Von Nath Cajuday
„Wir haben erst kürzlich mit der Lokalisierung unserer Inhalte begonnen. Wir machen lokalisierte Versionen der Entwickler-Updates, der Ankündigungen. Wir werden das zu einem Level verbessern Na mas ano siya, [das heißt] spezifisch und in Echtzeit.“
Dies ist die Aussage von Nix Eniego, Leiter von Sky Mavis auf den Philippinen, wenn er nach den Dingen gefragt wird, die er tun kann – oder macht– um Fehlinformationen über Axie Infinity auf den Philippinen, der „Facebook-Hauptstadt“, zu vermeiden. Das Interview wurde während des BitPinas-Webcasts am 10. März 2022 geführt.
Er fügte hinzu, dass er nach der Lokalisierung der Updates und Ankündigungen der Entwickler beabsichtige, sie in verschiedenen Facebook-Gruppen zu veröffentlichen, die sich auf Axie Infinity konzentrieren.
„Darüber hinaus fangen wir an, die offizielle Haupt-Facebook-Gruppe von Axle Infinity zu nutzen. Jetzt fangen wir an, aktiver zu werden. Dort posten sie mehr. Ich arbeite auch daran, Partnerschaften mit bestehenden Facebook-Gruppen einzugehen…
Ich habe noch nicht mit allen gesprochen: Ich habe nur mit wenigen gesprochen, pero Ziel ko kasi sana ay bigyan nila ako ng Moderator- (oder) Admin-Zugriff sa Gruppe Nila Jedes Mal, wenn es eine Ankündigung gibt, werden wir einfach in alle Gruppen blasen.“
[„Ich habe noch nicht mit allen gesprochen; Ich habe nur mit wenigen (Leuten) gechattet und mein Ziel ist es, dass sie (dh das Sky Mavis-Team) mir hoffentlich einen Moderator (oder) Admin-Zugriff auf ihre Gruppe geben, damit wir jedes Mal, wenn es eine Ankündigung gibt, wir werden einfach in allen Gruppen explodieren.“]
Eniego räumte ein, dass Facebook-Gruppen mehr Nutzer erreichen als eine Facebook-Seite, daher wird das Posten in allen aktiven Facebook-Gruppen den Nutzern effektiv helfen, auf dem Laufenden zu bleiben und die lokale Verbreitung von Fehlinformationen zu verhindern.
„Das ist also das Ziel. Ich versuche auch daran zu arbeiten, aber die Lokalisierung ist sehr wichtig“, fügte er hinzu.
Eniego teilte auch mit, dass sie bereits an einer lokalisierten Version des White Papers von Axie Infinity und des Artikels von The Community Treasury arbeiten. „Das sind also wirklich wichtige Informationen, von denen wir glauben, dass sie die Filipinos wissen müssen.“
Er stellte klar, dass, obwohl viele Filipinos Englisch verstehen, mehr Filipinos die verfügbaren Inhalte verstehen können, wenn sie lokalisiert sind.
"Damit, 'yon yung Ziel namin, daran arbeiten wir für die Wartung aller Spieler. Aber ja, Hindi Talaga Natin Maiiwasan"
[„Das ist also unser Ziel und wir arbeiten daran, damit alle unsere Spieler es verstehen. Aber es (Fehlinformation) kann nicht vermieden werden.“]
Er sagte den Zuschauern jedoch, dass es einfach ist, zu überprüfen, ob die Informationen gültig sind oder nicht. Eniego teilte mit, dass vor etwa Wochen eine gefälschte Nachricht an die Community verbreitet wurde, dass die Axie Infinity aufgrund des Krieges zwischen der Ukraine und Russland stillgelegt werde.
"Ich meine, nangyari 'yan vor ein paar Wochen, so glaube ich Meron Talagang Ganyan. Also lasst uns als Spieler, als Mitglieder der Community, einfach wachsamer sein. Seien wir vorsichtiger. Und lass uns denken wie, uh, kung parang unmöglich naman yan wag tayong maniwala“, schloss Nix.
[„Ich meine, das ist erst vor ein paar Wochen passiert, also denke ich, dass gefälschte Nachrichten und Fehlinformationen immer da sind. Lassen Sie uns als Spieler, als Mitglieder der Community, wachsamer sein. Seien wir vorsichtiger. Und lass uns denken, wenn es unmöglich ist, dann glaube nicht daran.“]
BitPinas Webcast 13 – Wen SLP? Wen Origin mit Nix Eniego, Philippinen Lead für Sky Mavis!, wird von Michael Mislos, Senior Editor von BitPinas, moderiert und von Chin Gandia, Associate Consultant von Emfarsis, mit Nix Eniego, dem philippinischen Leiter von Sky Mavis, als Gast moderiert.
Der BitPinas-Webcast ist eine #CryptoPH Weekly Show. Klicken Sie hier, um sie zu besuchen BitPinas Webcast-Clips.
Sehen Sie sich BitPinas Webcasts jeden Donnerstag um 5:00 Uhr GMT 8:00 Uhr an.
Dieser Artikel wurde auf BitPinas veröffentlicht: Nix Eniego plant, Axie Infinity-Inhalte zu lokalisieren und an FB-Gruppen zu verteilen
Haftungsausschluss: BitPinas Artikel und ihre externen Inhalte sind keine Finanzberatung. Das Team dient dazu, unabhängige, unvoreingenommene Nachrichten zu liefern, um Informationen für Philippine-Crypto und darüber hinaus bereitzustellen.
Die Post Nix Eniego plant, Axie Infinity-Inhalte zu lokalisieren und an FB-Gruppen zu verteilen erschien zuerst auf BitPinas.
