شعار زيفيرنت

Ardagh Metal Packaging SA - نتائج الربع الثالث 2021

التاريخ:

اللوكسمبورغ, أكتوبر 28، 2021 / PRNewswire / - Ardagh Metal Packaging SA (NYSE: AMBP) اليوم النتائج المعلنة للربع الثالث المنتهي 30 سبتمبر 2021.












ثلاثة أشهر انتهت في سبتمبر 30 ،







2021


2020 1


التغيير


عملة ثابتة



$ 'م


$ 'م





ربح


1,038


899


15%


14%

(خسارة) / ربح الفترة


178


52





EBITDA المعدلة2


176


151


17%


15%

خسارة السهم


0.32







ربحية السهم المعدلة2


0.14







أوليفر جراهامقال الرئيس التنفيذي لشركة Ardagh Metal Packaging

لقد حققنا نموًا قويًا في الأرباح خلال الربع ، مع زيادة الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 17٪ إلى 176 مليون دولار. خدمتنا قاعدة العملاء المتنوعة والأسواق النهائية لـ AMP ، بالإضافة إلى خفة الحركة التشغيلية لدينا ، بشكل جيد في هذا الربع ومكنتنا من إدارة الليونة في سوق نهاية المكربات الصلبة. نحن نرفع بشكل متواضع توقعاتنا لأرباح عام 2021 بالكامل ، على الرغم من البيئة التضخمية العالية للتكاليف. نحن ملتزمون بمبادرات النمو الاستراتيجية الجديدة في المملكة المتحدة والجنوب الغربي الولايات المتحدة حيث نستجيب للطلب القوي على التغليف المعدني المستدام. يتضمن كلا المشروعين مرافق إنتاج علب المشروبات متعددة الخطوط ، حيث سيبدأ الإنتاج في 2023 و 2024 ".

  • نمو الإيرادات بنسبة 14٪ بأسعار الصرف الثابتة إلى 1,038 مليون دولار، مع زيادة الأمريكتين بنسبة 16٪ و أوروبا بواسطة 11٪.
  • معدل نمو الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للربع من 15٪ إلى 176 مليون دولار بالعملة الثابتة ، مع زيادة الأمريكتين بنسبة 28٪ نتيجة المزيج الإيجابي. ارتفعت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين المعدلة في أوروبا بشكل طفيف ، مما يعكس قوة الربع الثالث من العام السابق. LTM المعدلة EBITDA إلى 30 سبتمبر 2021 ارتفع إلى 637 مليون دولار، من 545 مليون دولار at 31 كانون الأول، 2020. ارتفع هامش EBITDA المعدل للربع إلى 17.0٪ (الربع الثالث 3: 2020٪).
  • انخفضت شحنات علب المشروبات العالمية بنسبة 6٪ في هذا الربع ، ويعزى أكثر من 3٪ منها إلى الأثر المتبقي لحادث الأمن السيبراني. باستثناء ذلك ، انخفضت شحنات الأمريكتين بأرقام مفردة منخفضة ، ويرجع ذلك أساسًا إلى ضعف سيلتزر الصلب في أمريكا الشمالية وبعض ليونة السوق في فصل الشتاء في البرازيل بالنسبة للمقارنة قوية. واستجابة لذلك ، تمحور AMP بنجاح في أسواق المشروبات الأخرى القوية خلال الربع. في أوروبا، حيث تكون السعة لدينا مقيدة حتى عام 2022 في انتظار وصول السعة الجديدة عبر الإنترنت ، عكس انخفاض الشحنات عامًا سابقًا قويًا للغاية يمكن مقارنته ، مع نمو بنسبة 10٪.
  • تمثل العلب المتخصصة 44٪ من الشحنات خلال الربع.
  • يسير برنامج الاستثمار في النمو إلى حد كبير في المسار الصحيح ، على الرغم من تحديات سلسلة التوريد العالمية ، ومن المقرر أن يوفر سعة إضافية كبيرة لعام 2022 وما بعده. فرع الزيتون (MS) تم تطوير خطين جديدين عالي السرعة بشكل جيد ، بينما ستبدأ خطوط إنتاج العلب Winston Salem (NC) في نهاية العام تقريبًا. تبدأ منشأة Huron (OH) Brownfield لبدء الإنتاج في وقت لاحق من هذا الربع ، مع بدء إنتاج العلب في أوائل عام 2022. الإنفاق الاستثماري نمو الربع الثالث من 121 مليون دولار.
  • مبادرات النمو الإضافية الاستراتيجية المخطط لها في المملكة المتحدة والجنوب الغربي الولايات المتحدة. يتضمن كلا المشروعين مرافق إنتاج علب المشروبات متعددة الخطوط ، حيث سيبدأ الإنتاج في 2023 و 2024.
  • السيولة الكلية تزيد عن بـ0.8 مليار دولار at 30 سبتمبر 2021، بما في ذلك أعدم حديثًا 325 مليون دولار منشأة ABL.
  • يجب أن تكون الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للعام 2021 كاملة على الأقل 660 مليون دولار مقارنة مع التوجيهات السابقة على الأقل 654 مليون دولار.

مراجعة الأداء المالي


جسر من 2020 إلى 2021 الإيرادات والأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك


ثلاثة أشهر تنتهي في 30 سبتمبر 2021








ربح


أوروبا


الأمريكتين


تجمع



$ 'م


$ 'م


$ 'م

الإيرادات 2020


421


478


899

عضوي


48


77


125

ترجمة العملات الأجنبية


14


-


14

الإيرادات 2021


483


555


1,038








EBITDA المعدلة


أوروبا


الأمريكتين


تجمع



$ 'م


$ 'م


$ 'م

EBITDA المعدلة 2020


73


78


151

عضوي


1


22


23

ترجمة العملات الأجنبية


2


-


2

EBITDA المعدلة 2021


76


100


176








2021 الهامش٪


15.7%


18.0%


17.0%

2020 الهامش٪


17.3%


16.3%


16.8%


تسعة أشهر انتهت في 30 سبتمبر 2021 1









ربح


أوروبا


الأمريكتين


تجمع



$ 'م


$ 'م


$ 'م

الإيرادات 2020


1,201


1,357


2,558

عضوي


97


228


325

ترجمة العملات الأجنبية


85


-


85

الإيرادات 2021


1,383


1,585


2,968








EBITDA المعدلة


أوروبا


الأمريكتين


تجمع



$ 'م


$ 'م


$ 'م

EBITDA المعدلة 2020


197


208


405

عضوي


16


62


78

ترجمة العملات الأجنبية


14


-


14

EBITDA المعدلة 2021


227


270


497








2021 الهامش٪


16.4%


17.0%


16.7%

2020 الهامش٪


16.4%


15.3%


15.8%

مراجعة الأشهر الثلاثة المنتهية 30 سبتمبر 2021

تجمع

الإيرادات في الأشهر الثلاثة المنتهية 30 سبتمبر 2021 بنسبة 139 مليون دولار، أو 15٪ ، إلى 1,038 مليون دولار، مقارنة مع 899 مليون دولار في الأشهر الثلاثة المنتهية 30 سبتمبر 2020. يعود سبب الزيادة في الإيرادات بشكل أساسي إلى تأثيرات الحجم / المزيج الإيجابية ، والتي تشمل تأثير برنامج نمو المجموعة الاستثماري وتمرير تكاليف المعادن المرتفعة إلى العملاء والتأثيرات الإيجابية لترجمة العملات الأجنبية. 14 مليون دولار.

EBITDA المعدلة في الأشهر الثلاثة المنتهية 30 سبتمبر 2021 بنسبة 25 مليون دولار، أو 17٪ ، إلى 176 مليون دولار، مقارنة مع 151 مليون دولار في الأشهر الثلاثة المنتهية 30 سبتمبر 2020. كانت الزيادة مدفوعة بشكل أساسي بآثار الحجم / المزيج الإيجابية ، والتي تشمل تأثير برنامج نمو المجموعة الاستثماري وتأثيرات ترجمة العملات الأجنبية المواتية 2 مليون دولار. مشمول ضمن EBITDA المعدلة في الأشهر الثلاثة المنتهية 30 سبتمبر 2021 هي الخسائر والتكاليف الإضافية المتعلقة بحادث الأمن السيبراني المبلغ عنه مسبقًا في 11 مليون دولار (7 مليون دولار في الأمريكتين و 4 مليون دولار in أوروبا) ، والتي يتم تعويضها بالكامل من قبل Ardagh بموجب اتفاقية التعويض المعمول بها.

الأمريكتين

زادت الإيرادات بنسبة 77 مليون دولار، أو 16٪ ، إلى 555 مليون دولار في الأشهر الثلاثة المنتهية 30 سبتمبر 2021، مقارنة مع 478 مليون دولار في الأشهر الثلاثة المنتهية 30 سبتمبر 2020. تعكس الزيادة في الإيرادات بشكل أساسي المرور من خلال ارتفاع تكاليف المعادن وتأثيرات الحجم / المزيج المواتية.

زادت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 22 مليون دولار، أو 28٪ ، إلى 100 مليون دولار في الأشهر الثلاثة المنتهية 30 سبتمبر 2021، مقارنة مع 78 مليون دولار في الأشهر الثلاثة المنتهية 30 سبتمبر 2020. كانت الزيادة مدفوعة بشكل أساسي بآثار الحجم / المزيج الإيجابية ، والتي تشمل تأثير برنامج النمو الاستثماري للمجموعة.

أوروبا

زادت الإيرادات بنسبة 62 مليون دولار، أو 15٪ ، إلى 483 مليون دولار في الأشهر الثلاثة المنتهية 30 سبتمبر 2021، مقارنة مع 421 مليون دولار في الأشهر الثلاثة المنتهية 30 سبتمبر 2020. استبعاد تأثيرات ترجمة العملات الأجنبية المواتية لـ 14 مليون دولار، زادت الإيرادات بنسبة 48 مليون دولار، ويرجع ذلك أساسًا إلى تأثيرات الحجم / المزيج المواتية والمرور من خلال ارتفاع تكاليف المعدن.

زادت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 3 مليون دولار، أو 4٪ ، إلى 76 مليون دولار في الأشهر الثلاثة المنتهية 30 سبتمبر 2021، مقارنة مع 73 مليون دولار في الأشهر الثلاثة المنتهية 30 سبتمبر 2020. استبعاد تأثيرات ترجمة العملات الأجنبية المواتية لـ 2 مليون دولار، ارتفعت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 1 مليون دولار، والتي تعكس بشكل أساسي التأثيرات الإيجابية في الحجم / المزيج ، بما في ذلك التأثير الإيجابي من برنامج النمو الاستثماري للمجموعة ، والذي تم تعويضه جزئيًا عن طريق زيادة التكاليف.

تفاصيل البث عبر الإنترنت والمكالمات الجماعية

Ardagh Metal Packaging SA (NYSE: AMBP) ستعقد البث الشبكي لأرباح الربع الثالث من عام 2021 والمكالمة الجماعية للمستثمرين في 9.00 صباحا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (2.00 مساءً بتوقيت جرينتش) على 28 أكتوبر 2021. يرجى استخدام رابط البث الشبكي التالي للتسجيل في هذه المكالمة:

التسجيل والوصول إلى البث الشبكي:

https://event.webcasts.com/starthere.jsp?ei=1502997&tp_key=acbc8f17b7

الاتصال الهاتفي عبر الهاتف:

الولايات المتحدة: + 1 323 794 2093
دولي: +44 330 336 9105
الرقم السري للمشارك: 3746074

الشرائح

تتوفر الشرائح التكميلية المصاحبة لهذا الإصدار في https://www.ardaghmetalpackaging.com/corporate/investors

نبذة عن أرداغ للتغليف المعدني
Ardagh Metal Packaging (AMP) هي مورد عالمي رائد لعلب المشروبات المعدنية القابلة لإعادة التدوير والمستدامة بلا حدود لأصحاب العلامات التجارية. شركة تابعة لأعمال التعبئة والتغليف المستدامة Ardagh Group ، AMP هي شركة رائدة في الصناعة أوروبا والأمريكتين بقدرات إنتاج مبتكرة. تدير AMP 23 منشأة إنتاج في تسعة بلدان ، ويعمل بها ما يقرب من 5,000 موظف ولديها مبيعات تقريبية بـ3.5 مليار دولار في 2020.

البيانات التطلعية
يتضمن هذا البيان الصحفي "بيانات تطلعية" بالمعنى المقصود في القسم 27A من قانون الأوراق المالية الأمريكي والمادة 21E من قانون الأوراق المالية الأمريكية لعام 1934 وتعديلاته. تخضع البيانات التطلعية لمخاطر وشكوك معروفة وغير معروفة ، وقد يكون الكثير منها خارج عن سيطرتنا. نحذرك من أن المعلومات التطلعية المقدمة في هذا البيان الصحفي ليست ضمانًا للأحداث المستقبلية ، وأن الأحداث الفعلية قد تختلف ماديًا عن تلك التي تم إنشاؤها أو اقتراحها بواسطة المعلومات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي. يتم تقديم أي معلومات تطلعية مقدمة هنا فقط اعتبارًا من تاريخ هذا البيان الصحفي ، ولا نتعهد بأي التزام لتحديث أو مراجعة أي معلومات تطلعية لتعكس التغييرات في الافتراضات أو وقوع أحداث غير متوقعة أو غير ذلك.

الإجراءات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً 
قد يحتوي هذا البيان الصحفي على بعض الإجراءات المالية مثل الأرباح المعدلة قبل احتساب الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك والتدفقات النقدية التشغيلية المعدلة والتدفق النقدي الحر المعدل وصافي الدين والنسب المتعلقة به والتي لم يتم حسابها وفقًا للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية أو مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة. يمكن النظر في التدابير المالية غير المتوافقة مع GAAP بالإضافة إلى المعلومات المالية GAAP ، ولكن لا ينبغي استخدامها كبدائل لمقاييس GAAP المقابلة. قد تختلف المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً التي تستخدمها AMP عن ، ولا يمكن مقارنتها ، بالمقاييس المعنونة بالمثل التي تستخدمها الشركات الأخرى.

بيان الدخل الموحد غير المدقق للأشهر الثلاثة المنتهية
30 سبتمبر 2021
1 










ثلاثة أشهر تنتهي في 30 سبتمبر 2021



قبل


استثنائي





البنود الاستثنائية


العناصر


الإجمالي



$ 'م


$ 'م


$ 'م

ربح


1,038


-


1,038

تكلفة المبيعات


869


8


877

اجمالي الربح


169


8


161

المبيعات والمصروفات الإدارية والعمومية


40


230


270

الاستهلاك غير الملموس


37


-


37

ربح التشغيل / (الخسارة)


92


238


146

صافي التمويل (المصروفات) / الدخل


27


9


18

الربح / (الخسارة) قبل الضريبة


65


229


164

ضريبة الدخل (الرسوم) / الائتمان


16


2


14

الربح / (الخسارة) للفترة


49


227


178

بيان المركز المالي الموحد غير المدقق 1




في 30 سبتمبر 2021


$ 'م

الأصول غير المتداولة


الأصول غير الملموسة

1,711

الممتلكات والآلات والمعدات

1,620

موجودات غير متداولة أخرى

111


3,442

الاصول المتداولة


المخزونات

366

ذمم تجارية مدينة وذمم مدينة أخرى

624

النقد وما في حكم النقد

496

الأصول المتداولة الأخرى بما في ذلك أصول العقد

283


1,769

مجموع الموجودات

5,211



مجموع الاسهم

271



المطلوبات غير المتداولة


الاقتراض بما في ذلك التزامات الإيجار

2,851

مطلوبات أخرى غير متداولة *

781


3,632

المطلوبات المتداولة


الاقتراض بما في ذلك التزامات الإيجار

54

الذمم الدائنة والمطلوبات المتداولة الأخرى

1,254


1,308

مجموع الالتزامات

4,940

إجمالي حقوق المساهمين والمطلوبات

5,211


* تشمل الخصوم الأخرى غير المتداولة الخصوم المتعلقة بالأسهم المكتسبة بقيمة 282 مليون دولار وضمانات بقيمة 37 مليون دولار.

بيان التدفقات النقدية الموحد غير المدقق 1




ثلاثة أشهر انتهت في سبتمبر
30 ، 2021 ، XNUMX


$ 'م

التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية


النقد من العمليات 3

138

وردت الفائدة

7

ضريبة الدخل المدفوعة

7

التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية

138



التدفقات النقدية المستخدمة في الأنشطة الاستثمارية


النفقات الرأسمالية

139

التدفقات النقدية المستخدمة في الأنشطة الاستثمارية

139



التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية


التغييرات في الاقتراض

7

سداد قروض الأطراف ذات العلاقة إلى أرداغ

996

متحصلات من إصدار الأسهم بعد خصم التكاليف

934

دفعات الإيجار

12

التدفقات النقدية التمويلية الأخرى

8

صافي التدفقات النقدية الخارجة من أنشطة التمويل

75



صافي النقص في النقد والنقد المعادل

76



النقد وما يعادله في بداية الفترة

587

خسارة صرف العملات الأجنبية على النقد والنقد المعادل

15

النقد وما في حكم النقد في نهاية الفترة

496

الأصول والخصوم المالية


في 30 سبتمبر 2021 ، كان صافي دين المجموعة والسيولة المتاحة على النحو التالي:








المبلغ المسحوب


السيولة المتوفرة



$ 'م


$ 'م

ملاحظات كبار مضمونة وكبيرة


2,750


-

مرفق القرض العالمي القائم على الأصول


-


325

التزامات الإيجار


185


-

قروض / خطوط ائتمان أخرى


11


-

إجمالي القروض / التسهيلات غير المسحوبة


2,946


325

تكاليف إصدار الديون المؤجلة


41


-

صافي القروض / التسهيلات غير المسحوبة


2,905


325

النقد وما في حكم النقد


496


496

صافي الدين / السيولة المتاحة


2,409


821






في 30 سبتمبر 2021



$ 'م

صافي الدين


2,409

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين المعدلة LTM


637

صافي الدين إلى الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين المعدلة محدودة المدة 4


 3.8x

تسوية الخسارة للفترة مع الربح المعدل




ثلاثة أشهر انتهت في سبتمبر 30 ،


2021


$ 'م

خسارة الفترة

178

بنود استثنائية ، صافية من الضريبة

227

الاستهلاك غير الملموس ، صافي الضريبة

29

الربح المعدل للفترة

78



المتوسط ​​المرجح لعدد الأسهم العادية

562.8



خسارة السهم

0.32



ربحية السهم المعدلة

0.14

تسوية الخسارة للفترة مع EBITDA المعدلة 5، النقدية التشغيلية المعدلة
التدفق والتدفق النقدي الحر المعدل




ثلاثة أشهر انتهت في سبتمبر 30 ،


2021


$ 'م

خسارة الفترة

178

ضريبة الدخل

14

صافي حساب التمويل

18

الاهلاك واستهلاك الدين

84

عناصر تشغيل استثنائية

238

EBITDA المعدلة

176

الحركة في رأس المال العامل

23

النفقات الرأسمالية

139

دفعات الإيجار

12

التدفق النقدي التشغيلي المعدل

2

وردت الفائدة

7

ضريبة الدخل المدفوعة

7

التدفق النقدي الحر المعدل

2

____________________

الحواشي ذات الصلة


(1) للحصول على المعلومات المتعلقة بالفترة السابقة على 1 أبريل 2021 والتي تشملها ، يرجى الرجوع إلى البيانات المالية الأولية المجمعة غير المدققة المعدة على أساس مقتطع من البيانات المالية الموحدة لمجموعة أرداغ ش.م. البيانات المالية المرحلية للمجموعة للثلاثة والتسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2021 ، والمتاحة في https://www.ardaghmetalpackaging.com/corporate/investors

(2) للتوفيق بين مقاييس GAAP الأكثر قابلية للمقارنة ، انظر الصفحة 7.  

(3) يتم اشتقاق النقد من العمليات من إجمالي الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك كما هو معروض في الصفحة 7 ، وتدفقات رأس المال العامل الخارجة البالغة 23 مليون دولار أمريكي والتدفقات النقدية الخارجة الاستثنائية الأخرى البالغة 15 مليون دولار.

(4) يتكون صافي الدين من صافي القروض وصافي النقد والنقد المعادل والنقد المقيّد المحتفظ به في الضمان. يتكون صافي القروض من القروض غير المتداولة والمتداولة بما في ذلك التزامات الإيجار. يتم اشتقاق الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة على المدى الطويل في 30 سبتمبر 2021 من الأرباح المعدلة قبل خصم الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين كما هو معروض في الصفحة 2 للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2021 و 2020 على التوالي ، والأرباح المعدلة قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك كما هو معروض في البيانات المالية المجمعة المدققة لأعمال AMP لهذا العام المنتهية في 31 ديسمبر 2020 ، على النحو الوارد في الصفحات F – 2 إلى F-60 من التعديل رقم 3 لبيان تسجيل الشركة على النموذج F-4 (333-254005) المودع لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات ("SEC") في 22 يونيو 2021 ("نموذج F-4").

(5) لا تقدم AMP تسوية لمقياس GAAP الأكثر قابلية للمقارنة للأرباح المعدلة قبل خصم الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين للأشهر الثلاثة والتسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2020 والأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2021 ، لأن هذه المعلومات تم الإبلاغ عنها تاريخيًا لتوفير معلومات حول التقارير القابلة للإبلاغ عنها. قطاعات مجموعة Ardagh Group SA والشركات التابعة لها. انظر البيانات المالية الأولية الموحدة غير المدققة للمجموعة عن الأشهر الثلاثة والتسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2021 المشار إليها في الإيضاح (1).

المصدر Ardagh Metal Packaging SA


أفلاطون. Web3 مُعاد تصوره. تضخيم ذكاء البيانات.
انقر هنا للوصول.

المصدر: https://www.prnewswire.com:443/news-releases/ardagh-metal-packaging-sa—third-quarter-2021-results-301410869.html

بقعة_صورة

أحدث المعلومات الاستخباراتية

بقعة_صورة