मार्टिन स्कॉर्सेसी में एक छोटा सा क्षण है फूल चंद्रमा के हत्यारे इससे पूरी कहानी को देखने का मेरा नजरिया मौलिक रूप से बदल गया। यह फिल्म, जो अब एप्पल टीवी प्लस पर स्ट्रीम हो रही है, मूल अमेरिकी इतिहास के एक दर्दनाक समय का सीधा-सीधा वर्णन है - क्रोधित करने वाली सच्ची कहानी 1920 के दशक की ओसेज हत्याएँ. लेकिन यह एक दृश्य सामान्य इतिहास से आगे निकल जाता है, और फिल्म को कुछ आवश्यक बना देता है।

पूर्ण प्रकटीकरण: मैं पोंका जनजाति का मूल अमेरिकी हूं, और मेरे परिवार के सदस्य थे जिन्होंने काम किया था फूल चंद्रमा के हत्यारे अतिरिक्त के रूप में. हमने लंबे समय से ओसेज के साथ भूमि, रीति-रिवाज और परिवार को साझा किया है, जिसका मुख्य कारण यह था कि जब दोनों जनजातियों को ओक्लाहोमा में मजबूर किया गया था, तब हमारे आरक्षण एक-दूसरे के बगल में थे। हमारी ज़मीनें इतनी करीब थीं कि कई पोंकाओं को उनके आवंटन पर भी तेल मिला, और उस निकटता का मतलब बहुत सारे अंतर-आदिवासी विवाह और रिश्ते थे। मेरे परिवार के पास वास्तव में अभी भी कुछ है ओसेज हेडराइट, लेकिन वे इतने पतले हैं कि वे प्रति वर्ष लगभग $80 लाते हैं।

फूल चंद्रमा के हत्यारे 1900 के दशक की शुरुआत में ओक्लाहोमा में ओसेज हत्याओं की सच्ची कहानी बताता है। प्रणालीगत नस्लवाद के ख़िलाफ़ लड़ने के अलावा, उन्हें अपने स्वयं के पैसे से वंचित करना पड़ा, ओसेज को एक न्यायिक प्रणाली से भी जूझना पड़ा, जो बड़े पैमाने पर उनके मारे जाने की परवाह नहीं करती थी। फिल्म में एक पात्र, जॉन रैमसे (टाइ मिशेल) ने यहां तक ​​उल्लेख किया है कि वह भारतीयों को मारने को "लोगों" को मारने से अलग मानता है। एक अन्य पात्र सटीक रूप से नोट करता है कि उस समय, किसी भारतीय को मारने की तुलना में किसी को कुत्ते की हत्या के लिए दोषी ठहराना आसान होगा। शक्तिशाली श्वेत समाज की नज़र में, मूल निवासी अमानवीय थे - लाभ और शक्ति की तलाश में बाधाओं का निपटारा किया जाना था।

ओक्लाहोमा हत्याओं में ओसेज पीड़ितों की सटीक संख्या बताना मुश्किल है, लेकिन सबसे ताज़ा अनुमान वर्तमान ओसेज प्रिंसिपल चीफ जेफ्री स्टैंडिंग बियर की उम्र लगभग 150 है। प्रत्येक पीड़ित को उजागर करने की कोशिश करने के बजाय, स्कोर्सेसे और सह-लेखक एरिक रोथ, डेविड ग्रैन के साथ काम कर रहे हैं। सर्वाधिक बिकने वाली नॉनफिक्शन किताब, ओसेज महिला मोली बुर्कहार्ट (लिली ग्लैडस्टोन) के माध्यम से त्रासदी को फ़िल्टर करें, जिसका पति, अर्नेस्ट (लियोनार्डो डिकैप्रियो), ओसेज का पीछा करने वाले हत्यारों में से एक था।

मोली द्वारा अर्नेस्ट से शादी करने के बाद, उसके परिवार के सदस्य मरने लगते हैं, क्योंकि अर्नेस्ट, उसके चाचा बिल "किंग" हेल (रॉबर्ट डी नीरो) और अन्य लोग उन्हें उनकी आकर्षक भूमि के अधिकार से वंचित करने की साजिश रचते हैं। फिल्म के उत्तरार्ध में, मोली के पास अपने बच्चों के अलावा एकमात्र निकटतम परिवार उसकी बहन रीटा है। 1923 की एक मनहूस शाम तक।

[ईडी। ध्यान दें: आगे के लिए स्पॉयलर फूल चंद्रमा के हत्यारे.]

वास्तविक जीवन में रीटा स्मिथ और उनके पति बिल थे एक घातक विस्फोट में निशाना बनाया गया जिससे उनका घर नष्ट हो गया जैसे ही वे सोये. जब फिल्म में वही घटना घटती है, तो स्कोर्सेसे अर्नेस्ट को नुकसान का सर्वेक्षण करते हुए दिखाने का प्रयास करता है, जाहिरा तौर पर यह पता लगाने के लिए कि क्या हुआ, भले ही उसने सीधे तौर पर विस्फोट को अंजाम दिया हो। जब वह लड़खड़ाता हुआ वापस उनके घर मोली के पास आता है, तो उसकी गंभीर अभिव्यक्ति वह पुष्टि है जिसकी उसे ज़रूरत होती है: उसका आखिरी बचा हुआ भाई चला गया है।

वहाँ, तहखाने में सीढ़ी के नीचे, मोली दिल दहला देने वाली चीख निकालती है। उसकी चीख तहखाने में गूँजती है, लेकिन इसकी गूँज उन दीवारों से बहुत आगे तक जाती है, यहाँ तक कि उस क्षण से भी परे। जब से मैंने फिल्म देखी है तब से उसकी चीख मुझे परेशान कर रही है। उसकी उत्सुकता दुःख से कहीं अधिक है - यह उसकी जनजाति के उत्पीड़कों द्वारा उस पर थोपी गई असहायता पर क्रोध और निराशा की अभिव्यक्ति है।

ओसेज हत्याओं का इतिहास भयानक है। एक मूल अमेरिकी के रूप में - और एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जो ग्रैन की किताब पहले ही पढ़ चुका है - मुझे उम्मीद थी कि फिल्म में दर्द और गुस्सा दिखाया जाएगा। फिर भी कुछ भी मुझे मोली के भावनात्मक टूटने के लिए तैयार नहीं कर सका।

मुख्यधारा का मीडिया आमतौर पर मूल अमेरिकियों को चित्रित करता है समान रूप से स्थिर लोग - गर्व और अडिग, न तो खुशी दिखा रहा है और न ही दुख. निःसंदेह, जैसा कि मीडिया में कई रूढ़िबद्ध धारणाओं के साथ होता है, हम जानते हैं कि मोटे तौर पर ऐसा नहीं है। कुछ जनजातियाँ अपनी कट्टरता के लिए जानी जाती हैं। मेरा अपना अधिक संयमित पक्ष है, मैं अपने संगीत और सामुदायिक नृत्यों को हमारी भावनाओं के लिए एक आउटलेट प्रदान करने का विकल्प चुनता हूं। फिल्म में ओसेज का ऐसे लोगों के रूप में भी उल्लेख किया गया है जो "ज्यादा बात नहीं करते।" लेकिन यह आदर्श से बहुत दूर है.

इसे हिला पाना एक कठिन मानसिकता है, लेकिन फिल्मों और टेलीविजन में दशकों तक इस चित्रण के बाद, गैर-मूल दर्शक यही उम्मीद करने लगे हैं। यदि आप पीड़ितों से चुपचाप बोझ उठाने की उम्मीद करते हैं तो इस प्रकार के ऐतिहासिक अत्याचारों को अलगाव की भावना से देखना आसान है। मौली की हृदयविदारक चीख कुछ अलग है. यह दर्शकों को प्रदर्शन पर कच्ची भावना के साथ सहानुभूति रखने के लिए मजबूर करता है।

फिल्म में उस बिंदु तक, मैंने दुर्व्यवहार और भ्रष्टाचार को उबलते गुस्से के साथ प्रकट होते देखा। आख़िरकार, ये घटनाएँ अतीत में घट चुकी हैं। मेरा क्रोध, चाहे कितना भी धर्मी क्यों न हो, नपुंसक होगा। लेकिन मोली की चीख ने मुझे झकझोर दिया। इसने मुझे उसके दर्द को एक ऐतिहासिक तथ्य से अधिक के रूप में देखने के लिए मजबूर किया।

मोली का आक्रोश चरित्र और उसकी पीड़ा के क्षण से परे है। उसके रोने से मुझे भी शोक मनाने की हरी झंडी मिल गई। यह लगभग उस गुस्से और दिल के दर्द को दूर करने की अनुमति पाने जैसा था जो न केवल पूरी फिल्म में, बल्कि उपन्यास के मेरे पहले पढ़ने के दौरान भी पैदा हो रहा था।

ग्लैडस्टोन की डिलीवरी ने मुझे मालगाड़ी की तरह प्रभावित किया। हालाँकि मुझे रीटा और बिल स्मिथ से कोई विशेष निकटता महसूस नहीं हुई, जो काफी हद तक फिल्म की कहानी से अलग रहते हैं, लेकिन उनके नुकसान पर मेरी आँखों में आँसू आ गए। मेरे लिए अपनी सिसकियाँ रोकना असंभव था। यह एक तात्कालिक, आंतरिक प्रतिक्रिया थी जिसने मुझे पूरी तरह से अनजान बना दिया।

मोली का सारा गुस्सा और बेबसी इस एक क्षण में फूट पड़ी, एक ऐसी रिहाई में जिसने वास्तव में मेरे मुख्य हिस्से को खोल दिया। हमारे लोगों ने जिस अन्याय का सामना किया है उस पर मेरा अपना गुस्सा है - सामना करना जारी रखें - इस पल में मोली का दुःख झलक रहा था।

पिछले कुछ दशकों में मैं जीवित रहा हूँ, मैंने देखा है कि इतिहास में हमारी भूमिका किस प्रकार कम होती गई है। आज भी, उपनिवेशीकरण की कार्रवाइयों को कम करके, उन लोगों के अपराध को शांत करने के प्रयास किए जा रहे हैं जो अभी भी लाभान्वित हैं। हमारी संस्कृति का मिटना अतीत की समस्या नहीं है, यह वर्तमान की समस्या है। हमारी अपनी कहानियों और रिकॉर्डों को नरसंहार या जबरन आत्मसात करने के माध्यम से नष्ट किए जाने और पुरानी कहानियों को सबसे अच्छी तरह से याद करने वाले बुजुर्गों के लुप्त होने के बीच, यह सोचना निराशाजनक है कि सब कुछ खो गया है।

यह देखकर मुझे जो दुःख हुआ फूल चंद्रमा के हत्यारे यह केवल मोली के दर्द के लिए नहीं था, बल्कि उन सभी चीजों के लिए था, जिन्होंने घटनाओं को स्कोर्सेसे की फिल्म में देखे गए बिंदु तक पहुंचने की अनुमति दी। जैसा कि मोली की मां ने फिल्म में पहले उल्लेख किया है, जब उसे उल्लू के दर्शन होते हैं, तो वह जनजाति की मृत्यु देख रही होती है, और हम भी देख रहे होते हैं। कई मायनों में यह मूल निवासियों की मृत्यु जैसा भी लगता है। कल्पना कीजिए कि ओसेज आगे पूर्व में नरसंहार से बाल-बाल बच गया, लेकिन ओक्लाहोमा आया और लालची लोगों और एक ऐसी सरकार के हाथों इंच-इंच की मौत का सामना करना पड़ा, जिसे तब तक देखभाल करने की जहमत नहीं उठाई जा सकती जब तक कि शवों की संख्या इतनी अधिक न हो जाए कि उसे नजरअंदाज न किया जा सके।

फिल्म में दुखद क्षणों की कोई कमी नहीं है, लेकिन यह बाकियों से ऊपर है, क्योंकि यह स्पष्ट रूप से कहानी में महत्वपूर्ण मोड़ के रूप में काम करता है। फूल चंद्रमा के हत्यारे इसे दो भागों में विभाजित किया जा सकता है: मोली के विलाप से पहले, और उसके बाद। स्मिथ परिवार की हत्या "किंग" हेल और उसके साथियों के अंत की शुरुआत का प्रतीक है।

यह क्षण त्रासदी के केंद्र में मौजूद मनुष्यों से अलग होना असंभव बना देता है। इतिहास को अलग लेंस से देखना आसान है, जैसे कि बहुत पहले घटित हुआ हो। यहां मोली की पीड़ा दर्द को इतना तीव्र बना देती है कि उसे अनदेखा करना असंभव हो जाता है।

यह जितना असुविधाजनक है, इसीलिए मुझे लगता है कि ऐतिहासिक पीड़ा से भरी इस प्रकार की फिल्में आवश्यक हैं, खासकर इतने बड़े पैमाने पर। इतिहास भयावह क्षणों से भरा पड़ा है, और उन घटनाओं के बारे में "कभी न भूलें" या "फिर कभी नहीं" कहना बहुत आसान है, जिनका प्रभाव हमारी सामूहिक संस्कृति में व्याप्त हो गया है। लेकिन अल्पसंख्यकों के खिलाफ सभी छोटे और विशिष्ट अत्याचारों के बारे में क्या, जो इतने प्रभावी थे, या इतने प्रभावी ढंग से कवर किए गए थे कि उन पर कोई मुख्यधारा का ध्यान नहीं गया?

वर्षों से फिल्मों और मीडिया के बारे में अल्पसंख्यक समूहों के बारे में बहुत कुछ कहा गया है जो केवल पीड़ा पर ध्यान केंद्रित करते हैं - वाक्यांश "ट्रॉमा पोर्न" को इन कहानियों के लिए एक सामान्य विवरणक के रूप में गढ़ा गया था। यहां तक ​​की फूल चंद्रमा के हत्यारे इसे देखा है आक्रोश का हिस्सा इस संबंध में उल्लेखनीय मूल निवासियों से।

ये दृष्टिकोण, विशेष रूप से प्रतिनिधित्व किए जा रहे लोगों से आना चाहिए कभी नहीँ छूट दी जाए. हमारी कहानियों को हमारे लोगों के माध्यम से बताया जाना बहुत महत्वपूर्ण है, और सदियों से हमने जो आघात सहा है, उसके अलावा भी हमारे लिए बहुत कुछ है। लेकिन व्यक्तिगत रूप से, मुझे लगता है कि इन ऐतिहासिक डरावनी कहानियों के लिए भी जगह है।

उम्मीद है, जैसे-जैसे वर्ष बीतेंगे, हम कम प्रतिनिधित्व वाले लोगों के लिए दरवाजे व्यापक रूप से खुलते हुए देखेंगे, जिससे हमारी संस्कृतियों के सभी तत्वों को प्रभावित करने वाली कहानियों की एक विस्तृत श्रृंखला की अनुमति मिलेगी। तब ऐसा प्रतीत नहीं होगा कि प्रतिनिधित्व के संदर्भ में हमें केवल ट्रॉमा-पोर्न फिल्में ही मिलती हैं। लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वे अब किसी उद्देश्य की पूर्ति नहीं कर सकते। एचबीओ चौकीदार तुलसा रेस नरसंहार पर प्रकाश डाला, और इसके मद्देनजर, उन घटनाओं के बारे में अधिक जागरूकता लाने के लिए नए वृत्तचित्रों, पुस्तकों और सामान्य प्रयासों की बाढ़ ला दी। मैं तुलसा से एक घंटे से भी कम दूरी पर वर्षों तक ओक्लाहोमा में स्कूल गया, और तुलसा रेस नरसंहार किसी भी स्तर पर नहीं पढ़ाया जा रहा था। चौकीदार मुझे इस पर शिक्षित करने के लिए राज्य की स्कूल प्रणाली से कहीं अधिक प्रयास किया।

मैं व्यक्तिगत रूप से ऐसे कई मूल निवासियों को जानता हूं जो ओसेज "आतंक के शासन" के वास्तविक ज्ञान के बिना आरक्षण पर बड़े हुए, जब तक कि ग्रैन की पुस्तक समीक्षकों द्वारा प्रशंसित बेस्टसेलर नहीं बन गई। एक प्रमुख मोशन पिक्चर (मार्टिन स्कॉर्सेसी द्वारा निर्देशित, कोई कम नहीं) के प्रचार ने ओसेज अत्याचार के बारे में जानने वाले और इससे उबरने वाले लोगों की संख्या में काफी वृद्धि की है।

इस तरह के आघात को केवल मनोरंजन मूल्य के लिए प्रदर्शित करने और अपनी बात मनवाने के बीच बहुत बड़ा अंतर है। अपने जीवनकाल में, मैंने बहुत सी फिल्में और शो देखे हैं जो हवा में फड़फड़ाते बिना बंधे टीपीज़ के साथ जले हुए कैम्पसाइट्स की छवि बनाते हैं। मैं स्टार वार्स में भी ट्रॉप से ​​बच नहीं सका, करने के लिए धन्यवाद बोबा फेट की पुस्तक. मुझे अब यह देखने की ज़रूरत नहीं है कि हम मूल निवासियों को एक बड़ी कहानी के उपोत्पाद के रूप में थोक में कत्लेआम किया गया है। वास्तविक इतिहास को उजागर करने के लिए उन मौतों का उपयोग करना अधिक सुखद लगता है।

श्वेत लोगों के लिए अपने पूर्वजों के कुकर्मों की वास्तविकता का सामना करना जितना महत्वपूर्ण है - जिसका वे अभी भी लाभ उठाते हैं - यह उतना ही महत्वपूर्ण है कि हम उनके बारे में न भूलें। मेरे लिए, बेसमेंट में मोली का गुस्सा दर्शकों को मनोरंजन के लिए भावनात्मक रूप से संलग्न करने और दूर न देखने के महत्व को समझाने के बीच संतुलन बनाता है। उसके रोने को नजरअंदाज या कम महत्व नहीं दिया जा सकता है, और यह हमें इतिहास के पन्नों से परे, कहानी को वास्तविक मानवीय हृदयविदारक के रूप में देखने के लिए मजबूर करता है।

• एसईओ संचालित सामग्री और पीआर वितरण। आज ही प्रवर्धित हो जाओ।
• प्लेटोडेटा.नेटवर्क वर्टिकल जेनरेटिव एआई। स्वयं को शक्तिवान बनाएं। यहां पहुंचें।
• प्लेटोआईस्ट्रीम। Web3 इंटेलिजेंस। ज्ञान प्रवर्धित। यहां पहुंचें।
• प्लेटोईएसजी. कार्बन, क्लीनटेक, ऊर्जा, पर्यावरण, सौर, कचरा प्रबंधन। यहां पहुंचें।
• प्लेटोहेल्थ। बायोटेक और क्लिनिकल परीक्षण इंटेलिजेंस। यहां पहुंचें।
• स्रोत: https://www.polygon.com/24036123/killers-of-the-flower-moon-native-american-osage-viewing