produkt nie są: (i) eksportowane bezpośrednio lub pośrednio , z naruszeniem przepisów eksportowych; lub (ii) przeznaczone do wykorzystania do jakichkolwiek celów zabronionych przez przepisy eksportowe, w tym między innymi do rozprzestrzeniania broni jądrowej, chemicznej lub biologicznej.
7. Ograniczenie odpowiedzialności. O FIRMIE SEMICONDUCTOR (I JEJ LICENCJODAWCACH / DOSTAWCACH) NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ANI W ŻADNYCH OKOLICZNOŚCIACH ANI ŻADNEJ TEORII PRAWNEJ, CZYLI W ZAKRESIE UMOWY, TORTU (W TYM ZANIEDBANIA), ŚRODKOWEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI CZY INNYCH RODZAJÓW ODPOWIEDZIALNOŚCI CZY INNYCH RODZAJÓW STRATY LUB JAKIEKOLWIEK BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, WTÓRNE, PRZYKŁADOWE, KARNE LUB SZCZEGÓLNE SZKODY WYNIKAJĄCE Z LUB ZWIĄZANE Z OPROGRAMOWANIEM, MODYFIKACJAMI LUB NINIEJSZĄ UMOWĄ, NAWET JEŚLI ZALECA SIĘ O MOŻLIWOŚCI I NIEPOWODZENIU ZASADNICZY CEL JAKICHKOLWIEK OGRANICZONYCH ŚRODKÓW ZARADCZYCH, W PEŁNYM TAKIM ZAKRESIE MOŻE BYĆ WYŁĄCZONY PRAWEM. O CAŁKOWITEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI SEMICONDUCTOR ZA WSZELKIE KOSZTY, SZKODY, ROSZCZENIA, ROSZCZENIA ODPOWIEDZIALNE LUB STRATY WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEJ UMOWY LUB W ZWIĄZKU Z NINIEJSZĄ UMOWĄ LUB PRODUKTÓW DOSTARCZANYCH NA PODSTAWIE NINIEJSZEJ UMOWY JEST OGRANICZONA DO KWOTY UMOWY ZWROTNEJ KTÓRYCH ROSZCZA SIĘ STRATY LUB SZKODY.
8. Odszkodowanie. Licencjobiorca przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że ponosi wyłączną i całkowitą odpowiedzialność i odpowiedzialność za wszelkie Modyfikacje, Produkty Licencjobiorcy i wszystkie Produkty Licencjobiorcy, inne produkty i / lub usługi, w tym między innymi w odniesieniu do instalacji, produkcji, testowania, dystrybucja, użytkowanie, wsparcie i / lub konserwacja któregokolwiek z powyższych. Licencjobiorca na wyłączny koszt Licencjobiorcy będzie bronił, zwolnił z odpowiedzialności i zwolnił ON Semiconductor oraz jego spółki zależne i stowarzyszone z wszelkich roszczeń, żądań, pozwów, działań i postępowań („Roszczenia”) oraz wszelkich powiązanych szkód. , koszty i wydatki (w tym uzasadnione honoraria prawników), wynikające z Modyfikacji, Produktów Licencjobiorcy i Treści w połączeniu z Modyfikacjami i / lub Produktów Licencjobiorcy, związane z nimi lub w związku z nimi, w tym między innymi związane z odpowiedzialnością za produkt lub naruszeniem praw osób trzecich. ON Semiconductor: (a) powiadomi Licencjobiorcę niezwłocznie po uzyskaniu informacji o takim Roszczeniu; (b) udziela Licencjobiorcy uzasadnionych informacji i pomocy w związku z takim Roszczeniem; oraz (c) wezwanie do upoważnienia Licencjobiorcy do kierowania obroną takiego Roszczenia, w tym negocjowanie jakiejkolwiek ugody w związku z nim, pod warunkiem jednak, że Licencjobiorca nie zawrze takiej ugody bez wyraźnej uprzedniej pisemnej zgody ON Semiconductor, która to zgoda nie będzie bezzasadna wstrzymane.
9. Reklama. Licencjobiorca zgadza się, że nie będzie wydawać żadnych komunikatów prasowych zawierających ani reklamować, odwoływać się, powielać, wykorzystywać lub wyświetlać nazwy ON Semiconductor lub jakiegokolwiek znaku towarowego ON Semiconductor bez wyraźnej uprzedniej pisemnej zgody ON Semiconductor w każdym przypadku; pod warunkiem jednak, że Licencjobiorca może wskazać, że Produkt Licencjobiorcy jest zgodny z produktami ON Semiconductor w dokumentacji produktu i materiałach dodatkowych dotyczących Produktu Licencjobiorcy.
10. Porównania wydajności. Licencjobiorca nie będzie rozpowszechniać na zewnątrz ani ujawniać żadnemu Klientowi ani żadnej osobie trzeciej żadnych raportów lub oświadczeń, które bezpośrednio porównują szybkość, funkcjonalność lub inne wyniki wydajności lub właściwości Oprogramowania z jakimikolwiek podobnymi produktami stron trzecich bez wyraźnej uprzedniej pisemnej zgody ON Semiconductor w każdym przypadku; pod warunkiem jednak, że Licencjobiorca może ujawnić takie raporty lub oświadczenia konsultantom Licencjobiorcy (i), którzy muszą mieć dostęp do takich raportów lub oświadczeń w celu udzielenia licencji na podstawie niniejszej Umowy, oraz (ii) które zawarły pisemną umowa o zachowaniu poufności zawarta z Licencjobiorcą nie mniej restrykcyjna niż ta określona NDA.
11. Różne.
11.1 Prawo rządowe. Niniejsza Umowa podlega prawu stanu Nowy Jork i obowiązującemu prawu federalnemu Stanów Zjednoczonych, bez wpływu na kolizję prawa lub zasady wyboru prawa, z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów z 1980 r. , jeśli dotyczy.
11.2 Zadanie. Ani niniejsza Umowa, ani żadne z praw lub obowiązków w niej zawartych, nie mogą zostać przeniesione lub przeniesione przez Licencjobiorcę bez wyraźnej uprzedniej pisemnej zgody ON Semiconductor, a wszelkie próby uczynienia tego z naruszeniem powyższego są nieważne. Z zastrzeżeniem powyższego, niniejsza Umowa będzie wiążąca dla stron, ich następców i cesjonariuszy.
11.3 Ograniczenia użytkowania. Oprogramowanie nie jest projektowane, rozwijane, licencjonowane ani dostarczane do użytku w związku z żadnym obiektem jądrowym ani w związku z lotem, nawigacją lub komunikacją statku powietrznego lub sprzętu wsparcia naziemnego ani w związku ze sprzętem / zastosowaniami lub działaniami wojskowymi lub medycznymi, lub wszelkie inne urządzenia / zastosowania lub czynności z natury niebezpieczne lub wysokiego ryzyka („Użycie wysokiego ryzyka”). Licencjobiorca zgadza się, że ON Semiconductor (i jego licencjodawcy / dostawcy) nie będzie ponosić odpowiedzialności za jakiekolwiek roszczenia, straty, żądania, koszty, wydatki lub zobowiązania wynikające z lub w związku z takim wykorzystaniem treści, oprogramowania, modyfikacji lub w związku z tym lub Produkty Licencjobiorcy przez Licencjobiorcę lub Klientów.
11.4 Rozdzielność; Zrzeczenie się. Wszelkie postanowienia niniejszej Umowy, które zostaną uznane za nieważne lub niewykonalne przez sąd w jakiejkolwiek jurysdykcji, w odniesieniu do takiej jurysdykcji zostaną oddzielone od niniejszej Umowy i będą nieskuteczne w zakresie takiej nieważności lub niewykonalności, bez unieważnienia pozostałych części niniejszej Umowy lub wpływających na ważność lub wykonalność takiego postanowienia w dowolnej innej jurysdykcji. Brak wyegzekwowania przez którąkolwiek ze stron którejkolwiek z postanowień niniejszej Umowy nie będzie stanowić zrzeczenia się tego warunku ani nie będzie stanowić przeszkody w egzekwowaniu tego warunku po tym terminie, chyba że iw zakresie wyraźnie określonym w piśmie podpisanym przez stronę odpowiedzialną za takie zrzeczenie się.
11.5 Środki zaradcze nie wyłączne. Środki zaradcze zawarte w niniejszym dokumencie nie są wyłączne, ale są kumulatywne i stanowią uzupełnienie wszystkich innych środków dostępnych dla ON Semiconductor.
11.6 Dokumentacja; Rewizja. Licencjobiorca zgadza się, że będzie prowadził dokładną i kompletną dokumentację dotyczącą swoich działań zgodnie z punktem 2.1 (b) (iii) niniejszej Umowy w okresie obowiązywania niniejszej Umowy. Po odpowiednim pisemnym powiadomieniu z odpowiednim wyprzedzeniem, ON Semiconductor będzie mieć prawo nie częściej niż raz na 12 miesięcy w okresie obowiązywania Umowy, za pośrednictwem niezależnej strony trzeciej zatwierdzonej na piśmie przez Licencjobiorcę (takiej zgody nie można bezzasadnie odmawiać), do bada i kontroluje takie zapisy oraz przestrzeganie przez Licencjobiorcę warunków określonych w punkcie 2.1 (b) (iii) niniejszej Umowy. Żaden taki audyt nie będzie kolidował ze zwykłą działalnością biznesową Licencjobiorcy i będzie prowadzony na koszt ON Semiconductor. Wszystkie raporty, dokumenty, materiały i inne informacje zebrane lub przygotowane podczas audytu będą uważane za informacje poufne Licencjobiorcy („Poufne Informacje Licencjobiorcy”), a ON Semiconductor będzie chronić poufność wszelkich Informacji Poufnych Licencjobiorcy; pod warunkiem, że takie Informacje Poufne Licencjobiorcy nie będą ujawniane żadnym stronom trzecim z wyjątkiem niezależnego audytora zewnętrznego zatwierdzonego przez Licencjobiorcę na piśmie, a ich dozwolone wykorzystanie będzie ograniczone do celów wynikających z praw do audytu opisanych w niniejszym Paragrafie 11.6 .
11.7 Brak wspólnego przedsięwzięcia, agencji itp. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie może być interpretowane jako tworzenie wspólnego przedsięwzięcia, agencji, partnerstwa, trustu lub innego podobnego stowarzyszenia jakiegokolwiek rodzaju między stronami niniejszej Umowy. Strony niniejszej umowy są dla wszystkich celów niniejszej Umowy niezależnymi wykonawcami i żadna z nich nie będzie się upoważniać do działania w charakterze przedstawiciela lub partnera drugiej strony, ani też w żaden sposób nie będzie wiązać drugiej strony z żadnymi zobowiązaniami.
11.8 Interpretacja. W niniejszej Umowie słowa importujące liczbę pojedynczą obejmują liczbę mnogą i odwrotnie, a numery sekcji i nagłówki służą wyłącznie jako odniesienie i nie mają wpływu na konstrukcję lub interpretację niniejszej umowy.
11.9 Całość porozumienia; Poprawka; Odpowiedniki; Kopie faksu. Niniejsza Umowa, w tym Załączniki do niej załączone, stanowi całość porozumienia i porozumienia między stronami w odniesieniu do przedmiotu niniejszej Umowy i zastępuje wszelkie inne umowy, porozumienia, obietnice, oświadczenia lub dyskusje, pisemne lub ustne, między stronami dotyczące przedmiotu niniejszej Umowy . Niniejsza Umowa nie może być zmieniana, chyba że na piśmie podpisana przez upoważnionego przedstawiciela każdej ze stron niniejszej Umowy. Niniejsza Umowa może zostać zawarta w odpowiednikach, z których każdy będzie uważany za oryginalny i które razem będą stanowić jedną i tę samą umowę. Każda ze stron może przekazać drugiej stronie wykonaną kopię niniejszej Umowy faksem lub innymi środkami elektronicznymi, a wykonaną kopię (kopie) wysłaną / otrzymaną faksem lub innymi środkami elektronicznymi uznaje się za oryginalną i wiążącą kopię.
12. Poufność. Niezależnie od postanowień stanowiących inaczej w jakichkolwiek umowach o zachowaniu poufności między Stronami, Licencjobiorca będzie traktował niniejszą Umowę i Treść jako „Informacje Poufne” firmy ON Semiconductor, w tym: niewykorzystywanie Informacji Poufnych z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszym dokumencie lub w inny sposób upoważnionych na piśmie; wdrożenie rozsądnych procedur zakazujących ujawniania, nieuprawnionego powielania, niewłaściwego wykorzystywania lub usuwania Informacji Poufnych; oraz nieujawniania Informacji Poufnych osobom trzecim, z wyjątkiem przypadków, gdy jest to konieczne i wymagane w związku z prawami i obowiązkami wynikającymi z niniejszej Umowy oraz z zastrzeżeniem zobowiązań dotyczących poufności co najmniej tak ochronnych, jak te określone w niniejszym dokumencie lub w inny sposób wymagane przez prawo. Wyraźnie rozumie się, że wszystkie Informacje poufne przekazane w ramach niniejszej Umowy oraz wszystkie ich kopie, modyfikacje i pochodne pozostaną własnością ON Semiconductor, a Licencjobiorca jest upoważniony do korzystania z tych materiałów wyłącznie zgodnie z warunkami niniejszej Umowy. Po rozwiązaniu niniejszej Umowy lub na pisemny wniosek, Licencja zwróci wszystkie Informacje Poufne firmie ON Semiconductor wraz ze wszystkimi wykonanymi kopiami i / lub pochodnymi, w tym w komputerowych bazach danych i kopiach części Informacji Poufnych, lub zniszczy wszystkie takie Informacje Poufne i poświadcz pisemnym memorandum, że wszystkie takie informacje poufne zostały zniszczone.
Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie ogranicza możliwości złożenia przez stronę prawdziwej skargi ani zdolności strony do bezpośredniego komunikowania się lub w inny sposób uczestniczenia w: (i) jakimkolwiek dochodzeniu lub postępowaniu z agencją rządową Stanów Zjednoczonych w przypadku zarzutu naruszenia prawa papierów wartościowych, marnotrawstwa, oszustwo lub nadużycie; lub (ii) dochodzenie lub postępowanie, które jest chronione postanowieniem dotyczącym informowania o nieprawidłowościach w ustawie lub rozporządzeniu federalnym Stanów Zjednoczonych.
Źródło: http://www.onsemi.com/PowerSolutions/newsItem.do?article=4507
