HONG KONG, 17 April 2024 – (ACN Newswire) – China Isotope & Radiation Corporation (“CIRC” atau “Perusahaan”, bersama dengan anak perusahaannya, “Grup”; Kode Saham: 1763.HK) mengumumkan laporan keuangan konsolidasian Grup yang telah diaudit untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2023 (“ 2023” atau “Periode Pelaporan”).

Untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2023, Grup mengoperasikan lima segmen usaha, yaitu farmasi, produk sumber radioaktif, iradiasi, peralatan terapi radiasi dan jasa terkait serta usaha lainnya. Pada tahun 2023, Grup terus mengintensifkan upaya pengembangan pasar dan mencapai pertumbuhan efisiensi ekonomi yang berkelanjutan. Pada tahun 2023, Grup mencatat pendapatan sebesar RMB6.635 miliar, meningkat dari tahun ke tahun sebesar 7.8%; laba kotor sebesar RMB3,482.2 juta, margin kotor sebesar 52.5%; merealisasikan laba bersih sebesar RMB776.1 juta, meningkat dari tahun ke tahun sebesar 2.8%, dengan laba bersih yang dapat diatribusikan kepada perusahaan induk mencapai RMB371.0 juta.

Segmen farmasi: Perkembangan luar biasa dalam industri dan bisnis yang ada dengan pengaruh industri yang terus meluas

Pada tahun 2023, sehubungan dengan segmen farmasi, Grup menyediakan pasokan radiofarmasi yang stabil ke institusi medis dalam negeri dan memperkuat promosi teknologi diagnosis dan pengobatan kedokteran nuklir ke departemen klinis dan pengembangan pasar lainnya, sambil terus mendorong pengembangan di industri dan bisnis yang ada. . Melalui konferensi akademis dan cara lain, Grup melakukan sosialisasi ilmiah kepada masyarakat umum dan klien kedokteran nuklir mengenai produk-produk baru seperti “kapsul terapeutik natrium yodium-131” dan radionuklida ilmiah, sehingga meningkatkan pengaruhnya di bidang kedokteran nuklir. Pada bulan Desember 2023, kapsul terapi natrium yodium-131 ​​yang diproduksi oleh HTA Co., Ltd., anak perusahaan Grup, telah berhasil masuk Daftar Obat Nasional untuk Asuransi Kesehatan Dasar, Asuransi Cedera Akibat Kerja, dan Asuransi Persalinan (2023) sebagai obat yang ditanggung oleh negosiasi asuransi kesehatan nasional.

Selama Periode Pelaporan, Grup mencatat pendapatan RMB4,128.6 juta dari penjualan obat-obatan, meningkat dari tahun ke tahun sebesar 5.2%, menyumbang 62.2% dari total pendapatan, mencatat pendapatan RMB1,682.8 juta dari diagnostik pencitraan. dan radiofarmasi terapeutik, meningkat sebesar 15.3% dari tahun ke tahun, dan mencatat pendapatan RMB2,323.8 juta dari tes napas.

Bisnis produk sumber radioaktif: Berhasil menyediakan layanan untuk pesawat ruang angkasa berawak Shenzhou XV dan tetap memiliki pangsa pasar yang tinggi

Pada tahun 2023, sumber radioaktif pendukung yang dikembangkan oleh Grup untuk pesawat ruang angkasa berawak Shenzhou XV berkinerja memuaskan selama misi dengan memastikan perintah pengapian yang akurat dari mesin pembalik dorong oleh perangkat kontrol ketinggian Y dan pendaratan yang aman dan lembut dari kapsul yang kembali, sehingga menjamin keberhasilan penyelesaian misi berawak Shenzhou XV. Teknologi penggunaan kembali sumber radioaktif yang sudah pensiun telah memberikan kontribusi luar biasa dalam bidang penelitian terapan pada ekonomi sirkular, dan memenangkan Hadiah Pertama Penghargaan Sains dan Teknologi Rendah Karbon Provinsi Sichuan. Selama Periode Pelaporan, sumber pengukur ketebalan kripton [85kr] jenis baru yang diproduksi di dalam negeri secara resmi diluncurkan ke pasar.

Selama Periode Pelaporan, Grup mencatat pendapatan sebesar RMB586.2 juta dari produk sumber radioaktif, meningkat dari tahun ke tahun sebesar 0.9%. Sumber pisau gamma dan sumber radioaktif pengujian non-destruktif tetap memiliki pangsa pasar yang stabil dan tinggi, mencapai pertumbuhan pendapatan, di antaranya, sumber pisau gamma merealisasikan pendapatan operasional sebesar RMB73 juta dan sumber radioaktif pengujian non-destruktif merealisasikan pendapatan operasional sebesar RMB89 juta.

Bisnis iradiasi: Terus melakukan inovasi cara kerja sama dan pendapatan penjualan produk baru mencapai rekor tertinggi

Pada tahun 2023, Perusahaan melakukan inovasi dalam bentuk kerjasama dan melakukan upaya mendalam untuk memperluas bisnisnya dan mengeksplorasi industri pengawetan EB, sehingga menyelesaikan teknik dan lini produksi pelat EB, sekaligus mengatur pelat berlapis warna EB. dan film EB untuk membangun ekosistem industri penyembuhan EB. BINE High-Tech Co., Ltd., anak perusahaan Grup, berhasil menyelesaikan pemeliharaan purna jual untuk peralatan iradiasi gamma BFT 4 juta curie milik Grand Ten Holdings di Malaysia, yang merupakan proyek ekspor pertama BINE High-Tech Co., Ltd. dan telah mempertahankan operasi yang aman selama 10 tahun tanpa insiden apa pun.

Selama Periode Pelaporan, Grup secara aktif menjajaki pasar produk iradiasi, dengan pendapatan penjualan produk iradiasi baru melonjak hingga lebih dari RMB28.5 juta, mencapai rekor tertinggi. Grup mencatat pendapatan sebesar RMB170.8 juta dari bisnis yang berhubungan dengan iradiasi.

Peralatan terapi radiasi dan layanan terkait: Mempercepat proses produksi peralatan radioterapi kelas atas di dalam negeri dan produk pertama telah berhasil memperoleh persetujuan

Pada tahun 2023, Grup mempercepat proses produksi peralatan radioterapi kelas atas di dalam negeri. Pada tanggal 28 September 2023, CNNC Accuray (Tianjin) Medical Technology Co., Ltd. (“CNNC Accuray”), anak perusahaan Grup, berhasil memperoleh sertifikat pendaftaran perangkat medis yang dikeluarkan oleh Administrasi Produk Medis Nasional untuk produk kelas atas dalam negeri. sistem tomoterapi spiral (TOMO C). Produk ini telah menjadi produk tomoterapi spiral domestik pertama di bidang medis kelas atas di Tiongkok. Acara peluncuran produksi massal resmi dan pertemuan pertukaran investor TOMO C diadakan di Tianjin pada tanggal 25 Oktober.

Selain itu, CNHE-MDR, hasil proyek penelitian dan pengembangan sistem fotografi sinar-X medis digital seluler, telah disetujui pada Juni 2023 dan memperoleh sertifikat registrasi alat kesehatan. Proyek Sistem Terapi Stereotaktik Terfokus Cone Beam berbasis Smart Cobalt-60 telah menyelesaikan pengujian jenis produk dan memasuki tahap uji klinis dengan lancar. Proyek SPECT/CT telah lulus pemeriksaan umum dan penerimaan Administrasi Negara Ilmu Pengetahuan, Teknologi dan Industri untuk Pertahanan Nasional, dengan peringkat penerimaan “sangat baik”.

Selama Periode Pelaporan, Grup mencatat pendapatan sebesar RMB933.7 juta dari peralatan medis nuklir dan layanan terkait, meningkat dari tahun ke tahun sebesar 27.5%, dan menyumbang 14.1% dari total pendapatan, menjadikannya sumber pendapatan terbesar kedua. pendapatan.

Bisnis internasional: Secara bertahap memperdalam kehadiran global dan membuat terobosan di sejumlah bisnis

Selama Periode Pelaporan, Grup dengan giat menjajaki pasar internasional dan mengekspor alat tes napas, alat radioimunitas, peralatan dispensing radiofarmasi, peralatan dan perangkat medis serta produk lainnya ke puluhan negara dan wilayah seperti Indonesia, Brasil, Peru, Kolombia, Ekuador, India, Bangladesh, Singapura dan Vietnam, merealisasikan total pendapatan ekspor sebesar RMB430 juta. Pendapatan bisnis internasional dari produk medis reguler mempertahankan pertumbuhan yang signifikan pada tahun 2023.

Pemasaran: Mempromosikan pembangunan merek secara tertib dan memanfaatkan sepenuhnya nilai platform IAEA

Selama Periode Pelaporan, Grup memperdalam upaya membangun mereknya. Pada Mei 2023, Grup berhasil menyelenggarakan “KTT Promosi Pengembangan Industri Isotop dan Radiofarmasi Sichuan” bersama dengan delapan departemen di Provinsi Sichuan. Pada bulan September 2023, Grup berkontribusi dan berpartisipasi dalam Konferensi Pengembangan Kualitas Tinggi Industri Penerapan Teknologi Nuklir, Forum Tiongkok-ASEAN ke-2 untuk Penggunaan Teknologi Nuklir Secara Damai, dan lain-lain. Di mana Grup meluncurkan proyek percontohan kerja sama, menandatangani dokumen kerja sama bisnis, dan memamerkan peralatan medis nuklir serta pameran digital untuk kedokteran nuklir. Grup ini berpartisipasi dalam Konferensi Tahunan Akademik Cabang Kedokteran Nuklir dari Asosiasi Medis Tiongkok pada tahun 2023 untuk meluncurkan Sistem Pengobatan Nuklir Cerdas Radiant Intelligence 1.0, dan menjadi tuan rumah bersama Forum Internasional ke-2 tentang Pengembangan Industri Penerapan Teknologi Nuklir pada bulan Oktober 2023 , menunjukkan sepenuhnya kepemimpinan CIRC dalam industri penerapan teknologi nuklir.

Selain itu, Grup juga secara aktif memanfaatkan nilai platform Pusat Kolaborasi IAEA untuk meningkatkan pengaruh internasionalnya. Pada bulan Agustus 2023, Grup ini menyelenggarakan “Kursus Pelatihan Internasional tentang Persiapan Radiofarmasi untuk Kawasan Asia-Pasifik” atas nama Pusat Kolaborasi IAEA untuk Radiofarmasi dan Sumber Radioaktif. Grup ini terus melakukan reformasi pusat pemasarannya untuk mendorong pengembangan bisnisnya yang sinergis, berkualitas tinggi dan aman di bidang radiofarmasi, sumber radioaktif, dan partikel radioaktif. Sehubungan dengan pemasaran nuklida dalam negeri, sumber daya internal dikoordinasikan dan diintegrasikan untuk produksi, penjualan, distribusi dan layanan generator Lu-177 dan Ge/Ga dalam negeri, meletakkan dasar untuk pengembangan pasar setelah mencapai kapasitas desain pada tahun 2024.

Penelitian dan inovasi ilmiah: Berbagai proyek yang melakukan uji klinis dan pekerjaan terkait kekayaan intelektual memperoleh kemajuan yang signifikan

Grup ini selalu aktif melakukan penelitian dan pengembangan pada berbagai jenis diagnosis pencitraan dan obat-obatan terapeutik untuk mengisi kesenjangan di berbagai bidang perawatan medis dan memenuhi kebutuhan medis di Tiongkok. Pada tanggal 31 Desember 2023, Grup memiliki sejumlah diagnosis pencitraan dan radiofarmasi terapeutik yang sedang diteliti dan dikembangkan. Diantaranya, injeksi natrium fluorin telah menyelesaikan uji klinis dan diajukan untuk aplikasi obat baru; injeksi yodium-MIBG sedang dalam uji klinis Fase III; injeksi koloid teknetium sulfida, injeksi Ga-Dotatate, injeksi fluor betazine, injeksi fluorine stamine, injeksi fluorine-L dopa dan injeksi lutetium oxyoctreotide telah disetujui untuk uji klinis, dan berbagai diagnosis pencitraan dan radiofarmasi terapeutik sedang dalam penelitian praklinis dan tahap pengembangan .

Selama Periode Pelaporan, Grup telah mencapai hasil luar biasa dalam pekerjaan yang berkaitan dengan kekayaan intelektual, dengan total 298 paten diterapkan, 240 otorisasi paten diperoleh, termasuk 5 otorisasi paten desain asing. Pada tanggal 31 Desember 2023, Grup memiliki 945 paten berlisensi aktif, di antaranya terdapat 149 paten penemuan, yang mempertahankan dan meningkatkan kekuatan teknologinya. Perusahaan telah menerbitkan 11 merek dagang terdaftar, 38 hak cipta terdaftar, 1 standar nasional, 1 standar industri energi dan 6 standar kelompok, serta 1 standar nasional, 1 standar industri pertanian, 4 standar industri nuklir dan 12 standar kelompok yang sedang dipersiapkan/akan dirilis.

Dalam hal penghargaan dan penghargaan teknologi, selama Periode Pelaporan, Grup memenangkan 1 penghargaan teknologi tingkat provinsi dan kementerian, 4 penghargaan ilmu pengetahuan dan teknologi sosial, 1 penghargaan ilmu pengetahuan dan teknologi tingkat kelompok, dan 3 penghargaan dalam Kompetisi Sains dan Inovasi CNNC.

Outlook

Ke depan, CIRC akan memanfaatkan keunggulan unik kedokteran nuklir dalam diagnosis dan pengobatan penyakit-penyakit utama seperti penyakit neurodegeneratif, penyakit kardiovaskular dan serebrovaskular, serta tumor ganas, serta menyediakan produk, layanan, dan solusi terintegrasi yang berkualitas untuk melindungi kehidupan masyarakat dengan lebih baik. dan kesehatan serta memfasilitasi pembangunan “Tiongkok Sehat”.

Pada tahun 2024, Perusahaan akan dengan teguh menangkap peluang pengembangan, berusaha sekuat tenaga, menjaga momentum pertumbuhan yang baik, melakukan segala upaya untuk mendorong kinerja ekonomi ke rekor tertinggi dan secara praktis meningkatkan kemampuan inovasi dan penciptaan nilai, serta terus memperkuat fungsi inti. dan meningkatkan daya saing inti, dan menjalankan tiga peran utama yaitu inovasi ilmu pengetahuan dan teknologi, pengendalian industri, dan dukungan keselamatan, untuk mencapai tujuan dan tugas perencanaan serta mempercepat pembentukan produk dan layanan aplikasi teknologi isotop dan radiasi yang terkenal secara internasional kelompok pasokan.

Tentang Perusahaan Isotop & Radiasi China

China Isotop & Radiation Corporation (disebut “CIRC” atau “Perusahaan”) sejak didirikan pada tahun 1983, telah berdedikasi untuk mengeksplorasi dan mengembangkan aplikasi teknologi nuklir. Dengan pengalaman industri selama lebih dari 40 tahun, Perusahaan telah muncul sebagai pemimpin terkemuka dalam industri teknologi nuklir dalam negeri. Grup ini terutama bergerak dalam bidang penelitian, pengembangan, pembuatan dan penjualan obat-obatan radio diagnostik dan terapeutik serta produk sumber radioaktif untuk aplikasi medis dan industri, penyediaan layanan iradiasi untuk tujuan sterilisasi dan layanan rekayasa, pengadaan, dan konstruksi (“EPC”). untuk desain, pembuatan dan pemasangan fasilitas iradiasi sinar gamma dan penyediaan peralatan dan layanan medis nuklir seperti layanan laboratorium klinis independen ke rumah sakit dan institusi medis lainnya.

Industri kedokteran nuklir adalah industri dengan potensi besar, ambang batas yang menuntut, dan keuntungan yang tinggi. Sebagai pemimpin dalam industri pengobatan nuklir Tiongkok, CIRC adalah produsen radiofarmasi diagnostik pencitraan dan terapeutik terbesar di dalam negeri, peralatan diagnostik dan penganalisis uji UBT, serta peralatan analisis radioimunitas. Di bidang produk sumber radioaktif, ini adalah satu-satunya perusahaan inti di bidang penelitian dan penerapan sumber radioaktif yang memiliki kemampuan penelitian dan produksi yang terindustrialisasi dan berskala besar. Di bidang radiasi, ini adalah penyedia layanan pemrosesan radiasi terbesar ketiga di Tiongkok, dan satu-satunya pemasok di Tiongkok yang menyediakan produksi hulu dan layanan desain dan pemasangan hilir untuk peralatan radiasi. Dan dua anak perusahaannya telah disetujui oleh Kementerian Ekologi dan Lingkungan Hidup Republik Rakyat Tiongkok sebagai dua dari tiga penyedia layanan EPC yang diberi wewenang untuk terlibat dalam desain, manufaktur, dan pemasangan peralatan radiasi.

Topik: Ringkasan siaran pers

Sektor: Keuangan Harian, Harian Berita

https://www.acnnewswire.com

Dari Jaringan Berita Korporat Asia

Hak Cipta © 2024 ACN Newswire. Seluruh hak cipta. Sebuah divisi dari Asia Corporate News Network.

• Konten Bertenaga SEO & Distribusi PR. Dapatkan Amplifikasi Hari Ini.
• PlatoData.Jaringan Vertikal Generatif Ai. Berdayakan Diri Anda. Akses Di Sini.
• PlatoAiStream. Intelijen Web3. Pengetahuan Diperkuat. Akses Di Sini.
• PlatoESG. Karbon, teknologi bersih, energi, Lingkungan Hidup, Tenaga surya, Penanganan limbah. Akses Di Sini.
• PlatoHealth. Kecerdasan Uji Coba Biotek dan Klinis. Akses Di Sini.
• Sumber: https://www.acnnewswire.com/press-release/english/90307/